概要

原文

屋敷でクリスマスパーティーを開くことになった坊ちゃんたち。ヴィオラも參加するべく馬車で屋敷に向かうが、その馬車には御者に変裝したウォルターも同行していた。この機(jī)會に坊ちゃんの様子を探ろうと屋敷に潛入したウォルターだが、彼が最初に屋敷で出會ったのはパーティーに招待されていたカフで……。

翻譯

決定在宅邸舉辦圣誕派對的男孩們。 薇奧拉也乘馬車前往府邸參加，但偽裝成車夫的沃爾特陪伴著他。 沃爾特潛入豪宅，想知道這個男孩在這個場合做什么，但他在豪宅的第一次見面是他被邀請參加派對的袖口。