最大的突破？先從翻譯一段東西開始：

來自Classical Liberal Art Academy，位于北卡羅萊納的一個民間機構(gòu)。

古典教育：現(xiàn)代詐騙

因為對現(xiàn)代學(xué)校的不滿廣泛存在，所以要推銷點不同的東西就顯得容易了起來。不幸的是，家長和學(xué)生（多虧了他們的現(xiàn)代教育）不太懂這些東西，很多學(xué)校就利用這點來占家長和學(xué)生的便宜，他們給了它一個不同的名字，然后稍微打扮一下。他們在現(xiàn)代課程上撒上一層文學(xué)和歷史，然后就叫它“古典教育”了。

因為晚上錄了個拉丁語小故事，然后為了求證一下，就搜了搜，于是發(fā)現(xiàn)這個學(xué)院的油管頻道有這個故事的逐字講解。到首頁一看，結(jié)果首頁視頻就是它的自我介紹。

第一次跟“古典教育”有所接觸還得是在深圳時期，但基本沒啥感覺，認為矯枉過正，甚至是走向了另一個極端。后來寧波期間去了趟溫州樂清，算是第二次接觸，還近距離參觀了一次這種古典教育或者在家教育，然后也稍微搜了搜網(wǎng)上的資料。所以對上面提到的學(xué)院提出來的三個階段——邏輯、語法、修辭，不算陌生。

我很高興能夠為油管提供一個我自己的關(guān)于《狼和羊》Lupus et Agnus的講解版。我覺得還挺有趣的，感覺是一個大圈子里面的一份子。就像之前那些希伯來語，雖然我身邊沒啥人，但全世界就不一樣了，至少油管給我感覺我不孤單。

聽學(xué)院的自我介紹是有一些觸動的，比方在學(xué)校里開一門拉丁語課或者希臘語課或者希伯來語課不算“古典教育”，這仍然只是一種營銷marketing，相較而言，我在寧波接觸的那個地下的JDJ學(xué)堂倒是更接近這個些。

大早爬起來就給學(xué)生上課，幸虧沒有睡暈過去，這個7點開始跟英國連線是真不舒服。好在可能下學(xué)期就好起來了，而且這個下學(xué)期也沒那么遠了。他們的教材進入第4章，我也就順帶著跟著一起整到第4章?？傊悬c新東西進來是不錯的，進度也不算快。下午把這些東西在自己的教材上再看了看。

晚上發(fā)了個新的同城活動，主要是這幾天對圣書有些感覺，就覺得短訓(xùn)班還可以換個做法，甚至常規(guī)班也可以換個讀物。