五月天青色头像情侣网名,国产亚洲av片在线观看18女人,黑人巨茎大战俄罗斯美女,扒下她的小内裤打屁股

歡迎光臨散文網(wǎng) 會(huì)員登陸 & 注冊(cè)

Gasly, le magnifique 加斯利,無與倫比(自譯,第十期)

2021-10-06 09:41 作者:顧Sophia  | 我要投稿

簡介:本書以加斯利的蒙扎勝利為核心,按時(shí)間順序,從2020年9月6日12點(diǎn)開始(歐洲中部時(shí)間)講述Gas身邊人的親身經(jīng)歷與感受,期間會(huì)穿插不少加斯利自幼以來的故事。

提前聲明:不定期更新,人工翻譯(當(dāng)然不理解的地方還是會(huì)查字典的)。我會(huì)在原原本本地把作者(準(zhǔn)確來說是Gas身邊人)的經(jīng)歷與感受傳達(dá)給大家的基礎(chǔ)上,盡量“雅”一些。翻譯不到位的地方,還請(qǐng)諒解。不會(huì)像平時(shí)翻譯視頻一樣“加戲”,但必要的注釋還是會(huì)有的,我自己的感受會(huì)放在評(píng)論區(qū),歡迎踴躍參與討論。

提示:本期是最后一期啦!完結(jié)撒花?。魈旆窒砣珪x后感)


從左開始:Valentin Moineault,皮埃爾 索伯里,紀(jì)堯姆,加斯利,羅賓,Pyry

55 Julien Fébreau,Canal+主持人/解說

9月6日 星期日 23點(diǎn),Boulogne-Billancourt?

按照約定,我和Laurie Delhostal在片場參加Dimanche soir sport節(jié)目。我們應(yīng)該會(huì)視頻連線皮埃爾。一切都由他的經(jīng)紀(jì)人紀(jì)堯姆安排,我只希望網(wǎng)絡(luò)能好一點(diǎn)??刂剖依锔嬖V我們一切正常,他已經(jīng)在線了。他停在一個(gè)加油站的停車場里,手機(jī)被放置在方向盤上。是Laurie提出了第一個(gè)問題:

——加速!加速!Julien Fébreau喊著,今日最佳車手、年度最佳車手、周末最佳車手,他來了!他就是皮埃爾 加斯利。謝謝你參與節(jié)目!

——只是聽著聲音就讓我發(fā)抖。

——不,是你們讓我們感到不寒而栗!和我們說說讓我們感到異常激動(dòng)的這最后一圈。你的腦子在想什么,車?yán)锇l(fā)生了什么?

——說實(shí)話,這太不可思議了!我不想丟掉這場勝利。對(duì)我來說,這是不可能的。我必須要贏。我看到我們有機(jī)會(huì)勝利,所以我全力以赴了。這是非常漫長的28圈,真是令人難以置信,特別是在意大利、蒙扎,在這樣一條特別的賽道上!這實(shí)在是不可思議!

皮埃爾就在那里,面帶微笑,出現(xiàn)在我們面前舞臺(tái)的巨大屏幕上。仿佛他就和我們?cè)谝黄?,除了他的手機(jī)每隔二十秒就會(huì)收到信息,而且每次都會(huì)出現(xiàn)畫面卡住的情況。他在直播中為此道歉,這使得我可以向他提問:

——皮埃爾,在紅旗下的比賽中斷期間,我們看到你看起來非常專注。你的工程師就在你面前。在那一刻,你們是否正在制定策略去爭取勝利?

——是的,沒錯(cuò)!當(dāng)時(shí),我使用的是硬胎,我想繼續(xù)使用,因?yàn)檫€剩很多圈。后來我被告知是靜止起步,我們將在安全車下重新開始。因此,我們覺得中性胎對(duì)于起步會(huì)更有利,這是個(gè)正確的選擇,因?yàn)槲覀冊(cè)诘谝粡澇^了斯托爾。對(duì)我來說,這是一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn),因?yàn)槲夷軌蛟诘谝蝗土ⅠR拉開差距,這在最后起到了作用。

——你有感覺到第一次勝利來臨嗎?從早晨開始有感覺到空氣中彌漫著特殊的氣味嗎?還是只是一個(gè)普通的大獎(jiǎng)賽早晨??

——我是一個(gè)非常相信命運(yùn)或者說公正的人,我知道有一天會(huì)得到回報(bào)。但我從未想過我能在AlphaTauri獲得第一場勝利。后來出來紅旗,我知道劉易斯會(huì)受罰。我以為博塔斯會(huì)追得更快,我們身后有不少非??斓馁愜?。因此我知道這并不容易,但我盡了全力。最后,我感覺只剩jante,我已經(jīng)沒有輪胎了。最后幾圈很艱難,但我們還是成功了。

——皮埃爾,在經(jīng)歷了去年的事后,這是一次復(fù)仇、一次強(qiáng)勢(shì)反彈嗎?

