(翻譯)《青梅竹馬就是失敗flag,是真的嗎?》第一卷 第五章 part.2
本章建議直奔評論區(qū),點擊連接閱讀

◆
“哇~!好厲害!有很多泳池!還有滑梯!”
剛一來到泳池邊,麗奈就興奮得不得了。在那旁邊,萌萌花也用興奮的眼神環(huán)視著四周。
雖說還不到正午,但正值黃金周,客人很多,到處都是熱鬧的聲音。
不過,雖然熱鬧非凡,但游泳池很寬敞,沒有擁擠的感覺。這樣的話,就可以盡情地練習了。
“這么多,我都不知道在哪里游好了?!?/p>
“是啊。先說明一下,那邊是二十五米泳池,對面的是五十米泳池。那邊是流動泳池,旁邊的是兒童游泳池。那邊也有美食廣場,準備運動后稍微練習一下就吃飯吧”
“突然練習嗎?”
萌萌花面露難色。
“當然是為了練習才來的?!?/p>
“不過,還是先輕松地玩習慣水比較好。游泳部的女生也說過“為了克服水,最重要的是不要害怕水”
“你特意去問游泳部的嗎?”
“嗯,按照游泳部的建議練習更有效率吧”
“是啊,你特意去問的建議,真是幫了我大忙了”
“為了我,謝謝你。非常開心!萌萌花醬非常溫柔呢”
萌萌花害羞地紅了臉。
“沒,沒什么特別溫柔的……我只是碰巧接到游泳部的部員的電話,順便問問而已。”
同時說道。
我本來打算馬上練習的,不過萌萌花好不容易問的建議。
先玩一會再練習吧。
“如果要玩的話,是流動泳池還是水上滑梯呢。如果去流動泳池的話,在小賣部租游泳圈比較好。兩個人覺得哪個好?”
“我投滑梯一票!”
“我也投滑梯一票?!?/p>
“我們很合得來啊?!?/p>
全體一致決定,我們用溫水淋浴沖洗身體后,前往水上滑梯。
爬上螺旋樓梯,有幾個客人在,一位女性工作人員在出發(fā)點旁邊站著,正在確認安全。
“下一位,請?!?/p>
先客滑完,輪到我們了。
“我第一個好嗎?”
“好。您先請”
“謝謝!”
萌萌萌花興高采烈地把屁股貼在起點上,手一下子從滑梯的邊緣放開。
“哎呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊——…”
一邊愉快地發(fā)出聲音一邊消失了身影——嘩——聽到了落水聲。
大概是害怕了吧,麗奈一步一步地畏縮不前。
“下一個,誰去?”
“悠,悠馬君先請?!?/p>
“知道了。我先在下面等你”
我在起點貼上屁股,在工作人員發(fā)出信號的同時,從邊緣放開了手——一瞬間,猛地滑了下去。嗖”的一聲,風吹過耳朵,濺起水花,忽左忽右轉(zhuǎn)彎,被從滑梯上拋了出去。
啪嘩!
“請往這邊。”
按照站在游泳池邊的工作人員的指示,游到游泳池的一角去。
那里有先滑下來的萌萌萌花。
看著我,開心地笑了起來。
“非常有魄力呢!老實說我小看它了!”
“是啊!我還以為會被甩下來呢!麗奈來了,再滑一次吧——”

[這邊少了1000多字,外加一張插圖,劇情接不上的]

