1979年1月1日，中華人民共和國駐美國聯(lián)絡(luò)處主任柴澤民、副主任韓敘在華盛頓舉行招待會，慶祝中美建交。也就是這一天，中美正式建交。這是柴澤民主任和美國副總統(tǒng)蒙代爾舉杯慶祝這一歷史性的日子。 新華社記者 攝

1月1日，美國駐中國聯(lián)絡(luò)處主任伍德科克好夫人在北京舉行招待會，慶祝美利堅合眾國和中華人民共和國建立外交關(guān)系。鄧小平副總理和伍德科克主任在招待會上相互祝酒。郭占英 攝

1月1日下午，華盛頓舉行集會慶祝美中建交，這次慶祝大會是全美華人協(xié)會、美中人民友好協(xié)會華盛頓分會和當(dāng)?shù)厝A僑團(tuán)體共同發(fā)起的。在主席臺上（從左至右）：全美華人協(xié)會會長楊振寧博士、中華人民共和國駐美國聯(lián)絡(luò)處主任柴澤民、美中人民友好協(xié)會全國指導(dǎo)委員會執(zhí)行委員羅伊.約翰遜。新華社記者 攝

1月1日，近三千名來自美國東部地區(qū)的美國朋友和旅美華僑冒雨在紐約市哥倫布公園舉行集會和游行，熱烈慶祝美中建交。 新華社記者 攝

中國人民對外友好協(xié)會1月9日舉行招待會，熱烈慶祝中美建立外交關(guān)系。圖為出席招待會的鄧穎超副委員長和美國駐華聯(lián)絡(luò)處主任伍德科克及其夫人步入宴會廳。郭占英 攝

1月5日，鄧小平副總理會見在中美建交之際來訪的二十七位美國記者，接受了他們的采訪，請他們向美國人民轉(zhuǎn)達(dá)他的良好祝愿。這些記者代表美國各通訊社、報紙、雜志和廣播電視公司。劉占山 攝

鄧小平曾說過一句名言：“凡是和美國搞好關(guān)系的國家，都富起來了?！杯h(huán)顧世界，確實(shí)如此。在現(xiàn)在這樣的環(huán)境下，我們有一千條理由把中美關(guān)系搞好，沒有一條理由把中美關(guān)系搞壞。