——我不知道要怎么定義。在F1獲勝首先是一個(gè)夢(mèng)想。每個(gè)年輕的車手和孩子都?jí)粝胫幸惶煸贔1中駕駛,夢(mèng)想著登上領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)。而我是在年幼的時(shí)候,看著邁克爾 舒馬赫和法拉利車隊(duì)獲勝,我對(duì)我父母說:“我想和他一樣,站在領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)最高的臺(tái)階上,拿著香檳和獎(jiǎng)杯?!倍罱K,這個(gè)夢(mèng)想首先是實(shí)現(xiàn)了。的確,在過去18個(gè)月里發(fā)生的一切,無論是職業(yè)上還是個(gè)人的起起伏伏,我想證明某些事情。我不是很想在媒體上談這些。這不是正確的做法。而是要在賽道上做出回應(yīng),我很高興能做到這一點(diǎn)。巴西已經(jīng)很不錯(cuò)了,但能和AlphaTauri一起獲勝,真的很不可思議。

由于我從我們?cè)诿稍F(xiàn)場的“線人”那里得到了一些信息,于是我問他:

——皮埃爾,我知道你今晚很長一段時(shí)間都穿著賽車服,甚至一直戴著護(hù)膝。你不希望這種盛典的狀態(tài)結(jié)束嗎?

——我也沒有太多的時(shí)間換衣服!但這太瘋狂了!老實(shí)說,我們想要享受這些時(shí)刻,不希望它停下。這就是為什么我想在領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)上停留更長時(shí)間,因?yàn)檫@是個(gè)難以置信的時(shí)刻。我們不知道它何時(shí)會(huì)再次發(fā)生。享受并活在當(dāng)下很重要,這就是我想做的。

——皮埃爾,你今晚收到了很多信息,心情非常激動(dòng)嗎?

——是的,心潮澎湃,因?yàn)榇螵?jiǎng)賽會(huì)讓人很疲憊,而且我確實(shí)對(duì)白天發(fā)生的一切有點(diǎn)不適應(yīng)。但可以肯定的是,我很開心能收到這些信??吹接泻芏嗳嗽谟^看,這讓我感到高興。

——總統(tǒng)也給你打電話了嗎?

——是的,這是個(gè)大驚喜。我今天早上起床時(shí),不會(huì)想到幾個(gè)小時(shí)后總統(tǒng)會(huì)打電話給我!我非常榮幸并且自豪能接到這個(gè)電話,只是為了祝賀我,告訴我他非常驕傲,整個(gè)國家都為我今天所做的事情感到非常驕傲。的確,這些都是標(biāo)志性的時(shí)刻。這實(shí)在是非同尋常,它讓你意識(shí)到發(fā)生了一些不可思議的事情。

——我們也在Canal +上為你的表現(xiàn)感到非常自豪!我們從一開始就一直在關(guān)注你。你讓我們激動(dòng),讓我們落淚。你現(xiàn)在準(zhǔn)備做什么?累了嗎?是要去睡覺還是慶祝?因?yàn)楹芸煊忠度牍ぷ?,下周末就是托斯卡納(穆杰羅)大獎(jiǎng)賽。

——沒錯(cuò)!我現(xiàn)在在回家的路上。我停下來給你們打了電話。我要回家好好洗個(gè)澡,重新整理一下思路,因?yàn)槲疫€有點(diǎn)暈頭轉(zhuǎn)向的。我對(duì)今天下午發(fā)生的一切還沒完全反應(yīng)過來。我現(xiàn)在和我的教練和經(jīng)紀(jì)人在一起。我們商量一下接下來干嘛,但我們會(huì)等到穆杰羅之后再慶祝!

——謝謝你,祝賀你,皮埃爾。

——請(qǐng)把比賽錄像發(fā)給我,尤其要配上解說!

——好的,我會(huì)把喉片的賬單也寄給你,我答應(yīng)道。

——沒問題,那些藥片我包了。

Laurie接手了她剩下的節(jié)目。現(xiàn)在是時(shí)候回家,看一下我手機(jī)上一萬條信息,然后放空。但首先,我給皮埃爾發(fā)了一條信息,感謝他參與今晚的直播,并且附上這樣一句話:“感謝你讓我重溫了我的1998年7月12日(注:那天是英國大獎(jiǎng)賽,Julien生于1982年,個(gè)人猜測可能是他看的第一場大獎(jiǎng)賽),我們回頭再聊,再見,干得好?!?/p>

56 Valentin Moineault,摯友之一

9月6日 星期日 23點(diǎn)30分,米蘭?

羅賓和我剛剛抵達(dá)意大利。我們半小時(shí)前在米蘭馬爾彭薩機(jī)場降落,現(xiàn)在等著皮埃爾 索伯里,他從瑞士的家中開車出發(fā),至少開了三個(gè)小時(shí)。計(jì)劃是由他到機(jī)場接我們,這樣我們就可以一起到達(dá)朋友的家。

他剛好來了電話:

——你在哪里?

——在機(jī)場前,到達(dá)層,離出租車不遠(yuǎn)處?

——我看不到你!

——但我們就在那里,1號(hào)航站樓到達(dá)層的前面。

——反正這里只有一個(gè)航站樓!

——不是,有好幾個(gè)!

接著我們意識(shí)到,我們和他不在同一個(gè)機(jī)場。

——你在馬爾彭薩嗎?

