概要

原文

ゼムリア大陸最大規(guī)模の猟兵集団「北の猟兵」はノーザンブリア自治州?州都ハリアスクに向かう物資運(yùn)搬の護(hù)衛(wèi)にあたっていた。途中、魔獣に襲われた村に立ち寄った部隊(duì)はサスカッチの急襲を受ける。そんな中、制止を聞かずにひとり立ち向かっていく小柄で無口な猟兵、ラヴィがいた。一方、ハリアスクでは急進(jìn)派の幹部?ローガンが偵察任務(wù)から帰還していた。

翻譯

塞姆利亞大陸最大規(guī)模的獵兵集團(tuán)“北方獵兵”負(fù)責(zé)護(hù)衛(wèi)向諾森布里亞自治區(qū)首府哈里斯克運(yùn)送物資。途中，途經(jīng)被魔獸襲擊的村莊的部隊(duì)受到了薩斯卡奇的突襲。在這樣的情況下，有一個不聽制止獨(dú)自對抗的嬌小寡言的獵兵，拉維。另一方面，激進(jìn)派干部羅根從哈利亞斯克的偵察任務(wù)中回來了。