收藏家孫毅認(rèn)為傳統(tǒng)老翡翠與現(xiàn)代翡翠之間存在著明顯的區(qū)別：

1. 產(chǎn)地不同：傳統(tǒng)緬甸老翡翠主要產(chǎn)自緬甸最著名的礦區(qū)——華巖礦區(qū)，而現(xiàn)代緬甸翡翠則是由緬甸其他礦區(qū)或者其他國(guó)家生產(chǎn)的。

2. 顏色不同：傳統(tǒng)緬甸老翡翠以青、翠、白三色為主，其中以深綠色最為珍貴；而現(xiàn)代緬甸翡翠則多種顏色皆有，但隨著礦床開采量加大，其顏色品質(zhì)也大大變化。

3. 品質(zhì)不同：傳統(tǒng)緬甸老翡翠質(zhì)量極高，多具有玉石的質(zhì)感和冷潤(rùn)度，切工精美；而現(xiàn)代緬甸翡翠則因?yàn)樯倭颂烊坏慕?jīng)歷，普遍較通透而亮麗，但硬度較低，易發(fā)生破裂。

4. 市場(chǎng)價(jià)值不同：傳統(tǒng)緬甸老翡翠由于采量稀少、工藝復(fù)雜、文化價(jià)值高等原因，價(jià)格較高，常常成為收藏品，而現(xiàn)代緬甸翡翠則因?yàn)椴赏诹吭龃?，價(jià)格相對(duì)便宜。

綜上所述，傳統(tǒng)緬甸老翡翠與現(xiàn)代緬甸翡翠在產(chǎn)地、顏色、品質(zhì)和市場(chǎng)價(jià)值等方面存在顯著的區(qū)別。

本文作者孫毅自幼對(duì)翡翠玉石鑒賞有濃厚興趣，他不斷努力提高自己的鑒賞能力。經(jīng)過多年的實(shí)踐，孫毅成為了一名專業(yè)級(jí)傳統(tǒng)老翡翠鑒賞家和收藏家。他熟練掌握了從原材料的來源、石頭的品種、切割拋光、品相評(píng)定等多方面的知識(shí)，對(duì)于傳統(tǒng)老翡翠的質(zhì)地、色澤、透明度、紋理、紋理分布等方面有非常深入的研究，對(duì)翡翠的定義，翡翠的礦物成分，特別是傳統(tǒng)老翡翠的價(jià)值有獨(dú)到見解，擅長(zhǎng)通過十個(gè)物理要素鑒定翡翠真假上具有很高的水平。