作者：謝楓華

封面來(lái)源：《罪與罰》

著名盜版漫畫(huà)網(wǎng)站“漫畫(huà)村”自 4 月 10 日起無(wú)法登陸，網(wǎng)絡(luò)上流傳該網(wǎng)站可能已經(jīng)倒閉的消息。

“漫畫(huà)村”官方推特賬號(hào)聲稱網(wǎng)站“長(zhǎng)期停止”“近些天不會(huì)重開(kāi)”，請(qǐng)用戶“稍加等待”。

（https://twitter.com/mangamrarikkuma）

與此同時(shí)，用 Google 搜索引擎已經(jīng)無(wú)法搜索到“漫畫(huà)村”的地址。頁(yè)面下方顯示，由于收到了根據(jù)美國(guó)“數(shù)字千年版權(quán)法”的投訴，他們刪除了部分搜索結(jié)果。

在 Lumen Database 上搜索“漫畫(huà)村”的域名，可以看到，在過(guò)去一年里，集英社、講談社、小學(xué)館等出版社和作家個(gè)人對(duì)該網(wǎng)站發(fā)起了大量的投訴。

（https://www.lumendatabase.org/notices/search?term=mangamura.org）

但是，在收到這些日本出版社、作家的投訴之后，Google 雖然從搜索結(jié)果中刪除了“漫畫(huà)村”里涉及侵權(quán)作品的頁(yè)面，卻始終拒絕刪除“漫畫(huà)村”首頁(yè)鏈接。此次終于對(duì)“漫畫(huà)村”首頁(yè)下手，還要?dú)w功于加拿大出版社 Harlequin Enterprises 的投訴。

（https://www.lumendatabase.org/notices/16149678）

昨日 4 月 11 日，講談社新書(shū)系“講談社漫畫(huà)學(xué)術(shù)文庫(kù)”第一批 6 部作品正式上市。

如名字所云，這一書(shū)系的特色，在于用漫畫(huà)的形式，闡述學(xué)術(shù)名著。第一批作品包括：

• 叔本華《人生的智慧 : 如何才能幸福度過(guò)一生》

• 唯圓《嘆異抄》

• 桑巴特《愛(ài)情、奢侈與資本主義》

• 陀思妥耶夫斯基《罪與罰》

• 馬克思《資本論》

• 荻生徂徠《政談》

（https://man-gaku.com）

漫畫(huà)學(xué)術(shù)文庫(kù)總編石井徹接受講談社《現(xiàn)代商業(yè)》雜志采訪，解釋說(shuō)，去年二月，曾經(jīng)有負(fù)責(zé)銷售的董事問(wèn)他：“能不能把《卡拉馬佐夫兄弟》改編成漫畫(huà)?！蹦俏欢抡J(rèn)為，雖然有很多人覺(jué)得古典名著很難懂，就不敢去讀，或者讀到一半就放棄了；但是人們心里一定會(huì)想讀一讀這些名著。如果能用漫畫(huà)的形式把名著用簡(jiǎn)單好動(dòng)的形式畫(huà)出來(lái)，人們是不是就愿意讀了呢？

石井總編一開(kāi)始覺(jué)得這做起來(lái)太難了。但是仔細(xì)想想，他自己也有過(guò)挑戰(zhàn)名著卻受挫的經(jīng)歷，如果能輕松讀懂名著的話，他也想讀讀看。而且，把陀思妥耶夫斯基那種比論文還難懂的小說(shuō)改編成漫畫(huà)，也是他 30 年編輯經(jīng)驗(yàn)中前所未有的挑戰(zhàn)。

石井總編去做了市場(chǎng)調(diào)查。他說(shuō)，說(shuō)到馬克思的《資本論》，那是經(jīng)典中的經(jīng)典，學(xué)潮時(shí)代的人幾乎人手一本，很多年輕人也為了大學(xué)課程買(mǎi)了一本，卻讀不下去。

但是數(shù)據(jù)顯示，從 2004 年開(kāi)始，《資本論》在日本的初版部數(shù)在一路上升。日本原本只有 3 家出版社出《資本論》，現(xiàn)在已經(jīng)增加到了 4 家了。進(jìn)入 21 世紀(jì)以來(lái)，日本社會(huì)階層分化、工薪族勞而不獲的問(wèn)題開(kāi)始顯著，人們對(duì)馬克思主義重新產(chǎn)生興趣，開(kāi)始購(gòu)買(mǎi)他的著作。

而哲學(xué)、宗教、經(jīng)濟(jì)學(xué)等社會(huì)科學(xué)的經(jīng)典著作也是如此，還涌現(xiàn)了許多用簡(jiǎn)單易懂的語(yǔ)言解說(shuō)名著的暢銷書(shū)。NHK 的“100 分鐘名著”節(jié)目——可能和 CCTV 的“百家講壇”差不多——同樣大受歡迎。

《超譯尼采語(yǔ)錄》成了發(fā)行量超過(guò) 100 萬(wàn)部的暢銷書(shū)。

石井總編確信名著漫畫(huà)版有利可圖，于是開(kāi)始物色漫畫(huà)家，摸索怎樣把哲學(xué)經(jīng)典改編成漫畫(huà)。

這些名著，都很難懂。可是雖然難度，只要讀下去，書(shū)里寫(xiě)的東西，哪怕比較強(qiáng)行，也總能分解整理成五、六條要素。他們又創(chuàng)造了主人公的人物形象，還有能夠包含這些要素的故事。

比如說(shuō)，巖下博美作畫(huà)的《資本論》一開(kāi)始，講述了 19 世紀(jì)的英國(guó)，一名青年羅伊對(duì)英法資本主義的“自由”深信不疑，對(duì)未來(lái)充滿憧憬。可是，在資本家的壓榨下，羅伊的父母積勞成疾，先后病故。他開(kāi)始對(duì)資本主義產(chǎn)生懷疑，意識(shí)到這個(gè)社會(huì)根本不存在什么自由，他們只是從貴族的奴隸變成了金錢(qián)的奴隸。

（https://man-gaku.com/_ct/17154548）

石井總編相信，他們的漫畫(huà)不僅可以讓讀者理解名著的內(nèi)容，作為劇情漫畫(huà)也非常有趣。雖然這些解讀未必正確，免不了會(huì)遭到專家批評(píng)；但是讀哲學(xué)書(shū)籍的人里，想要成為哲學(xué)家的是少數(shù)。經(jīng)典里充滿了人生的智慧、改變明天的智慧?？墒呛芏嗳艘?yàn)榭床欢蛯?duì)經(jīng)典敬而遠(yuǎn)之，從而失去了了解這些智慧的機(jī)會(huì)。

石井總編還透露，他們最初本想出版馬克斯·韋伯的《新教倫理和資本主義精神》，但是韋伯理論在日本的知名度已經(jīng)太高了，所以他們就反其道而行，選擇了日本不那么熟悉的桑巴特的《愛(ài)情、奢侈與資本主義》。

Team バンミカス作畫(huà)的《愛(ài)情、奢侈與資本主義》開(kāi)宗明義：資本主義是從愛(ài)情和奢侈中誕生的。

（http://gendai.ismedia.jp/articles/-/55181）

原文地址：http://www.anitama.cn/article/edf1da77cd2fbdbe

官方網(wǎng)站：http://www.anitama.cn

官方微博：@AnimeTamashii

微信公眾號(hào)：Anitama0815

合作郵箱：bd@anitama.cn