Ось день в?йни народно?,

全面的戰(zhàn)爭(zhēng)已經(jīng)爆發(fā)，

Ось кари й помсти час.

這將是終末審判之日。

Нема вже сили жодно?,

沒(méi)有任何一種力量，

Що б здержувала нас.

能夠阻止我們的步伐。

Повстань, повстань, народе м?й!

起來(lái)，起來(lái)，祖國(guó)的兒女！

Берись за зброю вмить!

舉起你們的武器！

За Укра?ну смертний б?й -

這是關(guān)乎存亡的戰(zhàn)斗-

Свята в?йна горить!

圣戰(zhàn)已經(jīng)開(kāi)始！

Ми йдемо в б?й з ворожими

周圍是潮水一樣的敵人，

Полками сил чужих.

我們會(huì)和他們戰(zhàn)斗到底。

Ми в?римо, що зможемо

我們相信我們可以，

Зв?льнити край в?д них.?

從強(qiáng)盜手里解放我們的土地！

Не нам неволя й панщина,

我們已經(jīng)受夠了奴役，

? не для нас тюрма,

我們不會(huì)坐以待斃，

Не хочемо Московщини -

我們會(huì)把莫斯科維亞驅(qū)趕出去，

Кремл?вського ярма.

砸爛套在我們脖子上的枷鎖。