90年代末00年代初的番劇搬運(yùn)工作很多都是由港臺(tái)地區(qū)來(lái)做的，他們翻譯的影視標(biāo)題一個(gè)比一個(gè)離譜，和原作更是搭不上邊，像這部作品的原標(biāo)題是《NieA under 7》NieA是其中的外星人主角，under7則是NieA的外星人等級(jí)，動(dòng)畫(huà)里有提到外星人等級(jí)從up5到under5，under7屬于最低級(jí)的外星人吧。國(guó)內(nèi)翻譯的標(biāo)題是《我家也有外星人》這就有點(diǎn)讓我費(fèi)解了，你翻譯成“我家有個(gè)外星人”我能理解，而且還符合內(nèi)容，但這個(gè)“也”字做何解我是沒(méi)搞清楚。這讓我想起了同為2000年的《FLCL》硬是被翻譯成《特別的她》，哎，這種標(biāo)題還是原汁原味的好。

回到正題，這部誕生于20年前的外星人動(dòng)畫(huà)，到底是什么樣的？開(kāi)幕四比三的畫(huà)面，淡黃色的濾鏡，濃重的手繪線條感，無(wú)不讓人懷念當(dāng)年那個(gè)大屁股電視機(jī)的日子。時(shí)間線在20XX年，女主角真由子在車(chē)站旁買(mǎi)著便宜的打折肉，住著澡堂子上面的舊房子，打著好幾份工，支撐自己去預(yù)備校的學(xué)費(fèi)。外星人的母艦墜落到地球上，從此外星人和地球人生活在了一起，等級(jí)低到甚至沒(méi)有天線的外星人主角NieA和真由子一起過(guò)著青黃不接的日子，每天吃不上米飯，夏天只有一套衣服，即便如此依然樂(lè)觀積極的面對(duì)著這一切?？吹竭@里，不禁有點(diǎn)辛酸，也有點(diǎn)諷刺，或許不管在哪個(gè)時(shí)代，都有像這樣艱難的生活著的人吧。

所以這部動(dòng)畫(huà)某種意義上和《FLCL》很像，打著宇宙人的幌子，講著很純粹的故事，《NieA under 7》就這樣訴說(shuō)著荒涼的世界中人與人之間的溫情。

這樣的溫情，在動(dòng)畫(huà)之中處處可見(jiàn)，雖然首集制作風(fēng)格偏向俏皮搞笑，不過(guò)越是到后面，對(duì)于溫情的體現(xiàn)就愈發(fā)明顯。很多時(shí)候創(chuàng)作作品都是這樣的，一步一步做下去才能讓作品的核心逐漸成型。在7到13集，也就是作品的后半段，這樣憂郁的作品基調(diào)最終沉淀下來(lái)。澡堂被收購(gòu)，夏天的結(jié)束，真由子的青春期，NieA望著散成滿天螢火的母艦深情的說(shuō)的一句再見(jiàn)。無(wú)不泛起一層淡淡的憂傷，就如同劇中所說(shuō)，或許沒(méi)有感到寂寞，但是心頭會(huì)偶爾的痛。

這部動(dòng)畫(huà)的音樂(lè)很是講究，OP是很特別的，極其沙啞的男聲唱著孤獨(dú)的歌，和ED歡快而明亮的曲子形成了鮮明的對(duì)比。兩頭都是生活，組合起來(lái)就是一種平凡的快樂(lè)，那種叫做情調(diào)的東西，也讓沙啞的歌聲不再刺耳，讓從OP到ED的這段時(shí)光能夠安然的慢下來(lái)。在劇中收音機(jī)放出的爵士，藍(lán)調(diào)和鄉(xiāng)村音樂(lè)，背景的吉他指彈，小提琴獨(dú)奏，無(wú)不給這部動(dòng)畫(huà)的氛圍增添了一種優(yōu)雅舒緩的感覺(jué)。NieA躺在城郊磚瓦房的屋頂，身邊是老舊的收音機(jī)和路邊的野貓，放著憂郁的藍(lán)調(diào)，就這樣望著夕陽(yáng)下的母艦，這樣的細(xì)節(jié)中處處充滿了浪漫。

這部作品應(yīng)該是佐藤卓哉的出道作，后來(lái)的草莓棉花糖，命運(yùn)石之門(mén)都是很經(jīng)典的動(dòng)畫(huà)。至于角色設(shè)定安倍吉俊也不需要細(xì)說(shuō)，玲音和灰羽聯(lián)盟都是耳熟能詳?shù)淖髌?。由這二人主打的作品充滿了時(shí)代的氣息和溫柔的詩(shī)意：人物樸實(shí)可愛(ài)，劇情不溫不火，節(jié)奏有動(dòng)有靜，氛圍回味深長(zhǎng)。

很多人喜歡懷舊，并不是認(rèn)為年代感有多好，而是能從過(guò)去的動(dòng)畫(huà)中，找到那些現(xiàn)在的動(dòng)畫(huà)早已沒(méi)有的東西。那種能夠一言不發(fā)的系鞋帶，從容不迫的和路人聊天，甚至發(fā)上半分鐘的呆，最后釋然的一笑，可能會(huì)扔掉手里的煙頭，在地上踩了踩，然后插著兜一步步走到鏡頭外。這樣的從容，我想現(xiàn)在的動(dòng)畫(huà)里再也不會(huì)有了。