第二天早上，知波單帝國軍和聯(lián)軍都已經(jīng)在目的地準備好了，按照原來的約定，西住真穗將要去面見知波單天神，兩人將進行一場談判！

西住真穗帶著艾麗卡走了過來，西絹代也帶著玉田走了過來，雙方開始進行了一場談判，沒有人知道她們說了，只看見西絹代很開心！

（注：這就是第三季的伏筆，雙方說了什么）

知波單憲兵把被五花大綁的西住美穗和武部沙織帶了過來，聯(lián)軍照做了，把池田帶了過來，雙方同時松綁放了人，然后接下來就是坦克環(huán)節(jié)了，細見做了個手勢后，只見兩輛五式中戰(zhàn)把IV號H型拖了過來，一樣的，在西住真穗命令下，四輛豹式也把五式重戰(zhàn)拖了過來，兩軍就這樣交換了人和戰(zhàn)車，兩軍暫時停止了戰(zhàn)爭！

雖然安全回來了，但西住美穗一直想不通，他的部隊行蹤是怎么暴露的？難道說聯(lián)軍里面有叛徒，如果這是真的，那么叛徒又會是誰呢？

西住美穗告訴所有學校的首領(lǐng)這件事，雖然有點讓人難以信服，單也不排除這種可能，西住真穗和其他首領(lǐng)一致同意先調(diào)查敵軍的間諜！

西住姐妹和眾校首領(lǐng)為了找出這個間諜，特意擬定了一個假的計劃來迷惑間諜，這個出賣了聯(lián)軍的間諜到底是誰？很快就會水落石出！

西絹代和福田正在吃飯，短暫的休戰(zhàn)時間是很難得的，說不定再過不久，戰(zhàn)爭又要繼續(xù)開打，兩人收到了來自魯克莉莉的消息，魯克莉莉告訴了西絹代聯(lián)軍的下一步的行動計劃！

收到消息的西絹代很開心，這個消息很有價值，有了這個消息，說不定下次就能把西住美穗和聯(lián)軍一舉殲滅，知波單帝國會贏得勝利！

但一切都出乎西絹代預料，她的間諜已經(jīng)沒了，第二天早上，當大吉嶺去檢查車庫里的戰(zhàn)車時，她發(fā)現(xiàn)只有瑪?shù)贍栠_動過，然后她立刻匯報了情況，并且最近魯克莉莉怪怪的，她是間諜的嫌疑最大，大吉嶺一直不明白魯克莉莉這么做的原因，好好的為什么魯克莉莉要背叛自己的學校和聯(lián)軍，這對她來說有什么好處？

當魯克莉莉發(fā)覺自己暴露的時候，她想立刻駕車逃走，離開聯(lián)軍撤向知波單帝國，但聯(lián)軍沒有給她這個機會，魯克莉莉被重重包圍了！

最終魯克莉莉被抓獲，面對聯(lián)軍的審訊，魯克莉莉認罪了，但當?shù)酱蠹獛X詢問她為什么要當叛徒時，魯克莉莉卻用一種仇恨的眼神看著她，然后回答：已經(jīng)這么久了，你有提到過我嗎？有關(guān)心過我嗎？你已經(jīng)徹底把我疏遠了！

知道了一切，大吉嶺感到身體無力，癱倒在了座椅上，難道說是她導致了這一切的發(fā)生？

魯克莉莉?qū)β?lián)軍來說是一件好事，這下間諜的威脅就不存在了，但對于知波單帝國來說卻是毀滅性打擊，雖然擁有強大的軍事力量，但西住美穗詭計多端，失去了內(nèi)應一切都會變得很麻煩，為了以后的戰(zhàn)斗做打算，知波單帝國決定發(fā)動又一次攻勢，意在將魯克莉莉救出！

短暫的和平被打破了，一場新的戰(zhàn)斗又開始了，接下來又會是一場血雨腥風！