東海夔牛

? ? ?《山海經(jīng)·大荒東經(jīng)·夔》

【原文】

東海中有流波山，入海七千里，其上有獸，狀如牛，蒼身而無角，一足，出入水則必風雨。

其光如日月，其聲如雷，其名曰夔。

黃帝得之，以其皮為鼓，橛以雷獸之骨，聲聞五百里，以威天下。

【今譯】

（東海，所指因時而異，先秦時代多指今之黃海）東海里有一座流波山（山名，一說指散布在渤海之中的冀東山嶺），這個山位于入東海距海岸線七千里的地方。

流波山上有一種獸，這獸的形狀像牛，它的樣子有些像牛，長著青蒼色的身子，它的頭上沒有長犄角，只有一只足（僅有一條腿）。

每當它進海、出海的時候，必定會有大風大雨出現(xiàn)，它出入水中時總有急風暴雨相伴，隨之而來。

這種獸身上散發(fā)出光輝，發(fā)著亮光，發(fā)出像太陽和月亮那樣的光芒。

它吼叫的聲音是打雷聲，發(fā)出的聲音如雷般響亮。它的名字叫夔。

（黃帝，傳說中原各族的祖先，姬姓，為少典之子，號軒轅氏、有熊氏。）黃帝得到它之后，便拿它的皮來蒙鼓，作鼓面。

夔皮鼓做成以后，又摘取雷獸身上的骨頭做鼓槌，來敲打這面鼓，那發(fā)出來的聲音，響徹天地，五百里以內的人都能聽見，聲聞數(shù)百里。

黃帝以此震懾八方，威服四海天下，

【賞析】

夔，也做夔牛，雷獸，即雷神。

夔，夔牛，傳說中的一種長的與牛有點相似的怪獸，一說形狀像龍而只有一條腿， a one-legged monster in fable，鼓腹，聲音如雷。

據(jù)說黃帝依照的九天玄女的指示將夔殺死，用其皮制成鼓。

夔紋：古代銅器上所鑄刻的夔形花紋。夔龍紋是主要紋飾之一，形象多為張口、卷尾的長條形，外形與青銅器飾面的結構線相適合，以直線為主，弧線為輔，具有古拙的美感。青銅器上的龍紋常被稱為夔紋和夔龍紋。

夔，夔州Kuizhou，古地名，舊府名，府治在今四川重慶奉節(jié)一帶。ancient name of Fengjie county in Sichuan province.
夔：姓。a surname