——不,我在利納特等著你們。

我們很快發(fā)覺,米蘭的兩個(gè)機(jī)場之間有五十多公里的距離,無法想象皮埃爾(索伯里)能來接我們,然后再去米蘭市中心,要知道他離那里并不太遠(yuǎn)。

羅賓和我決定坐出租車。我們正處于抵達(dá)的高峰期,到處都在說意大利語,而且聲音很大,就在這個(gè)時(shí)候,皮埃爾(加斯利)打給了我。自從他今天下午獲勝以來,我沒有給他發(fā)過任何信息,沒有祝賀,什么都沒有。他肯定對(duì)我很生氣。

因?yàn)橹澳切┕适?,我沒有時(shí)間給他發(fā),而且我想他會(huì)收到3000條信息,不會(huì)注意到的。

但他現(xiàn)在打過來,我還是不得不接了電話。

我試圖遠(yuǎn)離所有在我們周圍大聲說話的人,因?yàn)槿绻牭轿疫@邊的意大利語,他就會(huì)懷疑。他對(duì)此一無所知,這是個(gè)驚喜。

為了確保今晚能找到他,我在奧利機(jī)場時(shí)給紀(jì)堯姆打了電話,告訴他我需要知道皮埃爾今晚是否會(huì)回到米蘭。他向我確認(rèn)了。我告知他,我們將在晚上11點(diǎn)左右到達(dá),我們會(huì)隨時(shí)更新我們的進(jìn)展,但最重要的是,他必須確保他不會(huì)和別人一起去餐廳,不然我們就見不到他了!那就太遺憾了。紀(jì)堯姆向我們保證,他會(huì)處理好那邊的事情,按照約定,我們會(huì)在皮埃爾的公寓碰頭。

我接起電話。他剛剛離開賽場!他在車上。他和我聊了他的比賽、他有多高興。我們的通話時(shí)間很短。他還向我吐露了他的擔(dān)憂,因?yàn)樗o父母打了電話,父親告訴他,自己感染了新冠。

——好的,皮埃爾,回頭見。等你回家了我們一起慶祝!

我希望他沒有起任何疑心。

57 皮埃爾 索伯里,發(fā)小

9月6日 星期日 23點(diǎn)30分,米蘭

我的GPS顯示,從機(jī)場出發(fā)距離米蘭市中心和皮埃爾的公寓還有14分鐘路程。所以我讓Valentin和羅賓打車去那里碰頭。因?yàn)槲艺J(rèn)識(shí)這個(gè)地方,所以我要把車藏在停車場的門口,然后看他幾分鐘后接受的Canal +的采訪。這是我剛剛和他通電話,向他講述我們的冒險(xiǎn)之旅時(shí),他告訴我的。他們將在一個(gè)高速公路服務(wù)區(qū)停車。這給了我時(shí)間到達(dá)他家。但是,我重新思考了一下,這是多么大的壯舉??!我不知道他自己是否意識(shí)到了這一點(diǎn),但從不久前開始,我一直在聽新聞,看專業(yè)網(wǎng)站和社交媒體上的言論。他的表現(xiàn)是現(xiàn)象級(jí)的!

我甚至又回看了他獨(dú)自在領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)上的畫面。我不知道那一刻我在做什么,我一定是在哭。我甚至沒能在直播時(shí)享受這一時(shí)刻,再次看到這一幕,我眼含熱淚。隨后我在Le Parisien的網(wǎng)站上看到:

皮埃爾 加斯利是第13位贏得F1大獎(jiǎng)賽的法國車手,但這位諾曼底人要加入擁有51場勝利的阿蘭 普羅斯特的行列,還有很長的路要走。

所有的文章都一致表示,皮埃爾實(shí)現(xiàn)了一個(gè)真正的壯舉。我在Dicodusport上看到:

難以置信!皮埃爾 加斯利周日在蒙扎以一場強(qiáng)勢(shì)反彈的比賽贏得了意大利大獎(jiǎng)賽。在奧利維爾 潘尼斯在摩納哥取得成功24年后,加斯利讓法國在F1中再次和勝利聯(lián)系在一起。

這位記者繼續(xù)寫道:

我們無法想象,但真的發(fā)生了!本周日,這位出生于奧利維爾 潘尼斯在摩納哥奪冠那年的諾曼底人跑了一場完美的比賽,他避開了所有的陷阱。加斯利在發(fā)車格上從第10位發(fā)車,在卡洛斯 塞恩斯和蘭斯 斯托爾之前取得了勝利。

還有由Canal +錄制、L'équipe轉(zhuǎn)載的讓 阿萊西的評(píng)價(jià),也讓我落淚了。

“我無法抑制我的情緒。多么精彩的大獎(jiǎng)賽??!他讓我們非常高興,看著最后的那幾圈真是棒極了。每一段我都在觀察,心想:“不要被DRS追上”,而后,他贏了,無與倫比?!?/p>

他開著一輛AlphaTauri,他沒有用一輛有競爭力的車獲勝,這很特別,這是個(gè)真正的成就。而蒙扎是最困難的賽道,總是很高速,不能犯錯(cuò)。你可能會(huì)很快損壞你的輪胎,可能會(huì)在直道盡頭剎車時(shí)判斷錯(cuò)誤。

他是一個(gè)能力很強(qiáng)的男孩,他知道有一天他會(huì)贏,但并不是開著一輛AlphaTauri!看到他嫻熟的駕駛真是太棒了。他將終生銘記這一時(shí)刻。當(dāng)你進(jìn)入F1時(shí),你知道你可以贏得比賽,這只是時(shí)間問題。 我希望,這將推動(dòng)他駕駛一輛技術(shù)上完全能贏得比賽的賽車。紅牛去年把他降到了二隊(duì),能贏得一場大獎(jiǎng)賽是一種尊嚴(yán)上的復(fù)仇,我對(duì)此很高興。

