『FLASH』2021年8月10日號(hào)? ──? 自由演技：伊藤萬理華專訪翻譯

[圖源：Diet Dr Pepper（特別致謝）]

[聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪]

她初次主演無線電視臺(tái)的連續(xù)劇《如果合您的耳朵的話?！罚〞鹤g）

所主演的電影《乘著夏日電影》（暫譯）即將公開上映

身為女演員而增加存在感的「Marika」在寫真照片中也很迷人

伊藤萬理華愉快地回顧這次的攝影：「這麼受到大家的喜愛，實(shí)在很感激」。的確，她在照相機(jī)前的動(dòng)作如舞踴般輕盈柔滑、自由奔放，這樣的女孩初次在無線電視臺(tái)主演連續(xù)劇《如果合您的耳朵的話?！罚〞鹤g）?！搁_始拍攝的時(shí)候，行程時(shí)間與舞臺(tái)劇公演重疊，心裡懷疑會(huì)不會(huì)出狀況?？墒?，我覺得那種辛苦也是給自己立下的挑戰(zhàn)書，不能克服的話便無法向前邁進(jìn)?！?/p>

?

劇中她飾演在漬物公司上班的高村美園，迷上了連鎖餐廳的美食，於是故事描寫她開始當(dāng)一名播客（譯註：網(wǎng)路廣播主持人），談?wù)撍龑?duì)連鎖餐廳美食的愛?！傅?集提到松屋，第2集則是餃子之王將。以前雖然對(duì)連鎖餐廳不熟，可是吃過以後覺得太過美味而深受感動(dòng)。過去我在乃木坂46那段期間，經(jīng)常把時(shí)尚、漫畫、室內(nèi)設(shè)計(jì)等喜歡的東西對(duì)外發(fā)佈，明白那種和別人分享的喜悅，所以非常能夠理解美園的內(nèi)心想法?！?/p>

?

今年夏天她主演的電影《乘著夏日電影》（暫譯）也即將公開上檔，「那個(gè)角色是喜歡時(shí)代劇的高中生，在拍攝之前觀摩《座頭市》等名作，不但更趨近導(dǎo)演及工作人員的想法，演員也提出他們的意見與看法，是一齣可以感受到電影創(chuàng)作過程的作品，希望有很多朋友來觀看?！?/p>