將軍不敢騎白馬 ??《淮南子·說山訓(xùn)》 【原文】 故人之于情，于利之中則爭取大焉；于害之中則爭取小焉。 將軍不敢騎白馬，亡者不敢夜揭炬。 保者不敢畜噬狗。 ? 【今譯】 從人之長情說，在有利的事情中（于利之中），爭取得到最大的收益（爭取大焉）。 在有害的事情中（于害之中），爭取碰到的越少越好（爭取小焉）。 將軍不敢騎容易被人識別的白馬，目標(biāo)明顯易召攻擊； 逃跑的人不敢夜里舉著火炬（亡者不敢夜揭炬），易被追蹤者發(fā)現(xiàn)行蹤。 守護城堡的人不敢畜養(yǎng)咬人的狗（保者不敢畜噬狗）。 【賞析】 “將軍不敢騎白馬”白馬太醒目，顏色太過顯眼，易被發(fā)現(xiàn)，為避免敵人殺傷，將軍不愿騎白馬打仗。 它說明趨利避害的道理。 泣路岐 楊朱泣 ???《淮南子·說林訓(xùn)》 【原文】 楊子見逵路而哭之，為其可以南，可以北。 【今譯】 楊朱見到岔道就悲傷起來（楊子見逵路而哭之，逵路：岔道。）。 因為這條路可以往南，也可以往北（為其可以南，可以北）。 【賞析】 “楊朱泣”、“泣路岐”、“楊朱歧路”楊朱因為見到歧路而傷心哭泣。后用來表達因歧路眾多，迷失方向而引發(fā)的感傷；或?qū)φ`入歧途、不能歸復(fù)的憂慮；或用來描寫親友之間的離情別緒?；蛴米鞅瘒@前途不定的典故。 ? 楊子：楊朱，戰(zhàn)國魏人，思想家、哲學(xué)家，典見《列子·歧路亡羊》，《列子·楊朱》，載其事。 有一次，楊朱外出散步，不知不覺走到一個四通八達的大路口，身臨岐路，他大哭起來。有人問他為何而哭，他回答說：“我看見這里有這么多歧路，岔口太多，既可以往南，又可以往北，不知道哪條路才是我應(yīng)該走的，因而哭泣啊?！?