1、女：あの、すみませんが、、、。

男：えっ？

女：ここでは、あのう、、、たばこは、、、。

男：あ、そうなんですか。すみません。

2、女：あれ？

男：えっ、何が、、、。

女：よく見てください。足。

男：會(huì)社まで靴をはいてきましたよ。著いてから、スリッパをはきました。

女：スリッパの話じゃありません。左と右、違うのをはいていますよ。

男：ああ。

3、男：すみません。荷物を取りに來たんですが。

女：あ、まずその紙に必要なことを全部書いてください。それから、あの番號(hào)の紙を取ってください。それで、番號(hào)が呼ばれたらお金を払って、荷物を受け取ってください。

男：はい、分かりました。

4、女：あ、もうこんな時(shí)間ですね。田中さん、一緒に食堂へ行きませんか。

男：いつも食堂ですね。今日は駅の前のレストランに行きましょう。

女：駅までは、ちょっと時(shí)間が掛かりますね。隣の喫茶店はどう？近くていいですよ。

男：そうですね。じゃ、そうしましょう。

5、女：ねえ、明日の天気はどう？

男：朝は曇り、晝から雨かあ。嫌だなあ。明日は出掛けるから、、、。

女：えっ、それは東京の天気よ。

男：あ、本當(dāng)だ。ここは、朝は晴れ、晝からは曇りか。よかった。

6、男：これからちょっと出掛けよう。

女：でも、後少しで食事よ。食事の後に出たら？

男：あまり腹が空いてないんだよ。

女：食事は家族と一緒にしたほうがいいよ。

男：じゃ、食事の時(shí)間になったら、戻ってくるから。

女：まあ、いいよ。

?

７、女：山田さん、ちょっと食事をしてから帰りませんか。

男：すみません。今日はちょっと、、、。

女：野球の練習(xí)ですか。

男：いいえ。

女：あっ、英語の教室ですか。

男：いいえ、友達(dá)と一緒に野球を見に行きます。

女：そうですか。

８.９男：長(zhǎng)い休みも、もう終わりだね。

　 ??女：うん。毎日走ってた？

　 ??男：もちろん。時(shí)間があったから、1日20キロぐらいね。

　 ??女：わあ、すごいね。私はその4分の１ぐらいだったかな。

　???男：5キロか。でも、頑張ったね。明日からは學(xué)校が始まるから、たくさんは走る

ことができないな。

　???女：じゃ、休みの間の半分ぐらい？

　???男：そうだね。一緒に走ろうよ。

　???女：うん。

10.11女：何か手伝いましょか。

　　 ?男：ありがとう。じゃ、このにんじんを切って。

　　 ?女：にんじんですね。そのトマトは？

　　 ?男：トマトは後でやるからいいよ。

　　??女：じゃ、ほかには？

　　??男：冷蔵庫(kù)に牛肉があるから、それもお願(yuàn)い。

　　??女：はい。

12.13女：來週は田中さんの誕生日ですね。何をあげましょうか?；à悉嗓Δ扦筏绀Δ?/p>

男：花か。田中さんは男だからね。

女：ケーキも食べないでしょうね。

男：あの人はお酒も飲まないし、たばこも嫌いです。

女：何か読むものでもあげましょうか。

男：それがいいですね。

14.15男：私は大學(xué)1年生です。私の大學(xué)はにぎやかなところにあります。今大學(xué)の近くに1人で住んでいます。店もたくさんあって便利です。電車やバスも便利です。私の両親の家は便利ではありませんから、初めはとても楽しかったです。でも、今は時(shí)々両親の家へ帰りたいです。近くの海で泳ぎたいです。冬は雪が降ってとても寒いですが、魚が美味しいです。次の休みに家族や友達(dá)に會(huì)いに帰ります。