制作體制變更,《一拳超人》第2季制片人松井千夏的訪談

譯自網站MANTAN-WEB的相關訪談。
2019年4月新番《一拳超人》第2季動畫,伴隨著替換公司,品質下滑的風波,如約開播。本文對BANDAI NAMCO Arts的制片人松井千夏,就作品魅力和動畫制作公司的變更等方面進行了采訪。

——作品的概要和魅力是什么?
松井:主人公琦玉以打倒了碰巧遭遇的怪人為契機,出于興趣想當一個英雄。琦玉經過了三年的特訓,頭發(fā)掉光,但得到了無敵的力量,成為了一拳擊倒所有敵人的英雄。之后杰諾斯成了他的弟子,琦玉和杰諾斯一起在英雄協(xié)會,開始了正式的英雄活動。盡管功績不為周圍人所認可,盡管時而還被非議,但琦玉幾乎完全不在意周圍的評價,繼續(xù)擊倒強敵。
第2季動畫怪人發(fā)生率高得離譜,還出現了崇拜怪人,開始狩獵英雄的餓狼。另一方面,琦玉對武術家餓狼產生了興趣,為了體驗武術,去參加了異種格斗技大會「超級大戰(zhàn)」。
動畫改編自《靈能百分百》的ONE老師原作,《光速跑者21號》的村田雄介老師作畫的大熱門漫畫?,F在正在在網絡漫畫雜志《鄰座的Young jump》上連載。

——動畫化時有什么要注意的地方嗎?
松井:原作漫畫有著ONE老師的獨特幽默感,暗埋伏筆的故事,村田老師出類拔萃的作畫。動畫要忠實地表現出來,難度是相當大的。但從動畫化來考慮,我覺得這是動畫必須要追求的東西。關于故事劇情,感覺系列構成鈴木智尋先生會比較匹配ONE老師的感性,于是就請他出任了。
關于視頻,第1季中制作公司Madhouse奇跡般地聚集了一批動畫師,追求動畫的運動魅力。而第2季動畫則是由櫻井親良監(jiān)督帶領制作,J.C.STAFF動畫公司很講究忠實原作的演出畫面,和作畫。

——在制作動畫時有什么開心的事情和艱辛的事情嗎?
松井:有很多,如果要舉例的話,那就是動畫不單是在日本國內,更是在全世界都獲得了熱捧吧。從原作漫畫的普遍性魅力,已經大致預測到了幾分的,但一部動畫能在全世界得到了這么多人的喜愛,還是比較罕見的。
艱辛的事情是,第2季開始動畫制作工作室換了。從動畫開播前我就在想一定要做第2季,但我很是煩惱「作品粉絲會期待制作體制跟第1季不同的第2季嗎?」。但是,我考慮到,既然把連載中的原作漫畫交給了我們來動畫化,那我們就必須繼續(xù)挑戰(zhàn),對動畫做新的探討,來展現《一拳超人》的魅力。就結果而言,第2季原本難度就很大,而J.C.STAFF還迎難而上,繼續(xù)迎接新挑戰(zhàn),我是非常感謝J.C.STAFF的。從結果來看,這也算是開心的事情之一吧。

——請談談今后的看點。
松井:個性豐富的角色會陸續(xù)登場,怒濤般的劇情發(fā)展會是今后的看點。之前說到底還是琦玉的故事,但之后觀眾可以看到其他角色的酸甜苦辣,獲得更多的樂趣。尤其是第2季開始的新角色,也是主要角色——餓狼,終于開始展開動真格的行動了。他對正義英雄必勝這一點產生了疑問,想當擊倒英雄的最強怪人。還請觀眾朋友見證他的「正義」。此外,我們還為今后登場的角色準備了驚人的聲優(yōu)。聲優(yōu)豪華的聯袂出演也是一大「聽點」。

——請對粉絲說幾句。
松井:首先讓粉絲們等待了三年半的時間,我感到非常抱歉。接下來故事劇情會是波濤洶涌的展開。如果觀眾朋友能以坐云霄飛車一般的心情來享受動畫,那我就開心了。然后請觀眾期待,琦玉的一擊(一拳)會什么時候出現呢。我們動畫制作人員和聲優(yōu)會團結一致,努力到最后,力求觀眾朋友看得開心的!