我剛剛把車停在他家附近,在YouTube上再次觀看了他最新的合集,當(dāng)我聽到Julien Fébreau喊道:“加速!加速!”時(shí),我開始顫抖起來。我的心在胸膛里砰砰直跳?,F(xiàn)在他出現(xiàn)在了Canal +的直播上!他的開場白不錯(cuò)。我只想告訴他:

——快點(diǎn),我們?cè)诘戎悖?/p>

58 Valentin Moineault,摯友之一

9月6日 星期日 23點(diǎn)50,米蘭

我們終于找到了一輛出租車,就快到皮埃爾家了,而計(jì)價(jià)器的數(shù)字不斷地跳動(dòng)著。我只希望司機(jī)接受信用卡,因?yàn)楫?dāng)我看向羅賓時(shí),我立馬就明白,我們沒有足夠的現(xiàn)金。不過我們能到達(dá),這是最主要的事情。

我們?cè)谥Ц读送纯嗟慕痤~后下了出租車,隨后奇跡般地,我們看到皮埃爾開著他的車來了,進(jìn)入了他住所的停車場。

說實(shí)話,我們的時(shí)機(jī)非常好!我們?cè)跊]有被他發(fā)現(xiàn)的情況下,和藏在角落里的朋友皮埃爾 索伯里匯合。剩下的就是在他前面上樓。我們向接待處的女士解釋,我們是他的朋友,來給他一個(gè)驚喜。由于幾周前她見過我們,于是她打開了門。我們一個(gè)箭步?jīng)_上去,到達(dá)了他那層。我們躲在了他從電梯出來不會(huì)看見我們的地方。一小瓶香檳已經(jīng)放在他的門腳下,并附上一張祝賀的紙條。電梯到了,門開了。皮埃爾首先出來,接著是紀(jì)堯姆和Pyry。他看到瓶子后,驚訝地說:

——好棒,有心了!

這時(shí)我們開始鼓掌。

他驚訝地轉(zhuǎn)過身來,非常感動(dòng):

——你們有什么毛??!還有你,我一小時(shí)前剛和你通完電話!你們?cè)趺醋龅降??瘋了吧?/p>

那晚剩下的事情就很簡單了:我們點(diǎn)了披薩和啤酒。我們依然難以相信,他贏得了一級(jí)方程式大獎(jiǎng)賽。我們回放了十來次比賽,最后一圈看了上百遍。他還給我們聽了馬克龍總統(tǒng)的信息。

——你好,皮埃爾,我想向你表示祝賀。這是法國的榮耀,我們等待這一天二十四年了。

一條神奇的信息。太不真實(shí)了!對(duì)他來說,這就像第二個(gè)獎(jiǎng)杯,是一種認(rèn)可。當(dāng)你收到總統(tǒng)信息時(shí),會(huì)產(chǎn)生一種自豪感,這幾乎算得上是一種成就。并非每個(gè)人都能夸耀自己收到了總統(tǒng)的信息。

他向我們展示了他的獎(jiǎng)杯,它就矗立在他旁邊的沙發(fā)上。

每個(gè)人都摸了摸獎(jiǎng)杯,將它舉起。

一個(gè)網(wǎng)飛的團(tuán)隊(duì)也加入了我們。他們跟蹤拍攝加斯利兩年了。這肯定會(huì)留下一些美好的畫面!

皮埃爾像往常一樣和我們?cè)谝黄稹?/p>

他穿著內(nèi)褲在沙發(fā)上吃他的那片比薩。

我和他在一個(gè)公寓住過三年,這是他最喜歡的著裝。

他現(xiàn)在生活在一個(gè)不同的世界里,但仍然保留了和以前一樣的習(xí)慣。

他還是那個(gè)樣子,不過從9月6日星期日起,他已經(jīng)成為了無與倫比的加斯利(“Gasly le Magnifique”)。

59 皮埃爾 加斯利?

9月7日 星期一 8點(diǎn),米蘭?

令人驚訝的是,我熟睡得像個(gè)嬰兒。不得不說,昨天真是勞累的一天!但我做到了,我贏得了自己的第一場F1大獎(jiǎng)賽。我依然有些云里霧里,因?yàn)橛行╇y以消化從昨天開始在比賽、領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)、與團(tuán)隊(duì)的慶?;顒?dòng)、媒體采訪以及和幾乎所有人打電話時(shí),產(chǎn)生的各種情緒。這真是太瘋狂了!并且我依然沒有意識(shí)到事情的影響力,盡管紀(jì)堯姆很快就把我拉回了現(xiàn)實(shí),告訴我從昨天晚上開始就有幾十家電視臺(tái)、電臺(tái)、雜志和報(bào)紙?jiān)噲D聯(lián)系我們,希望盡快采訪我。當(dāng)我看到他因?yàn)榍耙惶斓墓ぷ鞫v的面龐,當(dāng)我看到躺在咖啡杯旁邊的請(qǐng)求清單時(shí),我很快就明白,在接下來的幾個(gè)小時(shí)里,我不會(huì)有一秒鐘屬于自己。

但是今天早上當(dāng)我醒來的時(shí)候,看到放在客廳桌上的獎(jiǎng)杯真是令人難以置信。仿佛有一陣電流經(jīng)過我的身體,Pyry看著我,說我臉上露出了滿足的笑容。是的,因?yàn)槲覀兦宄械脑?,贏得這場勝利真是不可思議,實(shí)在是無法想象。

沒有復(fù)仇,只有滿足!

