【文字版歌詞在此】網頁版筆記不知道為啥就是發(fā)不出來。

為了方便別人拿去直接傳平臺，我把視頻的srt字幕扒出來了，拿去轉換成lrc格式就能拿去傳平臺了。

但是注意，這視頻和歌的詞兒好像還有點差別，直接傳應該會對不上的，且這首歌他們意語斷句斷得就很別扭，于是我配合視頻對字幕分別進行了對應意語和中文填詞的兩行字幕。要是有人真想傳平臺切記先跟著歌審一遍再傳，以免一團亂糟。

1

00:00:14,299 --> 00:00:20,093

《L'estate sta finendo》

《夏天就要收場》

2

00:00:20,549 --> 00:00:26,844

樂隊：Righeira

3

00:00:28,515 --> 00:00:31,515

這夏天就要收場

L'estate sta finendo

4

00:00:32,399 --> 00:00:35,399

一年也就要過去

e un anno se ne va

5

00:00:36,232 --> 00:00:39,232

我正在漸漸成長

sto diventando grande

6

00:00:40,065 --> 00:00:43,065

你知我不想這樣

lo sai che non mi va

7

00:00:44,001 --> 00:00:47,004

遮陽傘一把不剩

In spiaggia di ombrelloni

8

00:00:47,880 --> 00:00:50,883

海灘上空空蕩蕩

non ce ne sono più

9

00:00:51,801 --> 00:00:54,804

這一切一如往常

è il solito rituale

10

00:00:55,638 --> 00:00:58,641

但現(xiàn)在你在何方

ma ora manchi tu

11

00:01:00,681 --> 00:01:03,139

疲乏地顫抖

La-Languidi bri-

12

00:01:03,598 --> 00:01:05,439

像冰一樣地燃燒

brividi come il ghiaccio bruciano

13

00:01:05,439 --> 00:01:06,232

當你我在彼此身旁

brividi come il ghiaccio bruciano

14

00:01:06,232 --> 00:01:08,558

當你我在彼此身旁

quando sto con te

15

00:01:08,681 --> 00:01:10,138

吻吻吻吻吻我吧

Ba-Ba-Ba-Ba-Baciami

16

00:01:10,148 --> 00:01:11,779

我們就是兩顆衛(wèi)星

siamo due satelliti

17

00:01:11,779 --> 00:01:12,530

我們就是兩顆衛(wèi)星

in orbita sul mar

18

00:01:12,530 --> 00:01:14,816

飛越海洋

in orbita sul mar

19

00:01:32,383 --> 00:01:35,386

海鷗們乘勢飛翔

è tempo che i gabbiani

20

00:01:36,262 --> 00:01:39,265

飛抵城市的上方

earrivino in città

21

00:01:40,099 --> 00:01:43,102

這夏天就要收場

L'estate sta finendo

22

00:01:43,936 --> 00:01:46,939

你知我不想這樣

lo sai che non mi va

23

00:01:47,856 --> 00:01:50,859

我還是孑然一身

Io sono ancora solo

24

00:01:51,735 --> 00:01:54,738

也就跟平常一樣

non è una novità

25

00:01:55,656 --> 00:01:58,659

你已然有依有靠

Tu hai già chi ti consola

26

00:01:59,493 --> 00:02:02,496

誰又為我著想

ma ora manchi tu

27

00:02:04,540 --> 00:02:07,000

疲乏地顫抖

La-Languidi bri-

28

00:02:07,459 --> 00:02:09,294

像冰一樣地燃燒

brividi come il ghiaccio bruciano

29

00:02:09,294 --> 00:02:10,087

當你我在彼此身旁

brividi come il ghiaccio bruciano

30

00:02:10,087 --> 00