7.14早讀 | 人們總會期望做了好事的人一直做好事，然而，你也不過是個普通人

陪你早讀的?TeacherGwen?今天

今天是Gwen陪你早讀的第?2065??天哦！

? ?聽前想一想：用英語怎么說？

1. 做大事也沒什么好處。

2. 一位被吹捧過頭的歌手

3. 對他期望過高

4. 自從...以來，他真是一團糟。

7.14 早讀原文

Doing something great is overrated. 'Cause then people expect that from you all the time. What they don't realize is you're just as screwed up as they are.

早讀——7.1406:4809:58

英音講解01:01，美音講解03:36，詞匯講解06:07

點擊文章底部閱讀原文??收聽今日早讀朗讀版

BGM：Summer Salt、Anthony Barnett、Matthew Terry、Eugene Chung - Baila

TODAY

今日早讀

? ?說得漂亮

視頻跟讀版（常速*2+慢速*2）

7.14?英音朗讀版00:0001:17

今日發(fā)音練習(xí)重點：

1.?do(w)ing 單詞內(nèi)部元元連讀；

2. ...you're just as screwed up as they(j) are.?句尾虛詞are不弱讀不縮約；

3. 本句中的that 作指示代詞，不弱讀。

言之有物

1.?overrated ?adj. 評價過高的，高估的

In my opinion, she's?a hugely?overrated?singer.

依我所見，她是位被大大吹捧過頭的歌手。

I‘ll tell you something. Passion is way?overrated.

但是我得告訴你一件事，大家都太高估激情了

圖片源自《老友記》

2. 詞鏈兒：expect XX from XX 從某人那里指望某物?

Her parents?expected?high standards from her.

她的父母對她的期望很高。

We?expect?good results from our employees.

我們期待員工績效良好。

3. ① screw up 犯大錯；做蠢事?= mess up

She realized that she had?screwed up?her life.

她意識到她把自己的生活都給毀了。

You’d better not?screw up?this time.

這次你最好別搞砸了。

點擊鏈接跳轉(zhuǎn)回顧【“事情搞砸啦！”用英語怎么說？】

② screwed-up（screwed-up） adj. 焦慮不安的，神經(jīng)質(zhì)的

an extremely?screwed-up?kid

一個十分神經(jīng)質(zhì)的孩子

He's?been really?screwed up?ever since?he lost his job.

自從失業(yè)以來，他真是一團糟。

★原聲例句：That's really?screwed up.

那真是一團糟。

★原聲例句：Don't be afraid to?screw up.

不要害怕（把事情）搞砸。

I'm sorry I?screw up?all the time! No, Gene you didn't?screw up.

對不起我總是把事情搞砸，不吉恩，你沒搞砸。

?I managed to?srew up?every meaningful relationship I've ever had in my life.

我成功地毀掉了我生命中每一段重要的感情。

Supper

(n.) UK/'s?p?/ US/'s?p?/

①Some people refer to the main meal eaten in the early part of the evening as supper. 晚餐

e.g." Supper, " said the boy. " We're going to have supper."

“晚飯，”孩子說?！拔覀兙蛠沓园伞！?/p>

②Supper is a simple meal eaten just before you go to bed at night. 夜宵

The Last Supper, a painting (1495-1497) by Italian artist Leonardo da Vinci.最后的晚餐

Manage

(v.)UK/'m?n?d?/ US/'m?n?d?/

V-I If you manage, you succeed in coping with a difficult situation. 成功應(yīng)對

e.g.I can do it/handle it/deal with it/manage it.

我能行、我能做到。

Enjoy oneself =have a good time玩得開心、玩得愉快

Fortnight

(n.) UK/'f??tna?t/ US/'f?rtna?t/two weeks: a period of 14 days兩個星期；十四天

e.g.I wish to be crowned within the fortnight.

“我希望在兩周內(nèi)完成加冕。--《冰與火之歌》

Dress?

UK/dres/ US/dr?s/

Dress up(vi.) dress formally: to put on formal or especially elegant clothes, usually for a special occasion such as a party盛裝打扮

e.g.I told him he had to dress up tonight,and he got all uptight.

我讓他今晚穿好點，他就變得緊張起來。

Afterwards?

(adv.)UK/'?ft?w?dz/ US/'?ft?w?dz/

after that: at a later time or after an event that has been mentioned previously后來，過后，然后

e.g.The difference is you didn't disappear afterwards.

區(qū)別在于 之后你有沒有消失。---《瑞克與莫蒂 第一季》

第三步? ?認(rèn)真校對，查缺補漏

?

聽寫方法：

完成今天的任務(wù)了么？不！千萬不要丟掉極其重要的一步：校對！

有兩個方面要校對：

1.沒有聽出來的意群：可能包括連讀或者省音,分析錯誤的原因并做筆記。

2.沒有聽出來或聽錯的單詞:每篇校對后寫在聽寫筆記下面并羅列,這些才是你每天的進步之基。

今日聽寫答案

（請務(wù)必聽寫后校對）?

紅色連讀；藍色爆破省讀；橙色弱讀??

Wednesday

I was stupid?to wear it，but?I’ll tell them myself．

我穿這身衣服真是愚蠢，可我會親自告訴她們。

?

I won’t?say anything，he promised．

我什么也不會說。他發(fā)誓說。

?

He did not?see her again until supper time，when she was drinking wine with two other boys．他直到晚飯時才又見到她，她正在跟另外兩個男孩喝葡萄酒。

?

You’ll feel ill tomorrow，if you drink much of that，Meg，Laurie whispered?to her．

如果你喝得多了，你明天會難受的，麥格，羅瑞輕聲對她說。

?

I’m not?Meg tonight，she said．I’m a?doll who does crazy things．Tomorrow，I’ll be good again．

我今晚不是麥格，她說。我是一個做瘋狂事的玩具娃娃。明天我就變好了。

?

Meg danced and?laughed and?talked?to as many young men as?she could manage，麥格又跳又笑，盡可能地跟很多年輕紳士談話，

?

but?went?to bed feeling that?she hadn’t enjoyed?herself as much as she had?expected．

可她上床睡覺時并沒像她期待的那樣感覺玩得很開心。

?

She was sick all the next day，?and on?Saturday went home，quite tired of her fortnights fun．

第二天她一整天覺得很不舒服。星期六她回家了，由于兩個星期的玩樂，她感到很累。

?

I'm glad to be home，she said?to her mother and?Jo，after telling them how she was dressed up like a doll，drank?too much wine，and was ill afterwards．

真高興回家來，當(dāng)她向母親和瓊講述了她怎樣被打扮得像個玩具娃娃、怎樣喝了太多的葡萄酒、后來感到難受的事后，她說。