美服90B似乎不能升級(jí)到鳥(niǎo)背SS

Seems to be no Luke -> Tayberr's Conversion

觀眾朋友，中午好，這里是DNF美服吧和COLG并機(jī)播出的由Necrofancy總結(jié)的2月21號(hào)的官方直播劇透，歡迎各位收看。

來(lái)看詳細(xì)報(bào)道。

There's probably going to be some missing stuff and details I left out. I'll post this now and edit stuff later on.

肯定還有缺少的內(nèi)容，后面還會(huì)繼續(xù)編輯。

Avatar Dressup Competition Winners 官方選美活動(dòng)獲勝者

There are 5 winners for the DFOG Dressup Contest

一共有5名玩家獲勝

BanditoNasty (Agent 槍劍士)

Saviors cosplaying Savior 2a COS帕拉丁二覺(jué)時(shí)裝

Sothis's Fmage Cosplay Collection Sothis的女法各種COS

IAmAnActor with a Catalog of Lancer Dressup IAmAnActor的各種魔槍搭配

Paratrooper with a Separate Catalog of Lancer Dressup Paratrooper的各種魔槍搭配

Harlem Area 哈林地區(qū)

Big Bird is Isys-Prey. Isys is the black bird, Prey is the blue bird.

大鳥(niǎo)是伊西斯-普雷。伊西斯是黑鳥(niǎo)，普雷是藍(lán)鳥(niǎo)。

The basic plot of the new area is: 新地區(qū)的基本要素：

- Tayberr's, the planet of Isys-Prey, has now come back close to Pandemonium

- 泰伯爾斯，伊西斯-普雷的星球，現(xiàn)在來(lái)到的魔界。

- Ricardo, the leader of Kashipa, suddenly got a power of Prey's bad side, Isys.

- 理查德，佧修派的首領(lǐng)，突然得到普雷的黑暗力量，伊西斯。

- You as the adventurer roll in and have to deal with the fallout of this.

- 作為冒險(xiǎn)家，現(xiàn)在也被卷入，需要解決這些問(wèn)題。

Confirmed: 已確認(rèn)：

- 95 legendary gear including weapons?

- 95傳說(shuō)裝備，包括武器

?-- Assault Mode - Farmed for Tainted Energy and Emblem of Heros for 95 legendary armor/accessory/special equipment.

?-- 強(qiáng)襲模式——獲得95傳說(shuō)防具/首飾/特殊裝備的小材料和大材料。

?-- Sleepy Hollow - Farmed for Miscellaneous Junk for legendary weapons.

?-- 斷頭谷——獲得95傳說(shuō)武器材料。

- Epic Equipment 95 (Harlem Epics) - MUCH easier to get than 90cap Epics.

- 95哈林SS——比獲得90SS容易的多。

- Sky's Legacy Equipment - from Dawn Rift or Tayberr's Dungeon materials

- 鳥(niǎo)背SS——可從超·星空裂縫或者鳥(niǎo)背材料獲得

?-- Sky Rift is an alternate hell mode that requires Rift Detection Stones in addition to Invites?

?-- 星空裂縫是一個(gè)另外一種深淵模式，除深淵派對(duì)邀請(qǐng)函以外還需要星空深淵靈石

- Exorcism Matters a LOT more in 95 cap - Exorcism Penalties are harsher now.

- 95版本對(duì)抗魔值需求比較大，現(xiàn)在的抗魔值懲罰會(huì)更加嚴(yán)厲。

?-- Assault Mode on stream required 4000 Exorcism - we are getting the LOWER Exorcism requirements.

?-- 直播里面的強(qiáng)襲模式需要4 000抗魔值——我們美服抗魔值要求相對(duì)降低了。

NPCs to talk to for each tier of equipment: 各種裝備需要找的NPC：

- Snowflake Joshua - Tayberr Equipment 修亞：鳥(niǎo)背SS

- Timothy - Harlem Legendaries 蒂莫斯：哈林傳說(shuō)

- Stawberry Nosed Della - Harlem Epics 紅鼻子德拉：哈林SS

If you have graduated gear, you will typically go to Tayberr's immediately.?

裝備畢業(yè)以后就可以馬上去鳥(niǎo)背。【畫(huà)重點(diǎn)：美服這次不更新鳥(niǎo)背單人】

Terranium is a much bigger currency than in previous caps. There are dungeons that help out for farming, called the Disaster Zones.

