有課【拼課錄】

吉祥寺賞牡丹
宋·蘇軾人老簪花不自羞，花應(yīng)羞上老人頭。醉歸扶路人應(yīng)笑，十里珠簾半上鉤。

譯文人老了，還把鮮花戴在頭上，“我”不害羞，倒是花兒應(yīng)該為自己在我頭上而害羞。賞花醉歸引得路人哄笑，十里街市上的老百姓都把簾卷上，走出門來觀看。注釋吉祥寺：寺名，在今浙江省杭州市。簪（zān）花：在頭上插花、戴花。羞：難為情。扶：攙扶。

珠簾：珍珠綴成的簾子。半上鉤：簾子全部卷起來。創(chuàng)作背景　　宋熙寧五年（1071年）五月二十三日，時(shí)任杭州通判的蘇軾跟隨知州沈立去吉祥寺僧人守璘的花園中集會(huì)賞牡丹，賞花第二天沈大人向眾人展出十卷《牡丹亭》，蘇軾看到賞花畫面的壯觀、恢弘的書籍以及與諸位市民一同游玩的快樂有感而寫下這首《吉祥寺賞牡丹》。