首先，額，部分方言的字真的不知道怎么寫……俺是青島平度的村里人。只列出與普通話不同的。

狗:分為土狗，狼狗和小耍狗。

貓:貓半夜叫像小孩哭似的聲音，是母貓在求偶，俺們稱之為“叫嚎子”。誰家貓叫嚎子就是快要褓小貓了。

狗是忠臣，貓是奸臣。（據(jù)說是比喻狗顧家，貓喜歡往外跑……其實也沒啥感覺）

兔子:家貓(沒錯，我們這里說“家貓”就是指兔子！說貓就真是貓。我一直問長輩也沒整明白為什么，我媽跟我說村里養(yǎng)兔子賣錢，所以就叫家貓……)

蛇:長蟲，也叫小龍。永遠忘不了看新白娘子傳奇時姥姥那句:“看那個裝長蟲的！（指白素貞）”。據(jù)說狼蟲虎豹里的蟲就是指蛇。

螞蟻:急蠅

長翅膀的螞蟻:沾急蠅（據(jù)說沾急蠅咬人很癢）

蝸牛:角木蛟（角我們念jue）（曾經(jīng)我一直迷惑這三個字到底是什么鬼，后來看名著才知道這居然是二十八星宿之一！至于為什么這么叫，我真的一點頭緒都沒有……蝸牛是吃餅干的，不信捉著喂試試。蝸牛用手捂著一般它就會出來，可能是太熱吧）

小黑飛蟲:嗚央子（小時候天一晚就經(jīng)常有成群的，我們都有個語言習慣，就是晚上別出門，外邊有嗚央子）

壁虎:蝎虎（蝎虎尿碰到皮膚會起疙瘩）

蜜蜂:蜂子

喜鵲:大鴉雀/鴉雀

鷹:老雕（我們家這兒真有老鷹，就在我奶奶地里放小雞的時候來個老鷹抓起一只雞來，我奶奶都驚了，沒想到那年頭了還真有老鷹，老鷹捉小雞的游戲確實是有事實依據(jù)的。）

鴨子:小板（我仔細想可能是出自板鴨那里吧）

麻雀:家雀

毛毛蟲:觸毛兒

蟬:遮六（可能是知了）

蟬若蟲:遮六猴（可能是知了猴）

蛤蜊:蛤喇（來到南方發(fā)現(xiàn)他們都叫花甲）

刺猬:地龍（我捉到過好幾次冬眠的刺猬，就在果園里挖坑挖出來的，還有一次刺猬自己跑我家來了，因為我家在村頭上。刺猬吃東西真的會把東西刺在背上背著，俺那幾只刺猬不愛吃果子，倒是超愛吃肉，還跟能吃……）

老鼠:耗子

蜘蛛:螞螞（一種小蜘蛛叫“喜螞螞”，是福氣的象征不能殺），晚上月亮升起，叫“天上有個螞螞！”，笑死俺啦哈哈。

螳螂:刀螂（所以我一直以為刀郎就是螳螂……小時候經(jīng)常捉各種東西喂螳螂，蒼蠅螞蚱等等）

螳螂產(chǎn)的卵塊（螵蛸）:博皺

蝙蝠:就叫蝙蝠，據(jù)說是“耗子媳婦”，問長輩為什么，也沒個所以然……俺們這蝙蝠不少見，小時候俺還捉著玩來，它們就喜歡晚上吊在晾衣繩下面。

大飛蛾:葫蘆窩（葫蘆蛾），也不能殺，要放走……不知道為什么

水蛭:螞點（小孩都知道的一定要離著遠點！小時候小沽河邊玩沙一把挖出個水蛭真的嚇死，去河邊洗衣服有一次就鉆我涼鞋里了，得虧感覺出來了，真的恐怖。記得小時候一次捉到水蛭，拿斧子劈，拿螺絲刀捅，它都能恢復(fù)原樣，真是厲害……）

青蛙:青喂

熊:黑瞎子（其實我們這兒沒熊……但還是嚇唬小孩:小孩不聽話就讓黑瞎子來捉你）

河馬:俗語河馬嘴里能放船，比喻河馬口張開來很大。

樹下吊的小綠蟲:吊死鬼

一種黑色甲蟲（蠐螬）:哄哄子，可以捉著吃

一種綠色蜇人小蟲:八折毛（因為很危險，都知道，會在地底有蛋，小時候挖著玩來還）

蜈蚣:據(jù)說蜈蚣一出就是一對，在捉到一條蜈蚣的地方等著，一會就還有一條會出現(xiàn)。

尖頭蚱蜢:梢木甲

一種很能跳的螞蚱:蹬蹬山

蛐蛐:據(jù)說圓頭蛐蛐是小兵，平頭是將軍。

椿象:臭大姐（這么叫的應(yīng)該挺多的）。

? ? ? ? 現(xiàn)在生活好了，以前理所當然的東西卻很難見到了都，俺是深有體會。很慶幸我有一個如此會玩的童年。

? ? ? ? 可能我這一代人就是最后一批能知道上述說法的人了，我也有點忘卻，趕緊記了下來，真舍不得啊！

ps.虹貓是貓，藍兔是家貓，一樣的當然可以結(jié)婚嘿嘿嘿嘿??！藍殿我永遠的女神?。?/p>