莎士比亞的《威尼斯商人》是根據(jù)14世紀(jì)意大利一本名為《笨蛋》的小說改編成的（這本書收集了許多故事和逸事，是作家喬萬尼·菲奧倫蒂諾于1378年寫的），講述了一個(gè)嫁給正直的青年紳士的富家女兒的故事。威尼斯商人安東尼奧為了幫助好友巴薩尼奧成婚，向猶太人夏洛克借了3000金幣高利貸。夏洛克因?yàn)榘矕|尼奧借給別人錢不要利息，影響了他的生意，又侮辱過他，所以借機(jī)報(bào)復(fù)，在借約上聲稱3個(gè)月期滿還不上錢，就從安東尼奧身上割下一磅肉抵債。安東尼奧因船失事，不能如期還錢，夏洛克就提起公訴，要安東尼奧履行借約。正如夏洛克所言，安東尼奧是一個(gè)“好”人，意思并不是特指品質(zhì)方面，而是指他有“足夠”的信用。夏洛克指出，借錢給商人（或他們的朋友）是有風(fēng)險(xiǎn)的。安東尼奧的船只散布在世界各地，但他的財(cái)產(chǎn)還有些問題：那些船只不過是幾塊木板釘起來的，水手也不過是些血肉之軀，岸上有老鼠，水里有老鼠，陸上有強(qiáng)盜，海上有海盜，還有風(fēng)浪、礁石各種危險(xiǎn)。

?

正因?yàn)槿绱耍魏畏刨J者借錢給商人，比如航海遠(yuǎn)行一段時(shí)間的商人，都需要得到應(yīng)有的補(bǔ)償。我們通常會(huì)要求補(bǔ)償“利息”，即償還貸款的總額要超出所借款項(xiàng)或“本金”。如果金融家放貸給商人，不能通過某種方式為其資金獲得風(fēng)險(xiǎn)回報(bào)，仰仗于海外貿(mào)易的威尼斯就不可能發(fā)生這樣的故事。

?

但是，如果安東尼奧不能履行其還債義務(wù)，夏洛克真的從他身上割下“一磅肉”，這樣做事實(shí)上會(huì)造成安東尼奧的死亡。為什么夏洛克會(huì)變成這樣一個(gè)惡棍？其實(shí)，夏洛克只是歷史上眾多放債者之一，而放債這一行當(dāng)又往往被少數(shù)族裔所把持。在莎士比亞的時(shí)代，猶太人在威尼斯已提供商業(yè)信貸近一個(gè)世紀(jì)。他們坐在桌子后面的長(zhǎng)凳上，開展業(yè)務(wù)。但是，他們不得不生活在遠(yuǎn)離城市中心的被隔離的猶太居民區(qū)。威尼斯商人如果想借錢的話，為什么不得不找猶太人？

?