??1953年7月，我從東德回到了明斯克。原本二戰(zhàn)的實(shí)質(zhì)性戰(zhàn)敗就已經(jīng)讓我這個(gè)老共產(chǎn)黨員十分失望，最近東德的“六·一七”事件更是讓我心寒不已。我們付出了那么多，也沒能完全解放歐洲，甚至連自己這邊也動蕩不安、矛盾頻出，紅色官僚——特權(quán)階層大行其道。一切似乎都在變壞，我感到對不起列寧和為革命而犧牲的同志。

???

??回到明斯克的第三天早上，我和妻子在街上散心，我發(fā)現(xiàn)一棟公寓樓有個(gè)特別的窗戶，它懸掛著一面鮮紅的旗幟——那是我們無產(chǎn)階級政權(quán)的旗幟，一個(gè)白胡子的老人在上面喊著什么。

???

??“那是一位被白匪禍害得得了精神病的老布爾什維克，”妻子說，她在戰(zhàn)爭爆發(fā)后一直在這里的工廠上班，因此熟識了這邊的很多事情，“可憐的老家伙，他一直在重復(fù)斯大林在紅場發(fā)表的講話。”

???

??我打趣地問：“哪一次的講話？”

???

??“41年11月的那場?！?/p>

???

??41年11月的那場講話啊，那是為了振奮德國前線的紅軍士氣而發(fā)表的。盟軍剛經(jīng)歷了一場空前的慘敗，正在狼狽地向西逃竄，而我們只要做的就是跟著他們屁股后面，不停地追趕就可以了。

???

??“那個(gè)時(shí)候你在干什么呢？格奧爾基同志？”她接著問。

???

??那個(gè)時(shí)候我還是一名普通的傘兵軍官，和戰(zhàn)友一起在敵后打游擊。現(xiàn)在想想我今天還能四肢健全地站在這里，真是無比的幸運(yùn)。我如實(shí)說：“當(dāng)傘兵，在敵后培養(yǎng)革命組織、組織破壞行動什么的，削弱他們的防線?！?/p>

???

??“就像44年在波蘭、德國這類地方的那些新白匪一樣？”

???

???“嗯……對——”我突然意識到自己中了套，連忙搖頭，“不對！這怎么能類比呢？我的親愛的，我們是有信仰的革命者，而他們只是資本家的幫兇。”

???

??她笑得合不攏嘴，對我道歉。我們離開了這里，那位老人則一直都在上面發(fā)表著自己的演講。真是一位可憐的老同志！想必他要是得知我們被西方匪軍從法國一路打退到德國，甚至連德國都只剩下了那么一小塊部分，該有多么的失望啊。

???

??我很愧疚，抽時(shí)間拜訪了這位舊世界的受害者。我穿著整潔的軍裝，佩戴著我所有的勛章，提著一些果醬和面包在內(nèi)的慰問品來到了他的房門前，敲了敲房門。

???

??“同志您好！我是紅軍傘兵部隊(duì)的一員，特來拜訪您?！?/p>

???

??“好啊好??！謝謝您！”老人黯淡的眼睛頓時(shí)就明亮了起來，仿佛年輕了十多歲。

???

??我們愉快地攀談了起來，我向他表示了敬意和感激，感謝他與他的戰(zhàn)友打贏了那場混亂而血腥的內(nèi)戰(zhàn)，他向我們的勇猛表示了贊揚(yáng)，肯定我們對解放戰(zhàn)爭所做出的貢獻(xiàn)。在這愉悅的氛圍中，我絲毫沒有覺察到他是一個(gè)精神病人，他的一切都很正常。

???

??最后，我遺憾地說：“抱歉，我們失敗了，歐洲我們沒有解放下來?！?/p>

???

??其實(shí)我還想說：（被刪了，但是聯(lián)系第一個(gè)自然段可以猜出來這是寫的什么）

???

??“不，你們成功了?！崩先苏f。

???

??我表示疑惑，他解釋道：“你們是舉旗的人，向世界證明了革命軍隊(duì)的力量，鼓舞了世上千千萬萬的受到剝削與壓迫的人，你們的影響是深遠(yuǎn)的，你們的努力必定會掀起一場轟轟烈烈的世界革命?！?/p>

???

??是啊，我不能這么自私、也沒有權(quán)利的就這樣否定掉這些戰(zhàn)士們用生命換來的革命果實(shí)。我們向世界傳播了無產(chǎn)階級革命，用行動告訴了所有正在經(jīng)受苦難的人，馬克思主義不是一紙空談，它是實(shí)實(shí)在在，具有掀翻舊世界能量的革命武器。

???

??“謝謝您，我想確實(shí)是的。”我站起身來，向他敬了個(gè)軍禮，他也挺身起立，端正地回敬了我，我們相視著彼此，都露出了笑容。

???

??——本文創(chuàng)作于1953年8月28日，由格奧爾基·米哈伊洛維奇·馬爾科夫撰寫，標(biāo)題為《舉旗的人》