日語學(xué)習(xí)記錄-慣用句24-2
2020-09-20 18:18 作者:tezukadean | 我要投稿
第二part

慣用句:口を見つける
(くちをみつける)
這個(gè)句子的意思就很簡(jiǎn)單了,找工作,仕事を探す。同義詞有口を探す。
在搜索的時(shí)候發(fā)現(xiàn),也有在最前面加上工作的:仕事の口を見つける。
慣用句:口を結(jié)ぶ
(くちをむすぶ)
同樣意思簡(jiǎn)單,我們就看看日語釋義學(xué)學(xué)語法和搭配吧。
開いている口を合わせる??冥胜嗓颏筏盲辘乳]じる。
這連著兩天的口字相關(guān)慣用語,都能寫故事了。
ある日、仕事の口を見つけているAさんはある事件が起こるとき、その場(chǎng)にいて目撃した。
関係者のBさんはAさんに一億円で口を塞げたかった。
一ヶ月後、警察が隠れたAさんを突き止めた。
最初、Aさんは口を結(jié)んでなんでも話なかった。
中略。
最後、Aさんが口を開いた。目撃した事件の様子を警察に巨細(xì)となく言った。
標(biāo)簽: