中德對(duì)照字幕

Ade, mein liebes Schaetzelein,

再見吧我心愛的小寶貝，

Ade, ade, ade,

再見吧再見吧再見了。

Es muss, es muss geschieden sein

這是無奈的，無奈的分離啊，

Ade, ade, ade,

再見吧再見吧再見了。

Es geht um Deutschlands Gloria,

一切為了德意志的榮光，

Gloria, Gloria,

榮光啊榮光，

Sieg Heil! Sieg Heil! Viktoria!

勝利萬歲！勝利萬歲！勝利女神??！

Sieg Heil! Viktoria!

勝利女神榮耀照四方！

Visier und Ziel sind eingestellt

我們的目標(biāo)已鎖定，

Ade, ade, ade,

再見吧再見吧再見了。

Auf Stalin, Churchill, Roosevelt,

就是那斯大林，邱吉爾，還有羅斯福，

Ade, ade, ade,

再見吧再見吧再見了。

Es geht um Deutschlands Gloria,

一切為了德意志的榮光，

Gloria, Gloria,

榮光啊榮光，

Sieg Heil! Sieg Heil! Viktoria!

勝利萬歲！勝利萬歲！勝利女神??！

Sieg Heil! Viktoria!

勝利女神榮耀照四方！

Wir ruhen und wir rasten nicht

我們不會(huì)停下也不會(huì)休息，

Ade, ade, ade,

再見吧再見吧再見了。

Bis dass die Satansbrut zerbricht,

直到將那撒旦的血脈毀滅，

Ade, ade, ade,

再見吧再見吧再見了。

Es geht um Deutschlands Gloria,

一切為了德意志的榮光，

Gloria, Gloria,

榮光啊榮光，

Sieg Heil! Sieg Heil! Viktoria!

勝利萬歲！勝利萬歲！勝利女神??！

Sieg Heil! Viktoria!

勝利女神榮耀照四方！

Reich mir die Hand zum Scheidegruss.

請(qǐng)?jiān)诟鎰e時(shí)牽上我的手，

Ade, ade, ade,

再見吧再見吧再見了。

Und deinen Mund zum Abschiedskuss.

然后給我一個(gè)告別的吻，

Ade, ade, ade,

再見吧再見吧再見了。

Es geht um Deutschlands Gloria,

一切為了德意志的榮光，

Gloria, Gloria,

榮光啊榮光，

Sieg Heil! Sieg Heil! Viktoria!

勝利萬歲！勝利萬歲！勝利女神?。?/span>

Sieg Heil! Viktoria!

勝利女神榮耀照四方！

從德語(yǔ)吧復(fù)制粘貼的，這是個(gè)遠(yuǎn)古巨墳了