《長(zhǎng)安三萬(wàn)里》,二刷三刷后我發(fā)現(xiàn),這部的后勁兒,比我想象中大得多。

以下全是劇透。其中提起劇中人物,聊的也都是劇情而非歷史,這點(diǎn)還望注意鑒別。
2號(hào)那天看的首映,冒雨回去以后太疲倦,躺著用手機(jī)隨便按了幾段就發(fā)出去了。這周正式上映,上午先看了CINITY廳,下午又和外甥去IMAX廳參加一個(gè)活動(dòng)。上次我就抱怨普通2D的屏幕,關(guān)鍵戲份看得很不爽,這下倒是一次過(guò)足了癮。
C廳目前最大的好處就是亮度,哪怕是中貿(mào)這個(gè)大概是全西安最小的CINITY,因?yàn)槠聊粔蛄?,在暗部?xì)節(jié)的表現(xiàn)上都要比數(shù)字IMAX好很多。激光IMAX應(yīng)該不至于觀感落差這么大,奈何上周的《奪寶奇兵5》和這周的《長(zhǎng)安三萬(wàn)里》,都是上午CINITY下午數(shù)字IMAX,兩部還都有很重要的夜晚戲份。所以在我能方便而頻繁地在西安看上激光IMAX(GT不指望了,CoLa也只是勞動(dòng)人民的美好愿望,希望未來(lái)先都升級(jí)到XT再說(shuō)吧)之前,我已經(jīng)更傾向于優(yōu)先看CINITY(和杜比,當(dāng)然這是另一個(gè)故事,西安就剩一家杜比了還不一定什么時(shí)候就撤,看一場(chǎng)少一場(chǎng))了。

也就是上午這一場(chǎng)C廳,是目前三場(chǎng)里我情緒最失控的一場(chǎng)。首映和三刷都是坐在人群之中,而且干擾也太多,外部的干擾會(huì)不斷把我從情緒中拉回現(xiàn)實(shí)。而上午的CINITY廳里,我就一個(gè)人坐在最前面的正中間,除了開場(chǎng)身后不知道第幾排有個(gè)一直打電話的男聲干擾了一會(huì)兒,后面幾乎全程毫無(wú)打擾。
尤其是上次我說(shuō)的那段「將進(jìn)酒」。
那段戲其實(shí)并不是獨(dú)立存在的。如果說(shuō)首映我是因?yàn)槌跻?jiàn)而被單純被這段展現(xiàn)的效果與意境震撼,二刷我就意識(shí)到一個(gè)問(wèn)題,從幾人在河邊飲酒那里開始,一直到「天地一逆旅,同悲萬(wàn)古塵」,這是一個(gè)完整的段落。用整部電影重復(fù)給觀眾好幾次的說(shuō)法,「將進(jìn)酒」只是虛招,是拿出去宣傳賣錢的吆喝,真正給觀眾狠狠重?fù)舻膶?shí)招,恰恰是后面?zhèn)b客行和擬古的這二連擊。就好像一套組合拳,右手虛招掃過(guò)來(lái),對(duì)手注意力全在右手,左手勾拳爆肝,先讓你吃疼去護(hù),右手再接大擺拳,狠狠擊中面部。
眾人這次飲酒,是為了慶祝李白放棄入世,正式踏上出世之道,得穿道箓,成了有編制的注冊(cè)道士。大家高興,歡慶,痛飲。
李白為什么選擇這條路?因?yàn)樵谇懊婧透叨乓黄鹑擞瘟簣@的時(shí)候說(shuō)了,人間入世的道,他走不下去了,這只大鵬,飛不動(dòng),也不想飛了。
細(xì)想想,如果這是李白一開始就全力追求的結(jié)果,它不會(huì)有現(xiàn)如今這樣的悲劇色彩。人間八苦,生、老、病、死、怨憎會(huì)、愛(ài)別離、五陰熾盛、求不得,其實(shí)全都可以歸在這「求不得」三個(gè)字上。
不過(guò)還好,大家都是風(fēng)流人物,不喝是不喝,要喝就往就九霄云上喝。所以那段「將進(jìn)酒」沒(méi)有刻畫成李白一個(gè)人的獨(dú)角戲,所有人都看到了,感受到了。你李白要上天入海,哥幾個(gè)陪你一起。
《將進(jìn)酒》的原文也夠豪邁,只是一點(diǎn),最后一句,「萬(wàn)古愁」,前面喝這么大,銷的是什么樣的愁?
