Mojang的設(shè)想：1.16可以讓玩家在地獄有更多的探險(xiǎn)，可以長(zhǎng)時(shí)間在地獄生存。讓下界變得不再那么可怕，玩家可以在地獄安家。

生物一：Piglin beast

一只區(qū)別于《我的世界》主世界的“家養(yǎng)豬”，擁有獠牙的野豬將會(huì)成為下界唯一可以自然生成的動(dòng)物。通過飼養(yǎng)Piglin beast來獲得更多的肉類食物。

特性：擁有白色的眼睛，可以飼養(yǎng)、繁殖；與玩家敵對(duì)；攻擊距離比僵尸要更遠(yuǎn)；掉落物為生豬肉；

譯名：其官方譯名目前正在Mojang feedback反饋區(qū)進(jìn)行緊鑼密鼓的討論和投票當(dāng)中。我去看了下，按照當(dāng)前投票，“下界野豬”“下界豬”“野豬”“下界疣豬”比較熱門，當(dāng)然還有個(gè)非常強(qiáng)勢(shì)的中英文結(jié)合的翻譯“豬林獸”，取自Pig的英文翻譯和lin的中文拼音，只是這個(gè)沒人投票罷了。

生物二：Piglin

這是一只非常神奇的生物，首先，我們先來聊聊“她”的外觀：剛開始的時(shí)候，我僅通過材質(zhì)分析Piglin是一個(gè)妹紙，然后我其實(shí)犯了一個(gè)致命的錯(cuò)誤！

• 其一：頭部范圍紫色的是眼睛，上方是一個(gè)可愛的帽子，有兩個(gè)白色的點(diǎn)綴；儼然一個(gè)粉色皮膚的可愛妹紙。

• 其二：紫色那部分是鼻孔，因?yàn)檎麄€(gè)鼻子是凸出來的材質(zhì)，鼻子下方是獠牙，上方的兩個(gè)白色小點(diǎn)才是眼睛。儼然一個(gè)兇神惡煞的下界豬人！

對(duì)比一下Piglin beast白色眼睛的樣子，你會(huì)發(fā)現(xiàn)。第二種解讀更為科學(xué)，原本可愛的妹子，真的變成了一只極其丑陋的野豬頭！玩家表示：這是Minecraft撒過最大的謊言！

特性一：敵對(duì)；沒有身穿金甲、或者是試圖打開Piglin附近戰(zhàn)利品箱，它會(huì)與你敵對(duì)；

特性二：武器；僵尸豬人的金劍、掠奪者的弓弩，這都表明Piglin身份的不簡(jiǎn)單！

特性三：bartering（易貨貿(mào)易）；玩家可以與Piglin進(jìn)行交易，這可能是對(duì)下界物資交易的補(bǔ)充。但很可能主世界的綠寶石在這里不好使了。金子可以將作為第二大交易貨幣！

但bartering的翻譯是“以物易物”，所以也許只是物資兌換，不存在貨幣的概念。但金錠算不算物資的一種呢？Piglin如此喜歡金子，不用它來交易似乎也不可能。

特性四：Bastion（堡壘）；Piglin將會(huì)聚集在一個(gè)堡壘的周圍，目前“我的世界”1.16關(guān)于堡壘的具體形態(tài)并沒有放出。但至少這表明了它下界掠奪者的身份。

譯名：和野豬一樣，仍在討論之中，目前比較火熱的名字有“獠牙豬人”“投擲者”“地獄行者”“地獄掠奪者”等等。

其實(shí)從我個(gè)人的觀點(diǎn)，建議可以把《我的世界》1.16下界徹底更名為“地獄”。畢竟鬼火都出來了，再叫下界還合適么？

最后，我們來統(tǒng)計(jì)下，你第一眼看到Piglin這只生物，是一個(gè)可愛萌妹子，還是一個(gè)有著獠牙的豬人呢？