?費爾南多·托雷斯，1984年3月20日出生于西班牙馬德里，前鋒，費爾南多·托雷斯出道于馬德里競技俱樂部青訓(xùn)；

2001年7月，費爾南多·托雷斯正式升入馬德里競技俱樂部一線隊；

費爾南多·托雷斯為馬德里競技俱樂部出場244次，進球91個；

2007年7月，費爾南多·托雷斯以3800萬歐元從馬德里競技轉(zhuǎn)會加盟利物浦俱樂部；

費爾南多·托雷斯為利物浦俱樂部出場138次，進球78個助攻14次；

2011年1月，費爾南多·托雷斯以5850萬歐元從利物浦轉(zhuǎn)會加盟切爾西俱樂部；

費爾南多·托雷斯為切爾西俱樂部出場172次，進球45個助攻23次；

2014年8月，費爾南多·托雷斯從切爾西租借加盟AC米蘭俱樂部；2015年1月，費爾南多·托雷斯以100萬歐元從切爾西轉(zhuǎn)會加盟AC米蘭俱樂部；

費爾南多·托雷斯為AC米蘭俱樂部出場10次，進球1個；

2015年1月，費爾南多·托雷斯從AC米蘭租借加盟馬德里競技俱樂部；2016年7月，費爾南多·托雷斯以自由身從AC米蘭免費加盟馬德里競技俱樂部；

費爾南多·托雷斯為馬德里競技俱樂部出場160次，進球38個助攻14次；

2018年7月，費爾南多·托雷斯以自由身從馬德里競技免費加盟鳥棲砂巖俱樂部；

費爾南多·托雷斯為鳥棲砂巖俱樂部出場39次，進球6個助攻2次；

2019年8月，費爾南多·托雷斯宣布退役。

費爾南多·托雷斯為西班牙國家隊出場110次，進球38個。

費爾南多·托雷斯獲得的團隊榮譽：1次世界杯冠軍，2次歐洲杯冠軍，1次歐冠聯(lián)賽冠軍，1次歐洲聯(lián)盟杯冠軍，1次英格蘭足總杯冠軍；

費爾南多·托雷斯獲得的個人榮譽：1次歐洲杯金靴，2次歐青賽金靴，2次歐青賽金球獎，1次聯(lián)合會杯金靴，2次FIFA年度最佳陣容；

退役之后，2020年9月，托雷斯回到馬德里競技青訓(xùn)學院工作；

2021年1月，托雷斯出任馬德里競技B隊教練；

2021年7月，托雷斯出任馬德里競技A隊助理教練；

2022年7月，托雷斯出任馬德里競技A隊主教練。