「天生我材必有用」,「古來(lái)圣賢皆寂寞」,似乎李白要銷的愁,只是「懷才不遇」而已。畢竟這也確實(shí)是他痛苦的一生中最放不下的事情。李白詩(shī)作里的豪邁越動(dòng)人,越是因?yàn)樗枰屵@種豪邁去壓制自身巨大的痛苦。
入道這一年的李白已經(jīng)44歲了,已經(jīng)走過(guò)了他人生的三分之二。眼看著自己無(wú)可避免地和所有人一樣,衰老,走向死亡,他要銷的愁,不僅僅是懷才不遇,更是那個(gè)縈繞在所有人腦海中伴隨一生的陰影——「衰老、死亡」。
所以這里酒醒之后,李高二人的告別,還是和少年初遇時(shí)那樣相撲??上Щㄓ兄亻_日,人無(wú)再少年,兩個(gè)「年近半百」(現(xiàn)代社會(huì)因?yàn)閴勖鲩L(zhǎng)生存概率提高,對(duì)這個(gè)詞已經(jīng)不敏感了,過(guò)去這確實(shí)就是一眼看到墳?zāi)沟哪昙o(jì))的老者,回想起少年情景,李白念了四句《俠客行》,然后說(shuō),二十年前,這四句就是我照著你的樣子寫的。
為什么強(qiáng)調(diào)這么一句?
因?yàn)榍懊娴乃袘蚍堇?,我們都是站在高適的視角去看李白,高適無(wú)疑對(duì)李白是欣賞甚至崇拜羨慕的。李白的才華與自信,就是盛唐群星里最閃耀的那顆。然而李白眼中的高適呢?
李白的交友太廣,介紹別人時(shí)也把「這是我的好友某某」當(dāng)口頭禪講,唯獨(dú)介紹高適「這是我最好的朋友」,去祭壇受箓之前也明確告訴高適,「你是我最好的朋友」。
直到俠客行四句一出,觀眾才意識(shí)到,這份欣賞不是高適單方面對(duì)李白的,在李白眼里,他也是真的欣賞高適。
一個(gè)才情和豪氣都過(guò)高的人,一生都隨心所欲不拘一格,然而正因?yàn)樘斆鳎嬲胍?,什么都沒(méi)有得到。反而是另一個(gè)笨拙單純的朋友,只認(rèn)簡(jiǎn)單的道理,認(rèn)認(rèn)真真一次只做一件事,反而在他追尋的道路上腳踏實(shí)地的進(jìn)步著。
此刻的李白,其實(shí)已經(jīng)不斷驗(yàn)證了自己的想法。他的「聰明」,其實(shí)并不如高適的「笨拙」,而李白聰明到,他甚至能看到這一點(diǎn)。他是有自知之明的,他看得到高適在這條笨拙的路上笨拙地走著,內(nèi)心卻越發(fā)平靜穩(wěn)定。他羨慕。這是他真正想要卻難得到的。
(所以最后的「輕舟已過(guò)萬(wàn)重山」也很動(dòng)人,李白最后也找到了屬于自己的,平靜而自由的心。)
別忘了我說(shuō)過(guò),這還只是第二拳。
高適聽到了李白的認(rèn)可,是那種面對(duì)偶像發(fā)自內(nèi)心的認(rèn)可,高適做了什么?什么都沒(méi)有,頓了一頓,頭也不回地走了。
此時(shí)的高適,已經(jīng)不需要來(lái)自他最羨慕的人的認(rèn)可了。他當(dāng)然依然關(guān)心和欣賞著這個(gè)朋友,但他自己,明確地走在自己想要的路上,不會(huì)被任何人或者事影響自己內(nèi)心的選擇。
李白看著高適的背影,確定了對(duì)方堅(jiān)定的內(nèi)心。朋友遠(yuǎn)去了,剩下的,又是只有自己。他知道自己想要什么,去追尋了,我呢?我想要的是什么?我還有沒(méi)有時(shí)間去追尋?
