![]()
有時候為了吸引大眾的目光，動畫配音會找「明星」來為角色配音，其實很多時候也都中規(guī)中矩，也有非常出色的時候，但就是有些角色配起來真的讓人很出戲！
像是艾迪·墨菲配過《花木蘭》的木須，因為聲音太現(xiàn)代，很難讓人融入古時候的氛圍，瑞恩·波特配《超能陸戰(zhàn)隊》的小宏時，則顯得太過蒼老，不符合13歲的設定。
扎克·埃夫隆也遇到了相同的問題，他配《老雷斯的故事》的泰德時已是成年人，很難說服觀眾他是一名12歲的孩子。
不過，拉里·金在《怪物史瑞克2》里面扮演多莉時，用喜劇且戲謔的男性聲音為女性配音，則帶來了很多驚喜。
波利休爾是非常有名的喜劇演員，但當他為匹諾曹配音時，用許多含糊不清的語調(diào)來呈現(xiàn)，但最終結(jié)果還是非常奇怪。
奧卡菲娜雖然在《摘金奇緣》里面的演出非常出色，但當她為《小美人魚》中的潛水鳥史卡托配音時，卻超出了她原本好聽的低音，中高音使她聽起來太過激昂。
馬修·布羅德里克在《浪漫鼠德佩羅》里面演一只聲音比較小的老鼠，但聽起來并不年輕，反而像中年男子，不太符合設定。
羅茜·歐唐內(nèi)在《泰山》里面太有辨識度，以致于控制了整個場面，但事實上她的角色十分平凡，不應該這么具有力量。
《超級馬力歐兄弟大電影》也因為名氣，選擇找克里斯·帕拉特來擔任主角配音，但以結(jié)果來說，雖然克里斯·帕拉特不算太糟，但比起過去的馬力歐配音，顯然只是不過不失。
威爾·福特在《史酷比》中為夏吉配音，但也因為換配音員的關(guān)系，讓大家覺得這并不是記憶中的「夏吉」本人。
只能說，配音工作也是一門學問，隔行如隔山，一個好的演員/歌手/主持人，不一定就是適合角色的配音者，還需要靠磨練與精準的選角！
標簽：
