本周受限于騎士鎖詞功能異常，字幕施工效率大幅度下降，唉……

本期看板

雨爺 的生日作，視頻中有21支歌舞的完整翻跳，總時長比上周足太的125連跳還要多，OMG！

萬千祝福

快樂的壽星們！

有愛的生賀們！

跳即友

國風(fēng)大勢

原創(chuàng)編舞

花.間.酒

↖原創(chuàng)編舞

燕無歇

魅力韓舞

Pretty Savage

應(yīng)原歌詞的中譯作者要求，以下視頻各分P的中譯字幕全部移除，重制了另一版譯文：

I’m Not Cool

↖第11111支字幕紀念23333

Honeyworks

其他字幕應(yīng)援作品

原創(chuàng)振付

團隊和多人作品

↗全網(wǎng)首翻！

本期共計95支字幕應(yīng)援作品，我們下期再見~? ? ?

時光穿越：