2020.11.21

一、

糖果不需要有意義啊

Candy doesn't have to have a point.

所以才叫糖果嘛

That's why it's candy.

二、

你對我的家人有什么意見嗎

What do you have against my family?

不只是你家人 而是我一想到…

It's not just your family. It's the whole idea of…

他們整天規(guī)定你可以這樣 不可以那樣

They tell you what to do, what not to do…

那是會扼殺掉創(chuàng)意的

and it's not conducive to a creative atmosphere.

那是他們想保護你 因為他們愛你

Usually they're just trying to protect you because they love you.

——查理和巧克力工廠

【B站/騰訊/優(yōu)酷/愛奇藝可看】