來源：https://www.lovelive-anime.jp/nijigasaki/news.php?id=8116

制作：TSDM星文社

新聞收集：YQ17

翻譯潤色：YQ17

譯者感想：之前溫泉聯(lián)動活動的活動詳情出了，其實感覺跟通常的咖啡廳聯(lián)動差不多呀233

東京臺場大江戶溫泉物語“心跳溫泉物語”活動詳情的通知！
從2021年7月30日（周五）到2021年9月5日（周日）預(yù)定舉辦的合作活動“心跳溫泉物語”的舉辦概要將告知大家！
東京臺場大江戶溫泉物語將于2021年9月5日（周日）停止?fàn)I業(yè)，這是最后一次動畫合作活動。請一定借此機會來館，享受活動。
【心動不已的溫泉物語 活動概要】

舉辦時間：2021年7月30日（周五）-2021年9月5日（周日）

特設(shè)網(wǎng)站在這里：　

https://daiba.ooedoonsen.jp/special/ooedo_lovelive/

原創(chuàng)繪圖的人物立牌登場！
館內(nèi)各種場所都有穿著浴衣（館內(nèi)著裝）的虹咲成員登場。
足浴角的照片也一定要看！

原創(chuàng)游樂設(shè)施“千本簽”！
抽兩個簽試試運氣！拿到只有在這里才能買到的獎品吧。

以虹咲成員為主題的合作美食！
合作飲料共10種，合作食品共3種。
對象菜單每1個商品贈送1張原創(chuàng)杯墊！并且，期間還有迎接生日的成員的特別菜單…！

準備了很多原創(chuàng)商品！
使用了原創(chuàng)描繪放下插圖的丙烯臺燈和浴巾，鑰匙圈和文件夾等，準備了很多商品。
合計消費3300日元以上（含稅）原創(chuàng)商品的顧客可以得到一張照片作為禮物！

此外，館內(nèi)還將開展活動原創(chuàng)裝飾和等身大面板設(shè)置等措施。

這個夏天和虹咲成員一起享受夏日祭的氣氛吧？恭候您的光臨