我感到驚訝的是,在昨天白天和晚上經(jīng)歷了那么多事情后,我竟然還能睡著。甚至更妙的是,我很快便入睡了。我本想和朋友們徹夜狂歡,但理智占了上風(fēng),或者是因?yàn)槔б庖u來。也許兩者都有吧!

昨晚他們的到來是一個(gè)巨大的驚喜,我走出電梯就撞見了他們。在疫情下,他們的出行極為復(fù)雜,但他們還是為我而來,因?yàn)樗麄冎赖谝粓鰟倮谌松褪聵I(yè)中是多么重要。第一場勝利只有一次,總是非常具有象征意義。因此,我完全沒有料到會(huì)在家門口看到他們,這讓我很震驚。我非常高興能和他們?cè)谶@里分享這一時(shí)刻。由于新冠改變了我們的生活習(xí)慣,賽道上再也沒有人陪我一起了?,F(xiàn)在,是他們來看我分享我的喜悅,是他們從十幾歲開始就支持我,他們非常了解我。

整個(gè)晚上,我們都在回顧所有的記憶,那些童年的記憶,當(dāng)我們夢(mèng)想著F1,當(dāng)我們想象自己站在舒馬赫旁邊的領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)上時(shí),當(dāng)我們暢想未來,希望有一天能經(jīng)歷這個(gè)如此特殊的時(shí)刻。

當(dāng)然,我們都想到了安托萬。如果他還和我們?cè)谝黄?,他一定?huì)搭第一班飛機(jī)來和我們匯合。不過安托萬昨晚仍然和我們?cè)谝黄穑驗(yàn)樵谖铱蛷d的一個(gè)架子上放置著上周比利時(shí)大獎(jiǎng)賽用他的顏色噴涂的頭盔。在這頂頭盔上,我放了我們童年的照片、生活片段、微笑還有我們和皮埃爾(索伯里)及Valentin的照片。這個(gè)頭盔,他們只見過照片或者在我Instagram賬戶的視頻上看到過。當(dāng)他們把頭盔拿在手里時(shí),我注意到了他們的情緒。

安托萬、Valentin、皮埃爾(索伯里)和我可以稱得上是 “非常親密” 的人,面對(duì)這個(gè)悲慘的現(xiàn)實(shí),我們只是試圖回憶一起度過的所有美好時(shí)光。

他們知道我今天經(jīng)歷了什么,也知道我經(jīng)歷了什么才走到這一步——昨天在世界最美麗的賽道之一贏得勝利。

贏了!當(dāng)你是一個(gè)賽車手時(shí),這是你腦海中不斷出現(xiàn)的東西。在低級(jí)別中,大家使用相同的賽車,搭載相同的發(fā)動(dòng)機(jī),相同的底盤。因此,每個(gè)周末你都要為桿位和勝利而戰(zhàn)。在F1里完全是另一碼事。賽車以及發(fā)動(dòng)機(jī)之間有太多的差異。一開始讓我感到沮喪的是,我認(rèn)為我最多只能是第八或第十二名這樣。我沒得選擇!

但我應(yīng)當(dāng)對(duì)我們?cè)谶@輛車上做出的努力感到滿意。在AlphaTauri,我們?yōu)槊恳环N可能的情況做計(jì)劃。我們一直在努力做到最好,整個(gè)團(tuán)隊(duì)都做到了200%,因?yàn)槊總€(gè)人都知道,登上領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)或取得勝利的機(jī)會(huì)和概率都非常小。這就是為什么昨天下午開始時(shí),我們完全沒有想到會(huì)有這樣的結(jié)果。前年我們?cè)诎臀鞯巧项I(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái),已經(jīng)很不可思議了,我們知道總是有機(jī)會(huì)的,但要去獲得勝利......我們遠(yuǎn)沒有想到。我認(rèn)為,沒有人預(yù)料到這一點(diǎn),這使所有的快樂、幸福、興奮和所有的情緒都雙倍獻(xiàn)給我們。

至于我,當(dāng)回事后諸葛亮的話,我不會(huì)覺得:“淦,我們做到了”,而是:“我有機(jī)會(huì)贏得一場比賽,并且我做到了。”

因?yàn)槲覟榇伺?,我年輕生命中的每一天都在為此努力。我可以說,在日常工作中,這并不容易,因?yàn)槲也⒉豢偸怯修k法展示我的能力。但每一次,我都能抓住呈現(xiàn)在我面前的機(jī)會(huì)。

2018年我的第一個(gè)(完整)賽季就是這種情況。在第二場比賽中,我有機(jī)會(huì)進(jìn)入前五名并獲得我的第一個(gè)積分。那天我取得了可能的最好成績,以第四完賽。

去年在巴西,我有機(jī)會(huì)登上領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)。我直接拿下了它,獲得了第二名。在那一刻,我不可能做得更好。

昨天在蒙扎,我頭三年中第一次有機(jī)會(huì)在F1中獲勝,并且我也帶回了勝利。這個(gè)機(jī)會(huì)也是由環(huán)境創(chuàng)造的。但我們必須在最后二十五圈中保持領(lǐng)先。我本可能獲得第二名、第三名。但我有機(jī)會(huì)贏得比賽,于是抓住了它。

