-說明-?

本周刊宗旨為

向日本いちから公司的にじさんじ企劃（俗稱彩虹社）的中國粉絲整理漢化進度情報? ?

重點在打撈個人熟肉和催更同時兼顧部分推薦視頻功能? ? ??

其內(nèi)容包括本周漢化的彩虹社所屬虛擬主播所發(fā)表的視頻、直播錄像及部分二創(chuàng)

本周刊內(nèi)容均為非官方制作????

本期統(tǒng)計時間:11月20日0:00~11月26日24:00??

燉肉篇 收錄本周漢化的時長在10分鐘以上的視頻以及同人、歌聲部分，總數(shù)：86

上期鏈接：

特別推薦

彩虹爆笑合集（彩虹周報）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Z54y1z7ht

風(fēng)紀委員會（流浪黑兔會夢見滿月嗎）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ZV411a7jk

にじさんじ/彩虹社

金銀銅quiz（葉加瀨冬雪Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Ra4y1s7u6

節(jié)奏天國（椿原E）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Ri4y1L7VH

聲劇組（柚皮蜜餞）：

https://www.bilibili.com/video/BV1GA411x7N9

彩虹網(wǎng)課（芙蓮的絞首俱樂部）：

https://www.bilibili.com/video/BV1EK4y1j7XH

（魔界之莉莉姆搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/BV18K411V7LL

にじさんじ（葛葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1dK4y1Z7P7

（電腦少女siro_小白）：

https://www.bilibili.com/video/BV1jv411b7nj

(葉加瀨冬雪Official):

https://www.bilibili.com/video/BV1ny4y1q7QJ

二創(chuàng)雜魚英語傳話（三音_）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ta411w78m