我老了,我沒(méi)有時(shí)間了。人為什么要衰老,為什么要死呢?如果不老,我是不是還有機(jī)會(huì)有時(shí)間再去證明我自己?如果不死……我不想死,我不想歸入虛無(wú)。像這樣和朋友們一起開懷暢飲的時(shí)光,死了就再也沒(méi)機(jī)會(huì)經(jīng)歷重溫了。
可是不想死也沒(méi)用啊。自然規(guī)律,這世界就好像個(gè)旅館,總有離店退房的時(shí)候,誰(shuí)也沒(méi)辦法一直住下去。
「同悲萬(wàn)古塵」,「同銷萬(wàn)古愁」。這是碳基生命的宿命,無(wú)論是寫這段話的人,還是看這段話的人,你我最終都要面對(duì)的宿命?!溉f(wàn)古」即「永恒」,而在這永恒的痛苦中,無(wú)論是李白痛苦中的動(dòng)人豪邁,還是對(duì)好友發(fā)自內(nèi)心的欣賞與羨慕,都是這層無(wú)法抹去的痛苦底色上,令人動(dòng)容的璀璨光芒。
除了這段戲,還想起來(lái)前面有一個(gè)上次想到卻漏說(shuō)的,開場(chǎng)互教相撲和槍法,我第一時(shí)間想到的其實(shí)是隋唐里面秦瓊和羅成的「?jìng)鳂屵f锏」。顯然高李二人倒是真教實(shí)學(xué)沒(méi)有藏私,比互相留一手藏了絕招的秦瓊羅成高出不少。要不為啥「寧學(xué)桃園三結(jié)義,不學(xué)瓦崗一爐香」,連親表兄弟之間都一面發(fā)著毒誓一面互相藏私。也不是說(shuō)人就應(yīng)該傻乎乎對(duì)誰(shuí)都不設(shè)防,本來(lái)也就確實(shí)防人之心不可無(wú),但是如果真的能有一個(gè)朋友可以完全信任坦誠(chéng)相待,那才是這世間最難能可貴的事情。
以及結(jié)尾處上次我說(shuō)畫蛇添足的地方,這次我稍有不同想法。因?yàn)檫@段戲設(shè)置的最終目的是為了引出李白的「輕舟已過(guò)萬(wàn)重山」,而高適也確實(shí)沒(méi)有回應(yīng)程公公的猜測(cè),所以其實(shí)還是留了白的。
而且還有一個(gè)問(wèn)題,我試著想過(guò),如果不是修改,而是讓我去串聯(lián)這一首首詩(shī),我要怎么在最后,用盡可能少的筆墨去自然地引出李白的這段釋然給觀眾看到?翻譯里,給別人的翻譯成果挑錯(cuò)是簡(jiǎn)單的,因?yàn)槟阋呀?jīng)知道大概框架了,判斷一些基本小問(wèn)題無(wú)非查查字典的事情??扇绻屇阕约簯{自身能力去翻譯呢?
看人挑擔(dān)不費(fèi)力。這就是為什么我盡管愛(ài)寫觀影感受,這些年卻不怎么喜歡給電影打分的原因。我真的有能力夠資格用我的投票去決定一部作品的命運(yùn)么?抱歉,我還是有自知之明的,既然沒(méi)有,便選擇盡量不去做。
最后,上次我心心念念的杜甫,其實(shí)這次我發(fā)現(xiàn),最后是有解釋的。書童問(wèn)高適,為什么《河岳英靈集》里沒(méi)有收杜甫的詩(shī),高適說(shuō),「這本集子沒(méi)有,以后別的集子會(huì)有的」。
雖然歷史上《河岳英靈集》為什么沒(méi)有收杜甫詩(shī)確實(shí)是個(gè)很有意思且經(jīng)常被提到的話題,但這里我意識(shí)到了另一種意思。
確實(shí),這部電影對(duì)杜甫的描寫真的太少了。杜甫的偉大,是因?yàn)閺臑槿说阶髌罚诒3指咚疁?zhǔn)的技巧和審美的前提下,他的真誠(chéng),獨(dú)一無(wú)二。歷史上的杜甫對(duì)李白也好高適也罷,都是一片赤誠(chéng)。甚至直到生命最后一年,杜甫拿出帶在身邊的,高適寫給他的最后一首詩(shī),想起當(dāng)年種種,還認(rèn)認(rèn)真真寫了一首高適早已看不到的回應(yīng)。加上杜甫這傳奇的一生,少年壯游的意氣風(fēng)發(fā),老來(lái)落魄的悲天憫人。我是真的很想看到,在本片的水準(zhǔn)之上,一部專門拍給杜甫的大制作。
所以我個(gè)人認(rèn)為,「這本集子沒(méi)有,以后別的集子會(huì)有的」其實(shí)也就是創(chuàng)作人員在說(shuō),雖然這部電影我們沒(méi)怎么拍杜甫,以后我們是會(huì)拍《杜甫傳》出來(lái)的。
只是我這么一廂情愿而已。希望如此。
就說(shuō)這些。