納威語總詞匯不超過一千

所以此歌翻譯較為多

這是其中一個

僅供參考：

Za'u oe fru iknimaya

我從樓梯來到天堂

Nìftxavang ting mikyun ting nari

全心全意的傾聽吧

Tompay? kato tsawkey? kato

這雨與陽光的旋律

Sì'ekong te'lan? oeru teya si

我的心跳充盈著我

Za'u oe fru iknimaya

我從樓梯來到天堂

Nìftxavang ting mikyun ting nari

用心的傾聽吧

Tompay? kato tsawkey? kato

這陽光與雨的節(jié)奏

Sì'ekong te'lan? oeru teya si

我的心在砰砰跳動

Za'u oe fru iknimaya

我從樓梯來到天堂

Nìftxavang ting mikyun ting nari

用心的傾聽吧

Tompay? kato tsawkey? kato

感受這雨與陽光的旋律

Sì'ekong te'lan? oeru teya side

我的心在砰砰跳動

Za'u oe fru iknimaya

我從樓梯來到天堂

Nìftxavang ting mikyun ting nari

利用所有感官

Tompay? kato tsawkey? kato

感受這陽光與雨的節(jié)奏

Sì'ekong te'lan? oeru teya si

我的心無法停止

I found a light inside me

我在我心中發(fā)現(xiàn)一束光

I wanna let it glow

我想讓它更亮

Keep shining bright beside me

能驅(qū)散我周圍的黑暗

Follow where I go

跟著我吧

So when the thunder comes and

當(dāng)雷電來臨

The storm becomes the night

風(fēng)暴讓大地變得黑暗時

I'll guide you through the lightning

我將會是你的指路明燈

Stay close by my side

靠近我吧

Za'u oe fru iknimaya

我從樓梯來到天堂

Nìftxavang ting mikyun ting nari

用心的傾聽吧

Tompay? kato tsawkey? kato

這雨與陽光的節(jié)奏

Sì'ekong te'lan? oeru teya si

我的心在砰砰跳動

Za'u oe fru iknimaya

我從樓梯來到天堂

Nìftxavang ting mikyun ting nari

用心的感受吧

Tompay? kato tsawkey? kato

這雨與陽光的旋律

Sì'ekong te'lan? oeru teya si

我的心將永不停歇

I found a light inside me

我在我心中發(fā)現(xiàn)一束光

I wanna let it glow

我想讓它更亮

Keep shining bright beside me

驅(qū)散我周圍的黑暗

Follow where I go

跟從我吧

So when the thunder comes and

當(dāng)雷電來臨

The storm becomes the night

風(fēng)暴將大地變得昏暗時

I'll guide you through the lightning

我將是你的指路明燈

Stay close by my side

接近我吧

Up in the clouds I found my voice

在云層之上我找到了我的聲音

Up past the shouts and broken noise

過去的嘶吼和破碎的聲音

So don't let me fall where I don't belong

所以不要讓我倒在不屬于我的地方

I can't go back and lose it all

我不能回去丟掉這一切