1.不知不覺(jué)地，有如憂傷，

夏日竟然消逝了，

如此地難以察覺(jué)，簡(jiǎn)直

不像是有意潛逃。

——《夏之逃逸》

2.我本可以容忍黑暗

如果我不曾見(jiàn)過(guò)太陽(yáng)

然而陽(yáng)光已使我的荒涼

成為更新的荒涼

——《如果我不曾見(jiàn)過(guò)太陽(yáng)》

3.我從未看過(guò)荒原，

我從未看過(guò)海洋，

可我知道石楠的容貌和狂濤巨浪。

我從未與上帝交談，

也不曾拜訪過(guò)天堂——

可我好像已通過(guò)檢查，

一定會(huì)到那個(gè)地方。

——《我從未看過(guò)荒原》

4.閃電從不詢問(wèn)眼睛。

當(dāng)他經(jīng)過(guò)時(shí)，它為什么會(huì)緊閉，

因?yàn)樗?，它不能說(shuō)。

高尚的人寧愿那些原因，難以言喻。

日出，先生，使我不能自己。

因?yàn)樗侨粘?，而且我看?jiàn)了。

所以，于是，我愛(ài)你。

——《“為個(gè)么我愛(ài)”你，先生？》

5.我一直在愛(ài)

我可以向你證明

直到我開(kāi)始愛(ài)

我從未活得充分——

我將永遠(yuǎn)愛(ài)下去

也可以向你論證

愛(ài)就是生命

生命有不休的特性

——《我一直愛(ài)》

6.心不動(dòng)

即使皇帝親跪

在門墊之上

任憑弱水三千

僅取一瓢

然后心再無(wú)旁念

磐石入定

—— 《靈魂選擇自己的伴侶》

7.雜草得意洋洋地蔓延

陌生的人們?cè)谶@兒漫步

拼讀那死亡接骨木的孤獨(dú)正字表

夏日田野的風(fēng)

迫憶起那條道路

直覺(jué)挖掘出那答案

在記憶的點(diǎn)滴里

——《一百年以后》

8.請(qǐng)?jiān)试S我成為你的夏季，

當(dāng)夏季的光陰已然流逝！

請(qǐng)?jiān)试S我成為你的音樂(lè)，

當(dāng)夜鶯與企鶯收斂了歌喉！

請(qǐng)?jiān)试S我為你綻放，我將穿越慕地，

四處播撒我的花朵！

——《請(qǐng)?jiān)试S我做你的夏天》

9.我想你了，

可是我不能對(duì)你說(shuō)。

就像那喜馬拉雅山頂，

永遠(yuǎn)不會(huì)有萬(wàn)家燈火。

我想你了，

可我，真的不能對(duì)你說(shuō)。

怕只怕，說(shuō)了對(duì)你，也是一種折磨 。

——《我想你了，可我不能對(duì)你說(shuō)》

10.“希望”是物長(zhǎng)著羽毛

寄居在靈魂里

唱著沒(méi)有詞的曲調(diào)

絕無(wú)絲毫停息

微風(fēng)吹送最為甘甜

暴雨致痛無(wú)疑

能夠使得小鳥(niǎo)不安

保有此多暖意。

——《希望》

11.假如我能使一顆心免于破碎

我便沒(méi)有白活一場(chǎng)

如我能消除一個(gè)人的痛苦

或者平息一個(gè)人的悲傷

或者幫助一只昏迷的知更鳥(niǎo)

重新回到它的巢中

我便沒(méi)有虛度此生

——《如我能使一顆心免于破碎》

12.如果記住就是忘卻，

我將不再回憶，

如果忘卻就是記住，

我多么接近于忘卻。

如果相思，是娛樂(lè)，

而哀悼，是喜悅，

那些手指何等歡快，

今天，采擷到了這些。

——《如果記住就是忘卻》