今天早上,除了仍然激動(dòng)的情緒之外,我回想起的是,每當(dāng)我得到機(jī)會(huì)時(shí),我都會(huì)抓住它。

如今駕駛AlphaTauri贏得比賽,是一個(gè)非常強(qiáng)烈的信息,因?yàn)槎嗄陙碇杏诬囮?duì)沒有發(fā)生過這種情況。

對(duì)我來說,這是一個(gè)非常強(qiáng)烈的信息,因?yàn)檫@是我想展示的,展示我有能力表現(xiàn)得非常好,即便是駕駛一輛中游水平的賽車。如果給我一輛能為前幾名而戰(zhàn)的賽車,我現(xiàn)在知道如何應(yīng)對(duì),因?yàn)樵谝惠v競爭力較弱的賽車上,我已經(jīng)可以戰(zhàn)斗并收獲成果。

盡管如此昨天的比賽還是很不可思議。無論是昨天早上還是開賽前,我從來沒有想過我會(huì)有這樣的經(jīng)歷。就在第二次發(fā)車前的維修區(qū)里,一切都已決定完畢。我們當(dāng)時(shí)處于第三位。每個(gè)人都很興奮,每個(gè)人都在我身邊討論:“我們應(yīng)該這樣做,我們會(huì)那樣做,他們會(huì)這樣做......”

當(dāng)時(shí),我只是告訴大家和我的工程師:

——現(xiàn)在我們別再關(guān)心別人。無所謂他們做什么。我們只考慮自己。我們能做什么?什么是最好的?我們只專注于自己。如果能登上領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái),那很好,如果是第三名......我們看看結(jié)果吧。但現(xiàn)在,我們只需考慮自己,不要對(duì)現(xiàn)狀感到興奮。

在重啟之前,我相當(dāng)平靜。專注,相當(dāng)專注。我知道我們后面有更快的車。博塔斯排在第六位。我知道,他有可能會(huì)上來超過所有人,然后一騎絕塵。因此我們毫無壓力地出發(fā)了。而我做到了。我在腦中不斷地重復(fù),我必須以第二的位置出第一彎。實(shí)際也是如此。隨后劉易斯 漢密爾頓被迫進(jìn)站。我成為了領(lǐng)頭羊。當(dāng)還剩15圈時(shí),我從后視鏡中看到在我后面的一直是卡洛斯,沒有其他人,我意識(shí)到?jīng)Q斗將在我和他之間上演。在那一刻,我只是告訴自己:“不要犯任何錯(cuò)誤,推到極限,我們會(huì)看到發(fā)生什么?!痹谀且豢?,我沒有因?yàn)樗馁愜嚤任业母於胫@不可能。

不,我只是告訴自己,今天是屬于我的機(jī)會(huì),我不能讓這場勝利溜走。

卡洛斯和我在更年輕時(shí)有過很多對(duì)抗。我們?cè)谒匈惖郎弦恢倍脊礁偁?。我們也為紅牛的席位而競爭過。我們多次對(duì)抗,這就像是新一輪戰(zhàn)斗的打響。

所以我準(zhǔn)備好了我要做的防守,確保他無法超過我。與整個(gè)團(tuán)隊(duì)一起,我們制定了所有的策略,來使他的超越更加艱難。而我在方向盤后面說服自己,即使他的賽車更強(qiáng)、更有競爭力,我也不能接受在最后五圈中獲得第二名。

隨著時(shí)間的推移,我加強(qiáng)了注意力,來抓住這個(gè)勝利的機(jī)會(huì),因?yàn)槿绻麑?duì)抗很精彩,最后讓人緊張到無法呼吸,人們總是能記住贏家,但很少記住亞軍。

我想,如果輸?shù)裟菆霰荣?,我真的?huì)非常、非常、非常生氣,因?yàn)楫?dāng)你駕駛的不是奔馳、法拉利或紅牛時(shí),每十年才有一次這樣的機(jī)會(huì)。

這就是為什么我必須發(fā)揮出110%的潛力,拿出超常的表現(xiàn),來應(yīng)對(duì)這個(gè)壓力必然非常大的時(shí)刻。我認(rèn)為,正是像我剛剛經(jīng)歷的這樣的偉大時(shí)刻,才鑄就了職業(yè)生涯。

與一些人仍然認(rèn)為的相反,這場勝利并不是一個(gè)偶然的結(jié)果、一場烏龍。這是一個(gè)真正的團(tuán)隊(duì)努力。每個(gè)人都支撐著我沖向方格旗。而且,要成為一名F1賽車手,首先是多年的努力和犧牲。

從一開始,我就有機(jī)會(huì)在一個(gè)完美的環(huán)境和完美的監(jiān)督下發(fā)展。我接受過良好的教育,擁有勤奮和超越自我的價(jià)值觀。無論如何,這是我一直以來的想法,因?yàn)槲矣羞@樣一種競爭精神,無論做什么,我都必須全力以赴。

對(duì)我來說,唯一重要的事情是贏。這是唯一能給我滿足感的事情。我每天付出的努力就是為了讓自己處于一個(gè)可以在每個(gè)周末爭取勝利的位置。但是,當(dāng)你達(dá)到高水平的時(shí)候,會(huì)遇到相當(dāng)多天賦極強(qiáng)的人,你必須花更多的時(shí)間來獲得那個(gè)能使你與眾不同的X因素。你不能讓任何機(jī)會(huì)溜走。這就是我試圖與其他人表現(xiàn)出不同的地方。我對(duì)自己所做的一切要求都很高,以便在比賽中找到賽道上可能造成差異的最細(xì)微的百分之一,最細(xì)微的十分之一。

