天然翡翠是一種非常珍貴的寶石，由于其美麗的顏色和獨特的紋理，深受收藏家和投資者的喜愛。在選購天然翡翠時，需要注意以下幾點：

1. 看顏色：翡翠的顏色分為翠綠、青色、白色等多種，其中以翠綠色最為經(jīng)典。翡翠的顏色越鮮艷、越純正，價格也相應(yīng)越高。

2. 看透明度：透明度是翡翠的重要標志之一，翡翠越透明，越能夠看到內(nèi)部的紋理和細節(jié)，價格也會相應(yīng)更高。

3. 看紋理：翡翠的紋理有細密、粗獷、纖細等多種，而且每塊翡翠的紋理都是獨特的。紋理越獨特、越有美感，價格也會相應(yīng)更高。

4. 看質(zhì)地：翡翠的質(zhì)地分為玻璃質(zhì)、細糯質(zhì)、凝玉質(zhì)等多種，其中玻璃質(zhì)的翡翠最為珍貴。玻璃質(zhì)翡翠的折射率高，能夠呈現(xiàn)出更加晶瑩剔透的效果。

5. 看硬度：硬度是翡翠的重要指標之一，硬度越高，翡翠的耐久性越強。天然翡翠的硬度一般在6-7之間。

總之，選購天然翡翠需要留意以上幾點，同時也要注意避免購買人工染色或者人工加工的翡翠。對于收藏家來說，天然翡翠是一種非常具有投資價值的寶石，因此選購時需要謹慎。