彩虹社好新聞（千亞醬）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Hp4y1r7ep

2434神吐槽合集（只野葉火）：

https://www.bilibili.com/video/BV1uv411b7Sh

一期生

樋口楓（樋口楓Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1cK411V7bT

https://www.bilibili.com/video/BV1dK4y1j7mx

Omesis＆樋口楓（Omesis搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ea4y1p7MA

百物語（委員長雜魚搬運）：

https://www.bilibili.com/video/BV1NV411a7bK

靜凜（Accofita飛塔III型）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Bv411t71H

二期生

物述有棲＆鹿乃（物述有棲-愛麗絲搬運）：

https://www.bilibili.com/video/BV1mK4y1j7b2

家長麥（家長麥Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1hV411a7rs

文野環(huán)洗衣夾凸待（MiRai酸素）：

https://www.bilibili.com/video/BV14f4y1v7EB

https://www.bilibili.com/video/BV1Af4y1i7Ja

https://www.bilibili.com/video/BV1wi4y157N4

伏見學(xué)（伏見ガク搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/BV18z4y1k7d3

Gamers

笹木咲（笹木咲Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Xi4y1L7qC

https://www.bilibili.com/video/BV13a411w7QF

https://www.bilibili.com/video/BV1ky4y167Xj

葉（葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ti4y1L7WZ

本間向日葵（本間向日葵Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1gf4y1v7Vx

（釘宮病の中毒患者）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Wy4y1q76C

魔界之莉莉姆（魔界之莉莉姆搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1kA411x7ZH

SEEDs一期生

多拉（多拉的火龍披薩店）：

https://www.bilibili.com/video/BV1FD4y1X7Kj

轟京子（轟京子Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1FD4y1X7Kj

https://www.bilibili.com/video/BV1Vi4y1j7iy

社筑（社筑Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1np4y1r71A

SEEDs二期生

鷹宮莉音（神兎喰）：

https://www.bilibili.com/video/BV18z4y1y76T

（鷹宮莉音Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ir4y1F7kX

貝爾蒙德凸待（貝爾蒙德Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Z5411V7xe

德比＆龍膽尊（德比魯Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1vi4y1V7ik

19年

19年1~3月

戌亥床（戌亥床Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ZK411G7Jo

https://www.bilibili.com/video/BV1zK411V7LV

安潔·卡特莉娜（安潔Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1eA411x7Se

安潔生日連麥（安潔Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Tv411b7wv

三馬鹿（戌亥床Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1cK4y1f7Fv

https://www.bilibili.com/video/BV1my4y1673w

19年4~6月

三枝明那（三枝明那搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1aV411a7dg

紐伊·索西艾瑞（紐伊Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ca411w7QF

https://www.bilibili.com/video/BV1Wf4y1v7xa

https://www.bilibili.com/video/BV1Vy4y1675G

https://www.bilibili.com/video/BV18f4y1q7yf

19年7~9月

葉加瀬冬雪（_ichiban_）：

https://www.bilibili.com/video/BV16t4y1a7QT

https://www.bilibili.com/video/BV15V411a7PZ

早瀬走＆相羽初葉（相羽初葉_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1c54y1k7XM

謝林·伯艮第（謝林的偵探事務(wù)所）：

https://www.bilibili.com/video/BV1MD4y1X7xE

早瀬走（早瀨走的騎行社團）：

https://www.bilibili.com/video/BV1wr4y1c7Ge

相羽初葉（相羽初葉_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1aa411w7XT

黛灰＆長尾景（長尾景搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1di4y1V7mT

Blues（黛灰Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1vK4y1f7zU

19年10~12月

白雪巴（白雪巴_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1wt4y1v7dH

真白（真白的靈異事件簿）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Wr4y1F7U1

真白＆笹木咲（真白的靈異事件簿）：

https://www.bilibili.com/video/BV1My4y1q7eu

文美（FUMI的MS格納庫）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Ny4y167F8

對對組新衣裝（白雪巴_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1zZ4y137v2

白雪巴&西園寺メアリ（白雪巴_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Kt4y1Y7xG

來棲夏芽（アカリンakalin）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ki4y1V72S

20年

20年1~3月

Ibrahim（ibrahim的溫泉酒店）：

https://www.bilibili.com/video/BV1dD4y1Q7NR

芙蓮（彼岸レシス_HiganLesis）：

https://www.bilibili.com/video/BV18p4y1r71P

20年4~6月

甲斐田晴（甲斐田晴的魔物研究所）：

https://www.bilibili.com/video/BV1kt4y1e7pm

20年7~9月

周央珊瑚（周央珊瑚的帕恰狗樂園）：

https://www.bilibili.com/video/BV1HV411a7pf

にじさんじ印尼

にじさんじEN

にじさんじ韓國

Yuya（2434KR_Yuya搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1A54y167sF

歌聲

龍膽尊（龍膽尊Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV14K4y1j7mL

https://www.bilibili.com/video/BV1FZ4y1G7LW

乳山（紐伊Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1hv411r7mG

リシアンサス（Whnpm=w=）：

https://www.bilibili.com/video/BV1GK4y1j7zQ

小野町春香（桃zh）：

https://www.bilibili.com/video/BV11v411r7hD

紐伊·索西艾瑞（紐伊Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1XK411G79F

https://www.bilibili.com/video/BV1tf4y1q7U2

VΔLZ（弦月藤士郎搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1tv411r7qs

出云霞＆夕陽莉莉（夕陽莉莉搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Yy4y1z7dY

對對組（白雪巴_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1LK411V7Ej

夢追翔（夢追翔Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1rV411a7Zj

樋口楓（樋口楓Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV13V411a7s5

鈴谷秋（鈴谷秋字幕組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1qZ4y1G7d3

彩虹反抗軍（椎名唯華Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1zA411x7om

織姬星（FUMI的MS格納庫）：

https://www.bilibili.com/video/BV1u5411G7rw

黑井柴（黑井柴的犬舍后院）：

https://www.bilibili.com/video/BV11i4y1V7zN

封面圖片