昨天在蒙扎,就是這樣的情況。我以0.4秒的優(yōu)勢(shì)領(lǐng)先于卡洛斯獲勝。二十五圈0.4秒的時(shí)間根本不算什么。但在終點(diǎn)處的0.4秒可以改變一個(gè)職業(yè)生涯。這推動(dòng)著我繼續(xù)保持這種表現(xiàn),以便在短期內(nèi)給我一個(gè)機(jī)會(huì),坐進(jìn)一輛為前排而戰(zhàn)的賽車。

我認(rèn)為,對(duì)于在這個(gè)領(lǐng)域初出茅廬、渴望勝利的年輕車手來說,擁有這種心態(tài)很重要。從你想有所作為的那一刻起,你就必須比別人更努力工作,因?yàn)樘焐喜粫?huì)掉餡餅。你必須真的非常努力工作,因?yàn)槿绻悴贿@樣做,而你的隊(duì)友努力了,他就會(huì)比你更強(qiáng)。對(duì)我來說,這不可以接受,因?yàn)槲蚁氤蔀樽顝?qiáng)的。

所以這意味著犧牲,但這是我一直想擁有的生活。能收獲的滿足感、情感高于所有這些犧牲。當(dāng)然,這是一種非常特別的生活,個(gè)人生活要靠邊,因?yàn)閷?duì)我、我的家人、我的朋友或我的親密圈子來說,有很多事情由于缺乏時(shí)間我無法去做。

在這種快節(jié)奏的生活中,我每年有280天是在酒店度過的。因此,在我所剩不多的時(shí)間里,我必須和我所愛的人一起度過。留給我自己的時(shí)間也是,就是盡力恢復(fù),去享受時(shí)光。而這一切當(dāng)你生活在另一個(gè)國家的時(shí)候,并不簡單。所以我努力安排日程,讓我愛的人和對(duì)我重要的人能夠享受不尋常的生活、體驗(yàn)我的人生,因?yàn)槲抑肋@能讓他們感到高興。對(duì)我來說,與我關(guān)系親密的人分享是非常重要的??梢龅絽s不容易,個(gè)人生活被擱置一邊,有些事情很可惜無法實(shí)現(xiàn),但我經(jīng)歷的所有這些不可思議的時(shí)刻,使得我不會(huì)為世界上的任何事情而改變。

當(dāng)我年輕的時(shí)候,我看待事情很簡單。對(duì)我來說,就是要以賽車為生,成為世界冠軍。我一直想要這種生活,盡管別人多次告訴我這是不可能的,F(xiàn)1只有20個(gè)名額。太多次有人告訴我,這永遠(yuǎn)不可能。

他們不應(yīng)該這樣對(duì)我說,因?yàn)樗麄冋f得越多,就越給了我能量、力量和意志來向那些人證明,這是有可能的。我一直都有這種超越自己的心態(tài)。我一直被激勵(lì)著,充滿積極的能量和力量,向前邁進(jìn),取得更大的成就。

這是我一直夢(mèng)想的生活,這就是為什么今天讓我最高興的是,我成功地贏得了第一次大獎(jiǎng)賽。

讓我高興的還有,我覺得我給別人帶去了一些快樂,這是總統(tǒng)昨天給我打電話祝賀我時(shí),告訴我的。

這是一個(gè)美好的驚喜,尤其是在那一刻,我并不真正了解發(fā)生了什么。當(dāng)時(shí)我剛從領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)上下來,被帶去接受一個(gè)又一個(gè)的采訪,依然能聞到汗水和香檳的味道。當(dāng)他給我打電話時(shí),我剛剛與工程師做完賽后小結(jié),心還飄在九霄云外,完全沒有預(yù)料到。這是一種巨大的自豪,也令我非常感動(dòng),總統(tǒng)可以抽出一點(diǎn)時(shí)間來祝賀我這樣的事情。這也讓我稍微意識(shí)到它在法國可能產(chǎn)生影響的程度,因?yàn)樵趪鷪隼镂覀冞€沉浸在自己的世界。

但這還不足以接到總統(tǒng)的電話!我們總是感謝外界對(duì)我們努力和犧牲的認(rèn)可。這就是為什么我非常感謝來自其他領(lǐng)域的運(yùn)動(dòng)員向我表示的祝賀,以及社交網(wǎng)絡(luò)上的粉絲。這真是不可思議。

我本來想在昨天與公眾分享這個(gè)消息的!我非常想和我親密的人一起慶祝!他們都給我打了電話。但是太困難了,我只能和他們通一兩分鐘的電話。我的父母淚流滿面,我的哥哥們都像瘋了一樣。我為他們感到非常自豪。對(duì)我來說,能夠給他們帶來這個(gè)時(shí)刻是不可思議的,因?yàn)樗麄円娮C了我的成長,他們從小也是F1和賽車運(yùn)動(dòng)的愛好者。我迫不及待地想在我們見面時(shí)分享這些。

