《一個(gè)工人讀歷史的疑問(wèn)》

[德] 貝托爾特·布萊希特

那七個(gè)城門的底比斯是誰(shuí)建造的？

書(shū)本上列了一些國(guó)王的名字。

石頭和磚塊是國(guó)王搬的嗎？

還有巴比倫，一再被摧毀

是誰(shuí)又一再將她重建？

金光閃閃的利馬的建筑工人，

他們住的房子在什么地方？

砌了一天的城墻，

天黑之后，

萬(wàn)里長(zhǎng)城的泥水匠在哪里過(guò)夜？

雄偉的羅馬到處都有凱旋門。

那是誰(shuí)打造的？那些羅馬皇帝

戰(zhàn)勝的又是誰(shuí)？

大名鼎鼎的拜占庭

它的居民都住在宮殿嗎？

傳說(shuō)中的亞特蘭提斯，

大海先淹沒(méi)奴隸，然后

那些主子才漂浮在黑夜的汪洋中哀嚎。

年輕的亞歷山大征服了印度。

就憑他一人嗎？

西澤打敗了高盧人，

他該不會(huì)連個(gè)煮飯的都沒(méi)帶吧？

無(wú)敵艦隊(duì)沉沒(méi)的時(shí)候，

西班牙的腓力哭了。

沒(méi)有別的人哭嗎？

腓特烈大帝在七年戰(zhàn)爭(zhēng)中獲勝。

除了他還有誰(shuí)獲勝？

頁(yè)頁(yè)有勝利。

誰(shuí)來(lái)準(zhǔn)備慶功宴？

代代出偉人。

誰(shuí)來(lái)買單？

一大堆史實(shí)。

一大堆疑問(wèn)。