萌萌花跑到了泳池邊。
跳進旁邊的流動泳池,一眨眼就離得很遠了。
啪嘩!
水花卷起,麗奈一邊撥開水,一邊慢慢地靠近了。
“哦,讓您久等了!比想象中的要高,有點害怕,所以遲到了……咦?萌萌花在哪里……?”
東張西望的麗奈。
“不知道去哪里了?!?/p>
我嘆著氣告訴她,麗奈露出擔心的表情。
“發(fā)生什么事了嗎?”
“沒什么大不了的。這是常有的事”
我和萌萌花交往了很久了。
雖然最近明顯減少了,以前還經(jīng)常吵架。萌萌花心情不好并不是什么稀奇的事。過一會兒請她吃頓午飯,她應該會心情好轉(zhuǎn)的。
“比起那個怎么辦?再玩一會兒嗎?”
“不,我要等我能游一會兒再玩。那邊好像更好玩呢”
“知道了。那就馬上開始練習吧”
和剛才相比感覺人增加了。必須在人變多之前練習。
我們轉(zhuǎn)移到了相對人少的25米泳池。
“在開始練習之前,請告訴我麗奈的實力。你說你不擅長游泳,那你能游多久呢?”
“極限是五米。因為不知道怎么換氣,所以馬上就把腳踩上去了。還有……”
麗奈似乎難以啟齒地扭扭捏捏。
“什么?”
“……說了也不笑嗎?”
“我不會笑的。”
“那我就說了……我不擅長換氣,抬起頭的時候會變得難看?!?/p>
“呼”
不由得笑了。
麗奈臉紅了。
“不是說過了嗎?不要笑?!?/p>
“對不起。理由很可愛,有點奇怪”
“我真的很煩惱?!?/p>
氣鼓鼓的麗奈。
并不是在發(fā)火,只是有點鬧別扭而已。
但是,雖然我笑了,但是作為女生看起來很丑是個大問題吧。
這方面的自卑感,這次的練習也必須要消除。
“那么,先練習換氣吧?!?/p>
終于開始練習了,麗奈有些僵硬了。
“哇,我應該做什么?”
“首先是水中猜拳。”
一下子就臉紅起來。
“好像很開心?!?/p>
“我也很期待猜拳。那么,走吧?說起來——”
我們潛入水中,猜拳。
我是石頭,麗奈是布。
臉露在水面上,麗奈得意地滿臉笑容。
本人雖然很在意,但別說丑了,反而看起來很可愛。
“贏了。悠馬君,是石頭吧?我是布!”
“啊,我看見了。麗奈猜拳真厲害啊”
“嘿嘿。喂,再來一次吧?”
“哦,好啊?!?/p>
再次進行水中猜拳。
或許是因為有猜拳的才能,麗奈再次勝出。之后,在麗奈的要求下,我們用雙手數(shù)不完的猜拳。
“猜拳,這么開心啊?!?/p>
“那太好了。還有,我還擔心在換氣的時候看起來不好看,但是完全沒有那樣的事”
“真的嗎……你沒有顧慮我嗎?”
“沒有,真的很可愛”
“是嗎,是嗎……我很高興?!?/p>
麗奈害羞地紅著臉。
對方反應不好的話,會更加害羞。我清了清嗓子,告訴麗奈。
“那么,回到練習吧。首先請握住我的手”
“這樣嗎?”
麗奈輕輕握著我的手。
“對了。那么這次就握著我的手撲通撲通地前進吧?!?/p>
“哈,是的。這樣嗎?”
麗奈的身體水平著,腳撲通撲通地跳。
我握著麗奈的手,朝后面走去。
“哦,很厲害啊。身體也好好地變水平了哦。這樣的話就不用擔心會溺水了。那么,一邊蹬腳一邊換氣吧”
為了讓麗奈有自信,我一邊表揚她,一邊發(fā)出新的指示。
于是麗奈毫不膽怯地把臉貼在水面上
“噗哈哈”
抬起頭來。
“怎、怎么樣?看起來很難看嗎?”
“沒那回事。很可愛哦。就這樣繼續(xù)呼吸吧”
“是,是!——噗哈!可愛嗎?”
“好可愛啊!”
“——噗哈!可愛嗎?”
“太可愛了!”
為了讓麗奈有自信,我連呼她很可愛。在那期間游完25米,先休息一下。
“你游得真好啊!”
“謝謝!多虧了悠馬!”
“不,能到這里,是因為麗奈努力地換氣。就這樣游到對面,還是再休息一下?”
“不,我想繼續(xù)!我想游得更好!”
“好嘞!那就回去練習吧!”
“是的,教練!”
一鼓作氣,重新開始練習。然后在反復練習了一個小時左右的時候,我提出了這個建議。
“你已經(jīng)能很好地換氣了,也差不多該自己一個人游游了,要不要試試?”
“是!啊,但是我想在那之前休息一下。果然累了”
“知道了。順便去小賣部吃點什么嗎?”
“太好了。我去拿錢來”
“不,錢由我來付,麗奈幫我找個空位?!?/p>
“我知道了。……對了,萌萌花怎么辦呢?”
“那家伙應該也餓了,我覺得她大概在小賣部?!?/p>
可能是想和萌萌花一起吃飯吧,麗奈開朗地笑了。
“那我找找看。”
“啊,拜托了?!?/p>
然后,和麗奈分開的我,為了取錢包去了更衣室。