概要

原文

亡くなった祖母の店?喫茶店「Familia」を立て直すことを決意した隼。なし崩し的に、住み込みバイトの５人との共同生活も始まったのだが、女５人に男１人の中で、初日からトラブルばかり。肝心の経営もうまくいかず、コーヒーの腕もイマイチ。５人のバイトたちから時(shí)に優(yōu)しく、時(shí)に厳しく諭され、隼は今の自分には足りないものが多いと気づいていき…。

翻譯

隼決定重整去世的祖母的店·咖啡店“Familia”。開始了和住在一起打工的5個(gè)人的共同生活，不過，5個(gè)女人1個(gè)男人，從第一天開始就麻煩不斷。最重要的經(jīng)營也不順利，咖啡技術(shù)也不怎么樣。在5個(gè)臨時(shí)工時(shí)而溫柔時(shí)而嚴(yán)厲的教導(dǎo)下，隼意識到現(xiàn)在的自己還有很多不足之處…。