Netflix 為所有設(shè)備推出空間音頻

作為蘋果使用 AirPods 的空間音頻的替代方案,Netflix 正在與森海塞爾合作推出自己的空間音頻系統(tǒng)。它適用于某些作品,例如《怪奇物語》。

Netflix 表示,其空間音頻兼容所有配備標(biāo)準(zhǔn)立體聲揚(yáng)聲器的設(shè)備,包括電視、回音壁和耳機(jī),它通過獲取環(huán)繞聲或基于對象(例如杜比全景聲)的音軌并將其轉(zhuǎn)換為增強(qiáng)的立體聲音頻來工作。Netflix 表示:
空間音頻將從今天開始在我們的目錄中推出,您可以通過在搜索欄中輸入“空間音頻(spatial audio)”并在搜索結(jié)果中選擇支持它的節(jié)目或電影來親身體驗(yàn)。這種視覺和視覺的神奇組合將使觀眾更身臨其境,我們很高興將此功能添加到我們支持的其他功能中,例如 4K、HDR、杜比全景聲和 Netflix 校準(zhǔn)模式。
已確認(rèn)空間音頻現(xiàn)在是“任何兩聲道的默認(rèn)流”(無需用戶更改),但它僅適用于選定的內(nèi)容。如果您有環(huán)繞聲揚(yáng)聲器系統(tǒng),您仍將獲得常規(guī)的 5.1 或 Dolby Atmos 音軌。
常見問題解答:Netflix 上的空間音頻
適用于所有設(shè)備的增強(qiáng)立體聲音頻 (Sennheiser AMBEO)
Netflix 使用 Sennheiser AMBEO 技術(shù)來增強(qiáng)立體聲音頻,提供與所有設(shè)備、所有流媒體計(jì)劃兼容的沉浸式環(huán)繞聲體驗(yàn),并且不需要環(huán)繞聲揚(yáng)聲器或家庭影院設(shè)備。
如果您沒有環(huán)繞聲揚(yáng)聲器,則在使用立體聲音頻觀看兼容的電視節(jié)目或電影時(shí)會(huì)自動(dòng)啟用空間音頻。
如果您有環(huán)繞聲揚(yáng)聲器,建議以 5.1 環(huán)繞聲或杜比全景聲觀看電視節(jié)目和電影。注意:某些電視默認(rèn)為 5.1 音頻輸出設(shè)置,這將禁用空間音頻。如果您的設(shè)備沒有環(huán)繞聲揚(yáng)聲器,建議您將設(shè)備的設(shè)置更改為立體聲音頻。如果您在更新此設(shè)置時(shí)需要幫助,請聯(lián)系您的設(shè)備制造商。
空間音頻中的《怪奇物語》
在新的空間音頻(或增強(qiáng)的立體聲)系統(tǒng)中提供的首批作品之一是《怪奇物語》,這是 Netflix 在第 4 季發(fā)布后最受歡迎的節(jié)目之一。
重新錄制的混音師 Mark Paterson 說:
我是 AMBEO 的忠實(shí)粉絲,我在《恐懼街》電影中用它做了很多實(shí)驗(yàn),對環(huán)繞聲道信息的表現(xiàn)印象深刻。我一直在尋找在家中獲得電影音效的方法,并且在《亞當(dāng)計(jì)劃》中,我能夠讓混音在從高端回音壁到 iPhone 的所有設(shè)備上真正身臨其境,我相信這可以幫助觀眾在情感上建立更多聯(lián)系。這是《怪奇物語》的完美格式,在杜比全景聲的混音中, 維克那的聲音環(huán)繞著你,這是讓他變得可怕和超越生命的重要部分。AMBEO 能夠幫助在立體聲中重現(xiàn)這一點(diǎn),這讓我印象深刻。
其他兼容的內(nèi)容包括《紅色通緝令》、《亞當(dāng)計(jì)劃》、《巫師》、《攔截者》、《凱特》、《復(fù)活迪翁》、《洛克與鑰匙》、《惡魔城》、《不可饒恕》、《布萊莊園的困擾》和《教團(tuán)》。
蘋果空間音頻的替代方案
Netflix 于 2021 年 8 月增加了對蘋果空間音頻的支持,蘋果的系統(tǒng)僅適用于 Apple TV 4K、Mac、iPad 和 iPhone 上的 AirPods Pro、AirPods Max 和 AirPods 3,但另一方面,它適用于 5.1、7.1 或杜比全景聲中的任何內(nèi)容,因?yàn)橐纛l處理是在設(shè)備上完成的,Netflix 將繼續(xù)在蘋果設(shè)備上使用蘋果的這套音頻系統(tǒng)。
Netflix 和森海塞爾正在采取不同的方法,在森海塞爾的 AMBEO 兩聲道空間音頻的幫助下生成空間音頻中的專用音軌技術(shù),雖然它不是一個(gè)單獨(dú)的組合。
森海塞爾 AMBEO 團(tuán)隊(duì)的 Renato Pellegrini 博士解釋道:
森海塞爾與其他解決方案的不同之處在于 AMBEO 渲染尊重原始混音、音調(diào)平衡和對話完整性,這正是重新錄音混音器所尋求的。
森海塞爾補(bǔ)充說,它的“渲染器將原始的沉浸式混音轉(zhuǎn)換為兩聲道音頻,其空間體驗(yàn)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出立體聲”。它被視為“立體聲的替代品”。森海塞爾曾與 Netflix 和其他行業(yè)合作伙伴合作對該系統(tǒng)進(jìn)行微調(diào),而 Netflix 是第一個(gè)推出該系統(tǒng)的流媒體平臺(tái)。
Netflix 聲音技術(shù)經(jīng)理 Scott Kramer 說:
我們認(rèn)為 AMBEO Spatial Audio (空間音頻)為 Netflix 會(huì)員提供了有意義的改進(jìn)。重新錄制的混音師經(jīng)常告訴我,它可以更好地將他們詳細(xì)的沉浸式混音工作轉(zhuǎn)化為立體聲。至關(guān)重要的是,這個(gè)過程保留了原始的混音,并以顯著的方式提供尊重創(chuàng)作意圖的干凈的聲音。
