Girls und panzer

Girls in der Normandy——The Longest Day Vol.8

漫畫(huà)＆插畫(huà) ? ? ? ?斎藤馥留

小 ? ? ? ? ? ?說(shuō) ? ? ? ?バイエルン軍集団

通 ? ? ? ? ? ?訳　　風(fēng)火烈宴

発 ? ? ? ? ? ?表　　六九的紅外大燈

漫畫(huà):CV3968921

人物設(shè)定集(上篇)：https://m.acfun.cn/v/?ac=29704506&sid=006e3411fe777316

人物設(shè)定集(下篇)：https://m.acfun.cn/v/?ac=29704580&sid=4084043b4473c650

第82話 ?占領(lǐng)村莊吧（3）

「Vorruecken?。ㄇ斑M(jìn)?。?/p>

「Schnell！Schnell?。ㄉ习?，快點(diǎn)！）」

呼喝下，裝具鏗鏘的擲彈兵們沖向藍(lán)頂建筑物。

而阿爾貝塔和美穗等人乘的戰(zhàn)車此時(shí)正在她們后方待機(jī)。

即使是有裝甲保護(hù)，輕率地踏入視野糟糕，死角多的村中，也可能輕易地就被埋設(shè)的地雷或陷阱，對(duì)戰(zhàn)車炮，甚至是巧妙利用掩體藏起來(lái)的步兵們的近距離襲擊所毀傷。

因此，她們打算等待打頭陣的海緹曼分隊(duì)傳回的情報(bào)。

「嗚嗚嗚…，好痛…，殺了我吧…?！?/p>

就在被炮擊轟飛的6磅炮砸到，而燒起來(lái)的那棟房屋的院子里，倒地瀕死的空降兵呻吟著。

海緹曼指揮的擲彈兵連瞥都沒(méi)瞥一眼地從旁跑過(guò)。

「Mom…mom…，Help…。」

吐著血向母親求助的戰(zhàn)士的聲音，傳不到任何人耳中。

就在英國(guó)兵一步步邁向天國(guó)時(shí)，德國(guó)兵們已經(jīng)將目標(biāo)定為完好的住房，開(kāi)始了攻占。

「Aus diesem Haus.Erica,mach es?。◤哪且患议_(kāi)始。艾麗卡，動(dòng)手?。?/p>

「喝！」

身體貼在房子外墻上的一名士兵，用Kar98k的槍托砸碎了窗戶。

「Granate?。ㄊ至駨棧。?/p>

玻璃碎掉的下一秒，另一名士兵立刻往窗里扔進(jìn)拔掉火繩的M24有柄手雷。

「Hinlegen！（低頭?。?/p>

在門外左右排開(kāi)的德國(guó)兵立馬縮起身體。

不到2秒屋里就發(fā)生爆炸。

與此同時(shí)，拿著恩菲爾德步槍潛伏的英國(guó)兵也被炸得翻滾而出。

「噫？！Krauts（腌菜，對(duì)德國(guó)兵的蔑稱）！見(jiàn)鬼，F(xiàn)＊CK！」

頭盔被沖擊波甩飛的英國(guó)兵咒罵著，搖搖晃晃地想拉動(dòng)撿回手里的步槍槍栓。

「Schiesze??！」

「嗚、咕…」

但她被就等在跟前的2名德國(guó)兵送了場(chǎng)7.92mm彈雨，當(dāng)場(chǎng)倒下不動(dòng)了。

接著海緹曼率領(lǐng)的占領(lǐng)班果斷地對(duì)被破壞的建筑物內(nèi)部進(jìn)行了射擊。

「呀。」

屋里一名英國(guó)兵在MP40的齊射下咚地栽倒。

「！」

房間里唰地閃過(guò)一道人影。

端著Kar98k的副機(jī)槍手對(duì)準(zhǔn)人影扣下了扳機(jī)。

子彈命中，人體砰咚落入塵埃。

…但，那其實(shí)，是沒(méi)來(lái)得及逃走的手無(wú)寸鐵的平民。

「?。?？平民…??？」

脖子上掛著MG備彈鏈的戰(zhàn)士停止了動(dòng)作。

那平民看上去是腹部中彈，血暈染紅的范圍眼看著就一圈圈不斷擴(kuò)大開(kāi)來(lái)。

這時(shí)。

「嘎??？」

與德軍機(jī)槍明顯不同的掃射聲回蕩四周。

是從她背后方向的房屋二樓開(kāi)的槍。

像是被打了一拳似的，副機(jī)槍手的身體晃了晃。

「麻蛋，是布倫！快進(jìn)屋！」

被英軍輕機(jī)槍打中的士兵，被她身邊的其他士兵拽進(jìn)了剛剛占領(lǐng)的房子。

「用機(jī)槍還擊！把敵人給釘?。　?/p>

在附近布陣的友軍MG立刻臥射開(kāi)始?jí)褐粕鋼簟?/p>

「倒血霉，被干中了！艸為啥是我！」

「?jìng)膬毫耍?？?/p>

「手臂，見(jiàn)鬼！」

被拉進(jìn)屋的副機(jī)槍手按著左臂向戰(zhàn)友訴苦。

「可惡，這里戰(zhàn)車看不到吶，相互都把對(duì)方釘住了。

? 鐵拳（panzerfaust）給我！」

人在屋門口附近的海緹曼命令部下把攜行對(duì)戰(zhàn)車火器給自己。

「得止血才行，手抬高！」

「有上臂止血帶嗎？」

「沒(méi)帶??！」

「喂，小的們，上刺刀！」

就在之前被擊倒的英國(guó)傘兵在地上掐著喉嚨咳喘著時(shí)，德國(guó)兵們?yōu)榱税l(fā)起接下來(lái)的攻擊，在一片忙亂中開(kāi)始做起了準(zhǔn)備。