概要

原文

千年の時を経て邂逅する、山本元柳斎重國とユーハバッハ。ナナナ?ナジャークープ、エス?ノト、バズビーも集い參戦しようとするが、元柳斎の一撃で吹き飛ぶ。部下が目の前で退けられても動じないどころか愚かと蔑むユーハバッハの態(tài)度に、昔と変わらないと元柳斎は斷じる。満を持して抜刀するユーハバッハに対し元柳斎は…。そして、死神たちは瀞霊廷に起こる異変を察知する。

翻譯

歷經(jīng)千年邂逅，山本元柳齋重國與尤哈巴赫。娜娜娜·納賈克普，S·諾托，巴茲比也試圖參加聚集，但在原柳齋的一擊中吹走。元柳齋認(rèn)為，部下即使在眼前被擊退，也不會動搖，反而輕視愚蠢的尤哈巴赫的態(tài)度，和以前一樣。元柳齋對著滿滿而拔刀的尤哈巴赫。而且，死神們察覺到靜靈廷發(fā)生的異常變化。