概要

原文

ヒルコに突き立てた潮の拳はハイネの叫びと共に巖壁を砕いた！しかし、そこにはまだハイネの気配が漂う。
共鳴する潮と慎平の右目。確かに倒したはずのシデが不死身の如く再び目の前に現(xiàn)れる。
潮の持つ「観測者の目」の新たな覚醒を鋭く感じ取り、それを奪うべく決戦の地へと誘う雁切。
切り開かれた闇の先へと慎平と潮は固く手を取り合い突き進むのだった──。

翻譯

潮汐的拳頭沖向飛子，伴隨著海涅的慘叫，將巖壁擊碎！ 然而，那里仍然有海涅的跡象。

共鳴的潮汐和新平的右眼。 應該打敗他的石德，像不死生物一樣重新出現(xiàn)在他面前。

敏銳地感覺到牛尾“觀察者之眼”的新覺醒，邀請他去戰(zhàn)場偷走它的刈切。

新平和牛尾牢牢地握著手，向被切開的黑暗中推進。