三月二十一日

天氣：無光無影

?

全部都……翻譯出來了

“但驚人的是，無論是以意志力也好，家族的殘酷訓(xùn)練所帶來的體能也罷，那個(gè)男子在這樣的條件之下竟然堅(jiān)持存活了下來。不僅如此，他還收集遺棄在山上的工具，躲避幾乎無處不在的妖怪，嘗試著與他們交好，搭建房屋，撰寫書本，在那沒有族人也沒有社會(huì)的地方，僅憑一人之力以及腦海中尚存的記憶，就將孩子撫養(yǎng)長(zhǎng)大，甚至在他的身上重現(xiàn)了自己家族的秘法”

“很長(zhǎng)的一段時(shí)間里，我都不明白究竟是什么驅(qū)使著他完成了這一切，僅僅記得那時(shí)的他，眼中有著似乎永不熄滅的火焰。而除此之外，我記憶之中他所做的最后一件事，一直烙印在我的腦海里”

“數(shù)年之后因?yàn)榕f疾纏身，生命走到盡頭的他，所交代我的最后一件事，并不是要我為了母親向家族報(bào)酬，也并非訴說自己的不甘。從這個(gè)被家族所奪去了妻子，又毀去了半生的男人說出的，而是一句我那時(shí)根本想象不到的話——”

“——他要我?guī)е@一身秘術(shù)，還有他那已被玷污的信物，回到村子中去。籍此重新成為家族的一員，繼續(xù)履行自己的職責(zé)”

“我至今都記得他說出這句話時(shí)的表情。那表情比深秋的山楓還要寂寞空洞，從中看不見一絲一毫的釋然，有的僅僅只是埋藏于深處的，那一絲終于熄滅了的火焰而已”

“可笑吧，一個(gè)被家族毀了一生的男人，為了自己的孩子，最終卻對(duì)之妥協(xié)，放棄了自己全部的想法，換來了孩子的安穩(wěn)”

“但是我卻一點(diǎn)都不覺得可笑。我也真真切切，按照他說的去做了——并非是我同意他的想法，而是這是必須的”

“我必須回去，將那愚蠢家族的血脈中每一絲每一毫的潛力都榨干榨盡，這全都是為了得到足夠的力量，以此實(shí)現(xiàn)我自己的想法”

自己的想法……？

“要復(fù)仇嗎？對(duì)，那種沒品的小說里的確喜歡寫這種臥薪嘗膽的橋段，就連我已經(jīng)去世的父親，可能都樂于見到這樣，對(duì)吧？”

“——但是，我不會(huì)那樣做”

“因?yàn)槲铱吹暮苓h(yuǎn)，看的比那些人都要遠(yuǎn)”

“我的目光不會(huì)拘泥于什么家族或者仇恨的束縛。我所看到的并非是一場(chǎng)吵吵鬧鬧的家族鬧劇，而是更加廣闊，更加接近本源的東西——”

“——人，還有妖。正是這樣的分別，造就了這場(chǎng)悲劇，造就了這個(gè)扭曲的家族，乃至造就了這一切。若是世上不再有人妖之分，從古至今，所有的人們都不將再受其苦，再也不會(huì)有如我父親一般的苦情人，也再也不會(huì)有如我一般的可憐蟲出現(xiàn)了”

“這便是，我要做的事情——而現(xiàn)在，我也有著能夠?qū)崿F(xiàn)它的力量，僅僅缺少一個(gè)楔子而已”

“妖怪的時(shí)代，終將結(jié)束”

到此為止，便是這壁面上所銘刻的全部?jī)?nèi)容了

光是翻譯，記錄下這一切，就花費(fèi)了我們?nèi)康木?。即使其中的?nèi)容再過刺激，已經(jīng)超載數(shù)日的我們也完全沒有精力去在乎。我們所能做的，就僅僅只有四仰八叉地躺在這里，期望著明天醒來之后所有的疲勞都能不翼而飛，以此讓我們的身體能夠被投入下一輪的過分消耗之中

——真是個(gè)……奇怪的故事啊。不知道怎么形容，但說是“奇怪”……一定沒錯(cuò)的吧？

晚安，祝自己和難以入眠的她們好夢(mèng)。