公告地址：https://game.naver.com/lounge/soulworker/board/detail/494764

中文翻譯：Chii (https://twitter.com/SW_ChiiAruel)?

本譯文已獲譯者許可轉(zhuǎn)載，許可證明：https://m.bilibili.com/dynamic/671190168768610307

譯者注：這次資訊量有點(diǎn)大，可能會(huì)有些翻譯問(wèn)題

1. SoulMate

你可以找到各種不同的SoulMate

從熟悉的貓狗，到某個(gè)有故事的人物

透過(guò)右下角的選單點(diǎn)擊開(kāi)啟SoulMate

或是按下快捷鍵（預(yù)設(shè)Y）也能開(kāi)啟

每個(gè)SoulMate都有自己的能力值加成

當(dāng)你召喚時(shí)，會(huì)自動(dòng)套用到角色上

加成量會(huì)因?yàn)楸旧淼某跏茧A級(jí)而有所差異，但相同等級(jí)的加成量是非常相近的

SoulMate為帳號(hào)內(nèi)共用的系統(tǒng)

可以給帳號(hào)內(nèi)的任何一個(gè)角色使用

如果你獲得重復(fù)的SoulMate，會(huì)自動(dòng)轉(zhuǎn)換成對(duì)應(yīng)SoulMate的"碎片"

1-1 召喚你的SoulMate/讓SoulMate陪伴你

可以透過(guò)SoulMate頁(yè)面來(lái)召喚，召喚時(shí)會(huì)套用該SoulMate的加成

如果想要?jiǎng)e的外觀，可以按下陪伴按鈕，就可以在不改變能力加成的情況下讓另一只SoulMate跟著你

召喚跟陪同只能在城鎮(zhèn)使用，此外第六區(qū)域不適用SoulMate

1-2 SoulMate階級(jí)

透過(guò)消耗對(duì)應(yīng)SoulMate的碎片，你可以提升它的階級(jí)

提升階級(jí)可以讓SoulMate提升的基礎(chǔ)能力值增加，每個(gè)等級(jí)額外提升的能力值增加量也會(huì)提升

階級(jí)和所需碎片量如右圖所示，一共20個(gè)階級(jí)

每個(gè)SoulMate的初始階級(jí)不一樣

階級(jí)上升還會(huì)解鎖劇情或語(yǔ)音

1-3 SoulMate等級(jí)

在通關(guān)副本時(shí)，SoulMate或獲得與關(guān)卡消耗行動(dòng)力相同的經(jīng)驗(yàn)值

SoulMate等級(jí)提升時(shí)能力值加成量也會(huì)提升

1-4 SoulMate碎片

每個(gè)SoulMate都有自己的碎片，可以用來(lái)提升階級(jí)

如果階級(jí)已經(jīng)提升到最高，會(huì)轉(zhuǎn)換成“SoulMate信物”

可以用來(lái)購(gòu)買(mǎi)其他SoulMate的碎片

1-5 SoulMate能力值加成

每個(gè)SoulMate有不同的能力值加成，會(huì)根據(jù)階級(jí)跟等級(jí)提升

可以透過(guò)按下“最大加成”來(lái)查看SSS階級(jí)和30等時(shí)的加成量

關(guān)于詳細(xì)的數(shù)值還在平衡中，不過(guò)除了C階級(jí)的SoulMate以外每只的加成會(huì)非常相似

1-6 SoulMate技能

每個(gè)SoulMate持有的技能不同

通常是輔助型被動(dòng)技能

1-7 SoulMate獲取

可以透過(guò)“SoulMate隨機(jī)箱”抽取

或是透過(guò)收集想要的SoulMate碎片"解放"來(lái)獲得

SoulMate隨機(jī)箱可以在商城購(gòu)買(mǎi)

碎片則可以在SoulMate介面的商店用SoulMate信物購(gòu)買(mǎi)

1-8 SoulMate更名

可以使用SoulMate更名卷來(lái)更名，需要在商城購(gòu)買(mǎi)

每次更名都需要消耗一張更名卷

1-9 SoulMate裝備

SoulMate一共有藍(lán)色、紅色、特效三個(gè)裝備槽位

紅色槽在15等開(kāi)啟，特效槽在30等

裝備一共有五個(gè)階級(jí)，從普通到傳奇

裝備可以從商城購(gòu)買(mǎi)，或是透過(guò)第二季的特殊副本取得

當(dāng)SoulMate穿上裝備后，你的角色能力值也會(huì)提升

穿上特效后SoulMate的周?chē)蜁?huì)顯示特殊效果

除此之外的裝備不會(huì)改變外觀

1-10 SoulMate裝備合成

裝備合成是一個(gè)可能獲得相同階級(jí)或更高階級(jí)的裝備的系統(tǒng)

在材料處只能放入相同階級(jí)的裝備，如果只放置一件會(huì)獲得相同階級(jí)的裝備

為了獲得更高階級(jí)的裝備，必須放入更多件裝備

裝備合成為100%成功

1-11 SoulMate裝備分解

分解可以獲得“SoulMate信物”，用以在SoulMate商店購(gòu)買(mǎi)碎片之類(lèi)的物品

1-12 SoulMate劇情

每一個(gè)SoulMate都有獨(dú)特的劇情

達(dá)到指定條件就會(huì)解鎖

1-13 SoulMate語(yǔ)音

A級(jí)以上的SoulMate會(huì)有一些在特別情況下會(huì)播放的語(yǔ)音

可以透過(guò)SoulMate介面查看

語(yǔ)音功能將在S級(jí)后開(kāi)啟

1-14 SoulMate撿取物品

裝備SoulMate后，在副本中會(huì)自動(dòng)撿取范圍內(nèi)的任何物品

不論道具、乙太、金幣、SV等玩家本身可以撿取的東西都可以自動(dòng)撿取

此功能可以自由開(kāi)關(guān)

#能力值加成跟技能目前還在平衡調(diào)整中，會(huì)盡快公布

2. 72技能重制

2-1 歐文

2-2 莉莉

2-3 金

2-4 琪（技能名稱(chēng)更改為貓道變形三式－間隙）