時(shí)空石現(xiàn)在需求更大了，現(xiàn)在也有可以幫助獲取裝備的地下城，災(zāi)難地區(qū)。[鄙人：注意美服有災(zāi)難地區(qū)]

Some changes: 一些變更：

- If you have 3pc Harlem Legendary and 2pc Epic, they will get the bonus of the Epic as long as they are the same set.

- 如果有3件哈林傳說(shuō)和2件SS，也會(huì)有哈林SS的額外加成，認(rèn)定為同一套。

?-- This is similar to a progress that applied to Tayberr's gear upgrading to Super Tayberr's from Fiend War.

?-- 進(jìn)度類(lèi)似于鳥(niǎo)背95A升級(jí)到超時(shí)空95B。

Tayberr's Dungeon Details 鳥(niǎo)背地下城詳情

Groggy/Staggered State was mentioned, so we probably have the patch in which Counter is changed to Groggy on certain vulnerability phases.

提到了Groggy / Staggered State，因此我們可能會(huì)在某些漏洞階段將Counter更改為Groggy。

Once again, we have the lowered exorcism requirements (4000 for Assault Mode, 5000 for Tayberr's Dungeon) If you wipe and nobody gets any rewards, you get a Second Change to re-enter for free.

再次說(shuō)明，美服降低了抗魔值要求（強(qiáng)襲4 000，鳥(niǎo)背5 000），如果通關(guān)失敗且無(wú)人獲得獎(jiǎng)勵(lì)則可以重新挑戰(zhàn)。

Shop Details 商店詳情

If you find a piece from Sky Rift, and you had BOUGHT a piece from Joshua, you can convert that bought piece to another useful piece.

如果在星空裂縫找到一件單件，并且從修亞購(gòu)買(mǎi)了一件單件，就可以將購(gòu)買(mǎi)的單件轉(zhuǎn)換為另外一件單件。（？）

You can convert Armor Mastery on Sky's Legacy at NPC Stawberry Nosed Della

鳥(niǎo)背SS和哈林SS都可以轉(zhuǎn)換防具材質(zhì)[鄙人：套裝效果不變，可與其他轉(zhuǎn)換材質(zhì)前的裝備搭配，只要原始裝備的材質(zhì)相同即可]

Seems to be no Luke -> Tayberr's Conversion

【畫(huà)重點(diǎn)：美服90B似乎不能升級(jí)！??！】

Note from the stream that we are generally following kDnF's path as opposed to cDnF or Arad Senki.

注意從直播得到的消息我們大體還是要按韓服更新，國(guó)服和日服那種特色版本不存在的。

Events! 活動(dòng)！

Generally going to give a lot of materials related to Harlem, and ways for players to get started into Harlem.

大體上會(huì)有大量哈林相關(guān)的材料，以及讓玩家盡快適應(yīng)哈林的方法。

Adventurer's Guide to Harlem?

Clear content with some conditions, you will get some material rewards!

哈林新手教程：完成一些條件的內(nèi)容，可以獲得一些材料獎(jiǎng)勵(lì)！

Welcome to Harlem

Rental system for Echon gear and Liberation Weapon

歡迎來(lái)到哈林：租賃艾肯裝備和弒魂武器（？）

Level to the Max in Harlem

Leveling event (natch!)

哈林升級(jí)獎(jiǎng)勵(lì)：升級(jí)活動(dòng)（當(dāng)然?。?/p>

Harlem Royale Event Royal Cash as an item drops from Optimal Dungeons - Buy Materials from Shop.

皇家硬幣材料：可以兌換裝備材料。

Patch Notes and Updates 版本注意事項(xiàng)和更新

They will be announced over the weekend!

周末官網(wǎng)會(huì)有通告！

Beast is no longer day restricted. The amount you can enter is still the same.

魔獸取消每日限制，進(jìn)入次數(shù)還保持不變。

- The Entry Mats are going to be halved

- 入場(chǎng)材料減半

Explorer Club is Raised to 35.

冒險(xiǎn)團(tuán)Lv擴(kuò)張到35.

- Associated Changes to Explorer/Adventurer are Confirmed.

- 冒險(xiǎn)團(tuán)相關(guān)改版已確認(rèn)

- We get the reworked UI

- （冒險(xiǎn)團(tuán)）UI改版

Raid Shop Updates

攻堅(jiān)商店更新

- We get the Undaunted Determination Change! Basically this means that solo luke raid is half an epic soul.

