概要

原文

寶石商人の孫娘であるルリは尊敬する祖父の遺した最後の仕事をやり遂げるため、
単身で魔族大陸へと向かうがその途中で魔物に襲われてしまう。
危ないところを助けてくれたセツに魔族大陸までの護(hù)衛(wèi)を頼み込み、
二人で港町マルセーヌへと到著するが、戦爭中のため船は出ていない。
それどころか怪しむ憲兵たちに追い回されることになってしまうが、
追手から逃げるセツが魔族大陸へと向かうために取った手段は――

翻譯

珠寶商的孫女琉璃為了完成尊敬的祖父留下的最后一件事，只身前往魔族大陸的途中被魔物襲擊。切在危急關(guān)頭救了我，我請求他護(hù)送我到魔族大陸。兩人到達(dá)了港口城市馬塞納，但由于戰(zhàn)爭期間船只沒有出航。不僅如此，還會被懷疑的憲兵追著跑。從追兵手中逃跑的說為了前往魔族大陸所采取的手段是——