? ? ? ? ?最近，本人剛剛補完了《食戟之靈》，算下來《食戟之靈》可以算是我唯一一部“長跑”追番的作品了。從2015到2020,《食戟之靈》陪伴我走過了5年的光陰，也算是除了刀劍以外另一部陪我從萌新成長到現在的番??；加之《食戟之靈》作為一部漫畫改編作品，其改編經歷在我看來也十分有借鑒意義。于此，我希望同大家談談我的看法。

一，關于改編

? ? ? 相較于《CLANNAD》這樣一部在KEY社與大魔王蜜月期時所進行的神級改編作品來說，《食戟之靈》一定是望塵莫及的。但《食戟之靈》的改編可以稱之為“經典”而值得被人討論與交流。

? ? ? ?首先，作為一部長期改編作品（不能與死火海相比），《食戟之靈》可以說是從一開始便高度致力于還原原作的作圖與表達方式。除了讓人津津樂道的“爆衣”之外，還有關于美食的科普，這樣的改編可以說是事無巨細，面面俱到。大家都明白，漫畫是“單一感官”向的作品，也就是說看漫畫只需使用視覺。但動漫屬于“雙感官”，這也就意味著，制作組除了要做到在視覺上竭力還原原作的表現，達到視覺沖擊的目的，還要在人物的對話，內心獨白，背景音樂的氣氛烘托上滿足原作讀者對這一系列的所有幻想與要求。《食戟之靈》的改編本身就需要大量的聲音制作，能將作品依照原作還原到這種程度，足以見制作者的能力。

? ? ? 其次，熟悉原作的朋友應該知道，《食戟之靈》原作在BLUE篇上出現的美食超能力嚴重影響了原作后期的節(jié)奏與觀賞體驗，導致原作后期評價不甚良好。但是“節(jié)操社”在改編作品時面對這一問題，通過巧妙的方法，在依照原作主線劇情的前提下，對不合理的設定進行了修改，使整個劇情變得合理且符合觀眾的觀感體驗。要做到這一步，既要有對原作劇情的出色了解，保證改編過程中不大幅度偏離原作劇情，又要傾聽原作讀者對原作的反饋（市場調研），并應用到改編當中。這對制作組的綜合能力有很高的要求，可以說“節(jié)操社”這次改編很有“節(jié)操”（笑）

? ? ? 總之，《食戟之靈》的改編無論是對我國還是整個ACG產業(yè)的改編都有一定的借鑒與指導意義。《食戟之靈》五年，不說多么出眾，但至少發(fā)揮穩(wěn)定，質量至少在中上等以上，這在近些年的改編作品中已實屬難得，既沒有爛尾，又尊重原作，還能做出改良，并傾聽觀眾的意見。如果更多的制作團隊能有這樣的水準與態(tài)度，那么整個改編行業(yè)都能有所進步吧!? ?二，情懷問題

? ? ??最近，我在一些評論中看到有人認為《食戟之靈》是一個靠賣情懷活下來的作品。加上曾有朋友在評論區(qū)與我討論過情懷問題，借這個機會，我也發(fā)表一下我的觀點。

? ? ?首先，我認為很多朋友把“賣情懷”定義為貶義詞屬于錯誤行為。對于系列作品或改編作品來說，“情懷”即“口碑”，觀眾對一個作品有情懷其實就是對作品有好的口碑的承認。所以，一部在一開始擁有好的質量的作品，其靠情懷不自覺吸引觀眾對后續(xù)作品進行關注也是無可避免的。在拋開質量的前提下，制作組運用這樣的手段宣傳也不應該收到過多苛責。

? ? ? 其次，賣情懷≠只賣情懷。換言之，作品是否賣情懷與作品本身的質量并無必然聯系。雖說近幾年的系列作品很多因為只關注情懷而忽視了質量，從而收獲了不好的效果(刀劍的改編應該算一個，本人認為）。但是，我們卻也不能一概而論，像是《伍六七》，《一人之下》以及《食戟之靈》，都可以說既滿足了觀眾的情懷，又保證了作品的質量，最終在當前行業(yè)中依然站得住腳跟。

? ? ? 由此，我們作為理性的觀眾，應當辯證的看待情懷問題，如果只會一以貫之，一棍子拍死，那么不僅會對他人造成誤導，自己也會損失獲得良好觀感體驗的機會。

三，總結

? ?? ?作為一名ACG愛好者，像《食戟之靈》這樣一部戰(zhàn)線較長的作品完結，對于我來說也有一定的失落感，我也和很多朋友一樣，希望幸平創(chuàng)真與繪里奈能夠真正承認對方的感情，也想極星寮與遠月學院的各位能給我們帶來更多的歡樂。不過作為一部美食番，《食戟之靈》的做法我認為是恰到好處的：將美食與歡樂作為主線，把情感潛藏于細節(jié)之中，含蓄而又恰到好處。《食戟之靈》完結了，但是我們的ACG之旅還將繼續(xù)。我們不會忘記幸平創(chuàng)真的一路拼搏與成長，但我們也期待著更加精彩的故事出現，畢竟，旅途應當欣賞更多不同的風景，不是么？

PS：本篇文章的部分內容來源于同? ?懶散的賢人? ?的交流與討論，感謝Ta的熱情評論與指點，衷心感謝！?。?！