我去年在巴西獲得第二名之后,就和他們分享了。我在賽后乘坐了第一班夜航,當(dāng)我到達(dá)巴黎時(shí),我們與家人朋友一起吃了一頓飯。

現(xiàn)在則不同,特別是紀(jì)堯姆給我精心安排了媒體節(jié)目,而且下周末又有比賽,我們只能之后等疫情允許的時(shí)候一起慶祝。

與此同時(shí),我細(xì)細(xì)品味著。

我的目光無法離開這座獎(jiǎng)杯。

我花了點(diǎn)時(shí)間看報(bào)紙,瀏覽社交媒體,看看人們對(duì)我的勝利有多高興。法國人昨晚帶著這個(gè)改變他們?nèi)粘I畹暮孟⑷胨?,他們今早醒來時(shí),這些信息仍在循環(huán)播放:“皮埃爾 加斯利贏得了意大利大獎(jiǎng)賽?!?/p>

我很高興能把這種情緒和感受傳遞給大家,我真的很享受這個(gè)時(shí)刻。

這不只是我成為F1車手的原因,因?yàn)槲也粫?huì)就這樣停下來。我當(dāng)車手的原因,是因?yàn)槲蚁氤蔀槭澜绻谲?,這才是我感興趣的地方。而在你身后有粉絲和支持者,有關(guān)注我和支持我的人,這就更有動(dòng)力了,能夠與他們分享這些真的很好。

我也感謝我生命和事業(yè)中的每個(gè)人所做的一切,讓我走到了這一步。其中有些人至關(guān)重要,他們絕對(duì)會(huì)為我職業(yè)生涯的發(fā)展感到高興。還有一些人在特定的時(shí)間上非常重要,他們參與了幾個(gè)月、幾周甚至幾天的冒險(xiǎn)。但事實(shí)上,正是所有這些人一次又一次地參與,給我的宏圖偉業(yè)添磚加瓦,才使得今天成為了可能。

即使對(duì)許多人來說這并不容易,我還是永遠(yuǎn)感謝他們。我們已經(jīng)走過很長的路,但還有很長的路要走,因?yàn)樵谖磥淼氖迥昀铮适氯詫⒗^續(xù)。

但最重要的是,今天早上我想到的是我父母。他們真的為我傾盡全力。我是最幸運(yùn)的人,能有他們這樣的父母,從我還是個(gè)小男孩起,就為我付出一切。如果沒有他們,如果他們沒有做出這些巨大的犧牲來陪伴我、提供實(shí)現(xiàn)目標(biāo)的手段,這個(gè)夢(mèng)想就不可能實(shí)現(xiàn)。

我可以有世界上所有的意志,但如果沒有他們,一切都不可能。我將永遠(yuǎn)記得那些我父母因?yàn)槲叶萑肜Ь车臅r(shí)刻。我知道這是為了讓我成功,我經(jīng)常在角落里沉思,沒有告訴他們這對(duì)我的影響——但最關(guān)鍵的是,這增強(qiáng)了我想要成功的意志。

看到他們這樣的付出、尊重他們、永不放棄,使我變得成熟。多虧了他們,我才得以迅速成長,闖出一片天地,成為我夢(mèng)寐以求的人,并贏得這第一次大獎(jiǎng)賽。

今天、明天、永遠(yuǎn),我很高興能夠?yàn)樗麄儙磉@種自豪感、這樣的勝利以及我們從昨天開始經(jīng)歷的所有這些令人難以置信的情緒。

鳴謝?

首先,感謝我三十年來的朋友,帕斯卡爾和讓 雅克。感謝你們?cè)谏系坳P(guān)上一扇門時(shí),為我打開了一扇窗,感謝你們的回憶,感謝你們的好心,感謝讓 雅克做的菜肴配上幾瓶好酒招待我。

感謝亞尼娜和雅克,我以前的鄰居,那時(shí)我經(jīng)常滑著滑板、頭發(fā)被風(fēng)吹起,穿梭在長長的山谷里,路過他們的房子。

感謝四位神奇的兄弟,尼古拉、西里爾、保羅和菲利普,感謝他們的信任以及與我談?wù)撔〖一锏拿篮脮r(shí)光。

感謝紀(jì)堯姆、Pyry、Mathieu給我的寶貴時(shí)間。

感謝Frédéric和讓-瑪麗的美好回憶。

感謝Valentin和皮埃爾(索伯里)提供的新鮮軼事。

感謝Canal +的所有團(tuán)隊(duì),感謝Séverine Ray和這位神一般的記者Julien Fébreau,我看著他在賽道上成長,他在本周日2020年9月6日讓法國人起了雞皮疙瘩。

感謝我的寶貝勞倫斯 伊瓦爾斯。

最后,感謝皮埃爾 加斯利,我的小皮埃爾,他長大了,但他絲毫沒有改變。干得好冠軍,感謝你為這個(gè)故事最后的潤色。


Gasly, le magnifique 加斯利,無與倫比(自譯,第十期)的評(píng)論 (共 條)

分享到微博請(qǐng)遵守國家法律
金昌市| 来凤县| 淅川县| 咸宁市| 岳池县| 新竹市| 宜川县| 陕西省| 右玉县| 平远县| 枣阳市| 岗巴县| 泸州市| 红河县| 秦皇岛市| 综艺| 吴堡县| 晴隆县| 新田县| 枞阳县| 扶沟县| 大石桥市| 佛学| 岐山县| 洛宁县| 方山县| 昂仁县| 潞城市| 阜宁县| 乐东| 东乡县| 康保县| 日土县| 博兴县| 五寨县| 绥宁县| 东乡| 崇义县| 浪卡子县| 明光市| 仁怀市|