-說明-?

本周刊宗旨為

向日本ANYCOLOR公司的にじさんじ企劃（愛稱彩虹社）的中國粉絲整理漢化進(jìn)度情報? ?

重點在打撈個人熟肉和催更同時兼顧部分推薦視頻功能? ? ??

其內(nèi)容包括本周漢化的彩虹社所屬虛擬主播所發(fā)表的視頻、直播錄像及部分二創(chuàng)

本周刊內(nèi)容均為非官方制作????

本期統(tǒng)計時間：5月12日0:00~5月18日24:00????

燉肉篇 收錄本周漢化的時長在10分鐘以上的視頻以及同人、歌聲部分，總數(shù)：19

上期鏈接：

特別推薦

夢星家（夢追翔Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1zs4y1B781

にじさんじ/彩虹社

ROF-MAO（甲斐田晴的魔物研究）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Ja4y1u7fg

彩虹爆笑合集（折木炎太郎）：

https://www.bilibili.com/video/BV1FV4y1k7M8

爆笑名場面（YOKO碳酸）：

https://www.bilibili.com/video/BV1dz4y1t7oA

一期生

二期生

伏見學(xué)（伏見ガク搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1qh41157MP

Gamers

笹木咲（貝爾蒙德Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1pz4y187PN

莉光（魔界之莉莉姆搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/BV12h41157w7

黑黑做點啥（葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1us4y1z796

SEEDs一期生

SEEDs二期生

櫻凜月（樋口楓的楓樹林）：

https://www.bilibili.com/video/BV1PP411d7Eg

19年

19年1~3月

莉澤·赫露艾斯塔（宅游星）：

https://www.bilibili.com/video/BV1fg4y1G7gi

（蝦肉包為什么又賣完了）：

https://www.bilibili.com/video/BV18M4y1t77V

19年4~6月

19年7~9月

健屋花那（健屋花那_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1hh4y1b7yd

19年10~12月

20年

20年1~3月

20年4~6月

20年7~9月

朝日南茜（朝日南茜Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Qm4y1h7rK

21年

21年7~9月

勞倫·伊羅斯（勞倫伊羅斯的通緝名單）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Dz4y187zA

22年

22年1~3月

22年4~6月

22年7~9月

23年

23年1~3月

石神望（石神望的白虎制造工廠）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ca4y137Te

23年4~6月

にじさんじ印尼

にじさんじ韓國

NIJISANJI EN

LazuLight

OBSYDIA

Ethyria

Luxiem

Noctyx

ILuna

Aia Amare（Aia的人類觀測站）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ua4y1u791

XSOLEIL

歌聲

朝日南茜（朝日南茜Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Qc411P7Df

Taka&Enna（Enna的天堂唱詩班）：

https://www.bilibili.com/video/BV1PL411673s

健屋花那（健屋花那_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Ps4y1M7hY

封面圖片