3308年8月25日

已經(jīng)證實(shí)，救贖（Salvation），Azimuth生物科技公司（Azimuth Biotech）的領(lǐng)袖和普羅透斯波（the Proteus Wave）的創(chuàng)造者，在光明哨兵號（the Bright Sentinel）上遇難了。

在HIP 22460內(nèi)部的一個獨(dú)立救援小組的一段傳輸內(nèi)容被一個匿名來源分享給了《卡拉狄加之聲》（Vox Galactica）。團(tuán)隊(duì)正在返回 Musashi 號巨型飛船報告，現(xiàn)在 Musashi 號已經(jīng)回到了T Tauri星系。

“卡迪爾上尉（Captain Qadir），我是德拉蒙德（Drummond）。你給我們的錢不值得讓我們待在這鬼地方。到處都是Thargoid。但我們已經(jīng)找到了你想知道的。這不是好消息?！?/p>

“我們終于設(shè)法接近了光明哨兵號的殘骸，就在過去的艦橋附近。尸體在扭曲的金屬中漂浮，但比我們預(yù)期的要少。我們確認(rèn)了一些指揮官的身份，包括哈洛倫準(zhǔn)將（Commodore Halloran）。但在我們確認(rèn)身份之前，我立刻認(rèn)出了威切利博士（Dr Wycherley）。別人不可能看起來這么老?！?/p>

他仍然坐在指揮椅上，周圍是破碎的控制器植入物碎片，他的便攜式醫(yī)療傳感器處于休眠狀態(tài)。盡管他的身體支離破碎，但他依舊死不瞑目。我伸手想接近它們，但一艘Thargoid攔截艦突然向我們駛來，我們不得不迅速返回飛船?！?/p>

“我現(xiàn)在正在上傳我們所有的數(shù)據(jù)，但我很抱歉地報告，我們的主要目標(biāo)無法回收。救贖已經(jīng)確認(rèn)死亡?！?/p>

Azimuth生物科技公司已經(jīng)證實(shí)，他們雇傭了自由從業(yè)的專業(yè)人士來定位普羅圖斯波項(xiàng)目中幸存的人員，他們的發(fā)現(xiàn)被認(rèn)為是準(zhǔn)確的。目前還沒有進(jìn)一步的聲明。

翻譯：CMDR ImperiusKang

校核：審核中

本新聞為太空科幻游戲《Elite：Dangerous》銀河新聞（Galnet News）的中文翻譯。

文章內(nèi)容純屬虛構(gòu)，與實(shí)際存在的任務(wù)、團(tuán)體、地點(diǎn)、事件等等一概無關(guān)。

譯制組成員完全用愛發(fā)電，任何改善翻譯的建議、內(nèi)容糾錯，都?xì)g迎私信我或在評論區(qū)留言。

游戲steam商店頁面：https://store.steampowered.com/app/359320/Elite_Dangerous/

Galnet新聞頁面：https://www.elitedangerous.com/news/galnet? ? ?