明けの明星（相州戦神館學(xué)園）

あけのみょうじょう

?

「祝福??！降臨在全世界吧，為他與她的愛(ài)萬(wàn)歲！」

「我的朋友，圣十郎啊―――你的繼承人名副其實(shí)地超越了你！」

?

?

在相州戰(zhàn)神館學(xué)園萬(wàn)仙陣，與黃錦龍的最終決戰(zhàn)中，甘粕使用五常樂(lè)·終之段所召喚出來(lái)的神格。
這是對(duì)世良信明與緋衣南天能過(guò)超越自己的宿命，作為柊圣十郎的后繼者出色地超越了他的祝福而被召喚出來(lái)。

?

渾身散發(fā)著光輝的圣潔性質(zhì)的最高位大天使。純白、純潔、謳歌著天上的愛(ài)與正義的絕對(duì)善性存在。
每一只羽翅都能像激光一般迸發(fā)出數(shù)以千計(jì)的強(qiáng)烈光芒、流星、隨意揮灑的神之火焰，以此正確地顯現(xiàn)了愛(ài)與正義，凈化并燒毀世界的污濁。
與龍神·黃龍一同用其力量鎮(zhèn)壓了黃錦龍數(shù)百萬(wàn)的祟。

?

-

其真實(shí)身份是被稱為廢神，蠅聲厭魅者的正確姿態(tài)，也就是神野明影墮天前的存在。
? 對(duì)柊圣十郎的愛(ài)，即便改變的性質(zhì)也依然健在，想從真正意義上救濟(jì)作為逆十字的他和像他意義的人。
? 沒(méi)想到（恐怕是）誰(shuí)都沒(méi)有意料到的登場(chǎng)，在于最終BOSS的最終決戰(zhàn)中、滿是嚴(yán)肅的場(chǎng)景中突然出現(xiàn)，眼中閃耀著星星，擺出性感的姿勢(shì)，秀出美麗的裸足，與甘粕一同討論真愛(ài)的樣子讓許多前作玩家目瞪口呆或捧腹大笑。

?

詠唱

?

「やがて夜が明け闇が晴れ、おまえの心を照らすまで、我が言葉を燈火として抱くがいい――終段顕象」

「黑暗消散而明光終至，輝映于汝心之前，心懷光耀吾言——終段顯象」

?

「出い黎明、光輝を運(yùn)べ――明けの明星ォ」

「黎明降臨，送以光輝——晨曦之明星」

備注

詠唱的原型是『彼得后書（ペテロの第二の手紙）』第1章19節(jié)
"which you do well to heed as a light that shines in a dark place, until the day dawns and the morning star rises in your hearts"
（日意譯：夜が明け、明けの明星があなたがたの心の中に昇るときまで、暗い所に輝くともし火として、どうかこの預(yù)言の言葉に留意していてください。）

（中意譯：我們并有先知更確的預(yù)言、如同燈照在暗處．你們?cè)谶@預(yù)言上留意、直等到天發(fā)亮晨星在你們心里出現(xiàn)的時(shí)候、才是好的。）

?

個(gè)人備注

詠唱上面那一段我是真繃不住了

在贈(zèng)、送、給之間想了下，用了送

拂曉：天快亮

黎明：天快亮或者剛亮，有說(shuō)拂曉在黎明之前，但我選了中華字典里面的解釋

之前的晨曦用錯(cuò)了，破曉其實(shí)也在備用名單里，不過(guò)還是放在了詠唱中

另外，黎明之明星讀著是真有點(diǎn)難受