- 會(huì)有史詩(shī)級(jí)的更新！主要是現(xiàn)在盧克單人可以獲得半個(gè)史詩(shī)靈魂。

- Luke Raid is now 3 RT and 10 Data Chips

- 盧克入場(chǎng)材料改為3個(gè)精煉時(shí)空石和10個(gè)數(shù)據(jù)芯片

Skin Storage System

角色裝飾系統(tǒng)

- Party Frames, Fonts, and Cutscenes are in a new UI/inventory.

- 組隊(duì)框，字體，插圖整合到一個(gè)窗口里面。

Character Balance Confirmations!

已確認(rèn)的角色平衡！

- Male Crusader Simplification

- 簡(jiǎn)化奶爸技能

- Brawler/Abnormal damage reworked

- 街霸/固傷重做

Mileage Reset is Coming Soon!?

【畫(huà)重點(diǎn)：26號(hào)更新統(tǒng)一清空積分！】

I recommend you look at the Powerful Energy Pouches, Fatigue Potions, or DI.

Reddit那邊希望大家注意強(qiáng)烈的氣息禮袋、PL或者深淵票。

Welcome To Harlem Package 哈林禮包

You're cosplaying as a member of Kashipa.

時(shí)裝是COS佧修派的成員。

Look at this thread here for details!

在此貼查看詳情！

Skill Titles! Straight 15-35 skill levels as a base level range for all titles, with +1-2 to skills

技能稱(chēng)號(hào)！直接15-35技能等級(jí)為所有稱(chēng)號(hào)的基本等級(jí)范圍，+1-2的技能等級(jí)。

There is an Aura.

有一個(gè)光環(huán)。

Will come with Advanced Clone Avatar Box!

還有一個(gè)高級(jí)克隆裝扮禮盒！

The Buy One, Buy More Package Bonuses are going to involve tradeable tokens.

多買(mǎi)多送包括禮包硬幣。

If you want to get the items from buy one, buy more bonuses, you can purchase them from people selling the package.

從玩家交易來(lái)的禮包也可以獲得硬幣。

Dev Talk/Responses: 開(kāi)發(fā)者討論回復(fù)：

Aware of the prices of Platinum Emblems, Rare Clone Avatars, and other prices.

已注意到白金徽章、透明天空和其他物品的價(jià)格。

Aware of general inflation in the game right now and are working on responding to that.

已注意到現(xiàn)在游戲中的一般通貨膨脹，并正在努力想辦法解決。

MJ did not forget about the avatar votes from a while back! It will be coming sometime.

MJ沒(méi)有忘記時(shí)裝投票！晚點(diǎn)會(huì)出的。

MJ forgot to make Erebus' Motion Aura better - on next Motion Aura avatars it will be revamped.

MJ忘記這個(gè)PK光環(huán)了——以后會(huì)重做。

Second Awakening TAO - Maybe in the future

二覺(jué)時(shí)裝禮包——也許以后

Miku Avatars - There may be another collab event, but due to contracts it will not be the same avatar setup.

初音時(shí)裝——以后也許會(huì)有其他的聯(lián)動(dòng)活動(dòng)，但是因?yàn)楹霞s問(wèn)題以后不可能出了。

Confirmation on Normal Hells in 95: 95版本普通深淵已確認(rèn)：

- "This is going to be like kDnF's current version"

- “會(huì)按照韓服目前版本來(lái)”

- Non-set 90 pieces will NOT drop anymore!

- 不會(huì)再出90散件SS！

- Sky's Legacy Weapons can drop!

- 普通深淵可以出鳥(niǎo)背武器！

Solo/Tutorial Tayberr's is being tested, and might be released later.

單人鳥(niǎo)背和新手鳥(niǎo)背還在測(cè)試中，這次不更新，可能以后出。

Operation: Hope will come later.

手術(shù)：希望晚點(diǎn)弄。

Neopremium Plus is going to stay the same for now with some minor changes

高級(jí)會(huì)員有細(xì)微調(diào)整

- 95 rental weapon

- 武器租賃改為95武器

本次官方直播的內(nèi)容就是這樣，感謝您收看。有何疏漏謬誤之處，不吝指正，鄙人不勝感激。要獲取新聞資訊，您還可以關(guān)注DNF美服吧、COLG和DNF美服吧官方交流群。
翻譯：鄙人
原文：Necrofancy
編輯：鄙人?Necrofancy
制作：鄙人
發(fā)行：DNF美服吧?COLG
DNF?Meifu?Bar?Broadcasts
2019-02-22
防塵一天，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處：wujiuqier，dnf美服吧或COLG