為什么孩子學(xué)習(xí)語言更快?不是因為他們聰明,也不是因為更年輕。
我們都知道,兒童學(xué)習(xí)語言的速度比青少年或者是成年人快的多。這種學(xué)習(xí)的優(yōu)勢,我們通常的解釋是兒童更加聰明。但實際上,兒童學(xué)習(xí)語言的真正優(yōu)勢在于兒童和成年人交談的方式(和成年人之間的交談)存在差異。
這是一次科學(xué)研究的結(jié)論,研究人員通過一種方法來評估父母和孩子交談時,他們使用的語言模型,并通過這些模型(的對比)來長期跟蹤孩子在語言學(xué)習(xí)方面的表現(xiàn)。
實際上每一位家長都知道,我們和孩子的談話,實際上與我們和成年人的談話是略有不同的。比如,和孩子講話時,我們有的時候會簡化我們的講話,甚至?xí)貜?fù)某些單詞,尤其是重音的落點都會有所不同,而這些語言的變化可以幫助年幼的孩子更快地掌握語言。
但是在學(xué)習(xí)外語,尤其是英語的時候,我們經(jīng)常會忽略這些元素,我們只是粗略的認(rèn)為孩子更聰明(所以學(xué)習(xí)的更快),但實際上在學(xué)習(xí)外語的時候,我們忽略了這種語調(diào)的變化。重復(fù),延長,簡化......
同時成年人也傾向于用更慢的速度和更高的音調(diào)與孩子交談,我們有的時候會使用比較夸張的發(fā)音。這樣的語言使用方式,可以幫助孩子理解、學(xué)習(xí)語言,并且隨著孩子語言流利程度的提高,我們使用的句子的結(jié)構(gòu)和復(fù)雜度也在增加。
在學(xué)習(xí)外語的時候,我們也應(yīng)該遵循這樣的原則。當(dāng)然,大多數(shù)的家長沒有使用外語流利對話的能力。這也就意味著我們在使用英語教材或選擇老師的時候,應(yīng)該更加看重他們的教學(xué)方法,而不是教授的內(nèi)容。
同時母語的學(xué)習(xí)速度之所以更快,是因為我們對孩子的語言的學(xué)習(xí)變化非常的敏感,換句話說,我們見證了孩子的成長和學(xué)習(xí)結(jié)果(并給出了反饋)。而對于一些英語能力較弱的家長而言,我們很難直觀的體會到或者感受到孩子的成長和變化,所以對他的正反饋也會較少,這也是家長在督促孩子學(xué)習(xí)英語的時候,應(yīng)該注意的問題。
總地來說,就是我們不要認(rèn)為孩子學(xué)習(xí)英語,只是得益于他的年輕(并越來越早的安排學(xué)習(xí)英語),而是要理解為什么他們學(xué)習(xí)(語言)會更快,實際上這是家長要明白的道理。